Aus welcher sprache kommt das wort adäquat?

Gefragt von: Ingelore Körner  |  Letzte Aktualisierung: 27. Juni 2021
sternezahl: 4.9/5 (26 sternebewertungen)

von lat. adaequāre 'gleichmachen, gleichkommen', zu lat. aequus 'eben, gleich, angeglichen' (s. ↗egal).

Was bedeutet der Ausdruck adäquat?

Adäquat (lateinisch adaequare, gleichmachen) bedeutet im allgemeinen Sinne „angemessen“, „sich deckend“, „passend“, „übereinstimmend“. Das Gegenteil des Begriffs ist „inadäquat“ (nicht deckend, unpassend).

Woher kommt das Wort adäquat?

Das Adjektiv adäquat bedeutet „entsprechend“ oder „angemessen“. ... Herkunft des Wortes liegt im lateinischen Verb adaequare (gleichkommen, gleichmachen, erreichen) und dem daraus hervorgehendem Adjektiv adaequatus.

Wie schreibt man adäquat oder adäquat?

Es gibt nur die Schreibweise adäquat, aber häufig liest man adequat statt adäquat, was an der Aussprache liegt, denn man hört die richtige Rechtschreibung nicht. Das Adjektiv adäquat leitet sich von dem lateinischen Wort adaequare ab, was auf Deutsch angleichen heißt.

Was bedeutet adäquate Versorgung?

Die Versorgung von Patienten mit einem adäquaten Hilfsmittel ist oft notwendig, um eine Behinderung oder Schädigung auszugleichen, den Therapieerfolg zu sichern und die Selbstständigkeit zu erhalten.

Heinz Wismann: “Von Sprache zu Sprache. Überlegungen zur Übersetzbarkeit der Welt”

40 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet adäquate Arbeit?

Eine Beschäftigung ist ... ... volladäquat: wenn eine Tätigkeit ausgeübt wird, die fachlich und nach der bekleideten Position dem Hoch- schulabschluss angemessen ist. ... vertikal adäquat: wenn die Anfor- derungen der Tätigkeit und die beruf- liche Position mit dem Qualifikations- niveau des Arbeitnehmers überein- stimmen.

Was bedeutet adäquate Position?

Das Adjektiv adäquat bedeutet, dass eine Sache angemessen, angebracht oder geeignet ist und den gestellten Bedingungen, Erwartungen oder Anforderungen entspricht.

Was bedeutet adäquat kausal?

Ein solcher „adäquater Kausalzusammenhang“ liegt immer dann vor, wenn ein direkter, ursächlicher und angemessener Zusammenhang zwischen der Handlung eines Schädigers und dem dadurch entstandenen Schaden gegeben ist. Es handelt sich dabei also im Wesentlichen um die allgemeine zivilrechtliche Kausalität.

Was ist adäquate Ernährung?

Eine klinische oder ambulante Künstliche Ernährung von Patienten mit geringer Lebenserwartung nur nach reiflicher Abschätzung des Nutzen und der Belastungen für den Patienten (z.B. Portimplantation oder PEG-Anlage).

Was bedeutet das Wort antizipieren?

Antizipation (von lat. anticipere ‚vorwegnehmen') bezeichnet in der Psychologie und Soziologie die vorwegnehmende gedankliche Erwartung oder Erwartungshaltung. Ein Ereignis zu antizipieren heißt, in Betracht zu ziehen, dass ein Ereignis eintreten kann.

Was versteht man unter konstruktiv?

Konstruktivität, Adj.: konstruktiv (spätlateinisch constructivus; lat. construere: zusammenbauen, bauend zusammensetzen, schichtweise zusammen-, in die Höhe bauen) beschreibt die aufbauende, einer Entwicklung dienende Eigenschaft von Dingen oder Sachlagen bzw.

Was heißt sozial adäquat?

Als sozial adäquates Handeln werden Verhaltensweisen oder Zustände bezeichnet, die sich im sozialen Zusammenleben ergeben und die sich möglicherweise für den Einzelnen sogar nachteilig auswirken, von der Bevölkerung insgesamt aber hingenommen werden müssen, weil sie sich noch in den Grenzen des sozial Üblichen und ...

Wann ist eine Handlung kausal?

Kausal ist jede Handlung, die nicht hinweg gedacht werden könnte, ohne dass der konkrete Erfolg entfiele. Objektiv Zurechenbar ist der Erfolg, wenn die Handlung eine rechtlich missbilligte Gefahr geschaffen hat und sich diese im Erfolg auch normativ zurechenbar niedergeschlagen hat.

Was heisst kausaler Zusammenhang?

Kausalität (von lateinisch causa, „Ursache“, und causalis, „ursächlich, kausal“) ist die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung. ... Sie betrifft die Abfolge von Ereignissen und Zuständen, die aufeinander bezogen sind. Demnach ist A die Ursache für die Wirkung B, wenn B von A herbeigeführt wird.

Was ist Kausalität Psychologie?

Kausalität (causality)

Definition: Von einer kausalen Beziehung spricht man, wenn ein vorausgehendes Ereignis als Ursache und das nachfolgende Ereignis als Wirkung bezeichnet wird.

Ist passend Synonym?

passend, günstig, willkommen, erwünscht, geeignet, opportun, gerngesehen, lieb, bequem, genehm... angemessen, angebracht, gehörig, geziemend, entsprechend, wie es sich gehört, richtig, ordentlich, passend, adäquat, anständig...

Was bedeutet Antizipation im Sport?

Antizipation (lateinisch anticipatio ‚Vorwegnahme') bezeichnet in der Sportwissenschaft die mentale Vorwegnahme eines künftigen Bewegungsablaufes.

Was ist Antizipation in der Literatur?

Antizipation oder Prolepse (von griechisch πρόληψις prólēpsis, deutsch ‚Vorwegnahme, Vorahnung') bedeutet in der Erzähltheorie einerseits einen Zeitsprung in die Zukunft, andererseits in der Wirkungsästhetik die Lesererwartung. ...