Hallelujah was heißt das?

Gefragt von: Ibrahim Fuhrmann B.A.  |  Letzte Aktualisierung: 11. Februar 2021
sternezahl: 4.4/5 (14 sternebewertungen)

halleluja Interjektion Jubelruf; kirchenlat. (h)allelūiā 'lobet den Herrn', Zusammenrückung und Übernahme von hebr. hallelū 'preiset' (Imperativ Plur.)

Was bedeutet das Wort Halleluja?

Es setzt sich zusammen aus dem Imperativ Plural preiset von hillel (hebräisch für „preisen, verherrlichen, ausrufen“) und Jah, der Kurzform des Gottesnamens JHWH. Wörtliche Übersetzung: Lobet Jah!

Wann sagt man Halleluja?

1) Ausruf, um Gott zu preisen und/oder zu danken. 2) allgemein: Ausruf, um seiner Freude oder Erleichterung Ausdruck zu verleihen.

Wer singt Halleluja auf Deutsch?

Übersetzung Leonard Cohen - Hallelujah Songtext, Lyrics auf Deutsch | Songtexte.com.

Warum Hallelujah zur Hochzeit?

Wörtliche Übersetzung: Lobet Jah!" (Quelle: Wikipedia). Frei übersetzt bedeutet Hallelujah also "Lobet den Herrn!" oder "Lobet Gott!". Unter diesem Aspekt ist der Refrain gut geeignet als Lied für Hochzeiten, gleich ob Kirche, Standesamt oder freie Trauung. Der Segen Gottes schadet sicher nicht.

Opus Sanctus - Hallelujah (Offizielles Video)

35 verwandte Fragen gefunden

Welche Frau singt Halleluja?

Sarah Connor - Halleluja (Live) - Für Haiti.

Wer hat Halleluja als erstes gesungen?

Bob Dylan war der erste, der bei einem Auftritt 1988 in Cohens Heimatstadt Montreal das Stück seines Freundes in sein Repertoire aufnahm. Eine weitere Coverversion nahm John Cale 1991 für das Cohen-Tributealbum I'm Your Fan auf.

Wie schreibt man Halleluja?

hallelujah (Deutsch)

hallelujah ist eine alte Schreibweise von halleluja. Sie ist nach der reformierten Rechtschreibung von 1996 nicht mehr korrekt.

Welche Gruppe singt Hallelujah?

Die A-Capella Gruppe Pentatonix nahm ihre eigene Version des Liedes auf – ganz ohne Instrumente. Nur mithilfe ihrer Stimmen wecken sie Emotionen bei ihren Fans. Die US-Amerikanischen Musiker veröffentlichten das Ergebnis Mitte Oktober auf YouTube. Seitdem wurde das Lied über 41 Millionen Mal aufgerufen.

Was ist die Bedeutung von Amen?

Amen [ˈaːmɛn] oder [ 'aːmeːn] (hebräisch אָמֵן āmén, altgriechisch ἀμήν amēn, arabisch آمين , DMG āmīn) ist eine Akklamationsformel. Amen drückt die eigene Zustimmung zu Gebet und Segen anderer oder die Bestätigung des Vorgebeteten in der Liturgie aus.

Woher kommt der Begriff Halleluja?

Halleluja (Kurzform hallo) ist das deutsche Wort für das hebräische הַלְּלוּיָהּ (hallelu-Jáh), ein liturgischer Freudengesang in der jüdisch-christlichen Tradition und Aufruf zum Lobe Gottes.

Was bedeutet Hosianna auf Deutsch?

Hosianna oder Hosanna ist ein Fleh- oder Jubelruf an Gott oder König (hebr.: הוֹשִׁיעָה נָּא: Hoschana, „Hilf doch! Hosianna in der Höhe! ...

Was bedeutet Wikipedia übersetzt?

Das Ziel der Wikipedia ist der Aufbau einer Enzyklopädie durch freiwillige und ehrenamtliche Autoren. Der Name Wikipedia setzt sich zusammen aus Wiki (entstanden aus wiki, dem hawaiischen Wort für ‚schnell'), und encyclopedia, dem englischen Wort für ‚Enzyklopädie'.

Woher stammt das Wort Hallo?

Die erste sieht einen Ursprung von althochdeutsch „halōn“, mittelhochdeutsch „halen“ für „rufen, holen“. Die zweite Möglichkeit wäre eine Verwandtschaft mit „holla“, dem verkürzten Ruf „Hol über! “ an den Fährmann.