Hinter schwedische gardinen kommen?

Gefragt von: Sara Beckmann  |  Letzte Aktualisierung: 16. April 2022
sternezahl: 4.1/5 (21 sternebewertungen)

Die Redensart „hinter schwedischen Gardinen sitzen“ meint, sich im Gefängnis befinden. Der Ausdruck wurde bereits 1906 lexikographisch belegt und geht zurück auf hochwertig in Schweden produziertes Eisen und produzierten Stahl.

Warum sagt man hinter schwedische Gardinen?

Redewendung: Hinter schwedischen Gardinen sitzen

Ganz einfach: Der schwedische Stahl galt früher als besonders stabil. Deshalb wurden die Gitter vor den Gefängnisfenstern oft aus diesem festen Stahl aus Schweden gefertigt. Und so kam es, dass es von nun an hieß: der Gefangene sitzt hinter "schwedischen Gardinen".

Warum sagt man Knast haben?

Knast haben

Die Verbindung zum Essen lag also nahe, doch muss man noch bedenken, dass ein „Knast“ ein knorriges Holzstück und davon abgeleitet ein grober Kerl sein konnte. Dessen brummige, abweisende Laute nannte man ebenfalls „kanstern“. Wenn jemals also „Knast“ hatte, war er ursprünglich brummig, ungehalten.

Warum bin ich so durch den Wind?

Wenn jemand durch den Wind ist, dann ist er erschöpft und meistens auch etwas verwirrt. Er wird unkonzentriert und kann nicht mehr klar denken. Die Redewendung hat ihren Ursprung in der Segler-Sprache. Wenn Segelschiffe die Richtung wechseln, müssen sie "durch den Wind".

Was bedeutet alle Register ziehen?

Was diese Redewendung bedeutet

Um auszudrücken, dass man nichts unversucht lässt und alle seine Chancen nutzt, um etwas zu erreichen, verwendet man häufig die Redewendung "alle Register ziehen".

Hinter schwedischen Gardinen

27 verwandte Fragen gefunden

Warum haben Schweden keine Vorhänge?

Schwedische Gardinen wurden früher meist aus Steinbrot gebaut, was dann natürlich für Gefangene, die sich ins Freie Essen bzw. Nagen wollten ziemlich schwer zu verdauen war. Dass der Gefangene geflohen war hörten die Wächter meist an dem dumpfen "Klonk" wenn der Gefangene auf dem Boden aufprallte.

Warum Alter Schwede?

Schwedische Ausbilder in der preußischen Armee

Nach dem Krieg wurden dann verdiente schwedische Soldaten als Ausbilder vor allem in den preußischen Armeen eingestellt. Diese Leute nannte man respektvoll „alte Schweden“. So konnte man auch zu einem „echten“ Mann von Schrot und Korn einfach als Lob sagen: „Alter Schwede!

Woher stammt das Wort Gardine?

Herkunft: letztlich wohl griechisch, von lateinisch cohors oder kurz cors „Hof, Hofraum“, davon spätlateinisch/mittellateinisch/kirchenlateinisch cortina „Vorhang, Tempelvorhang“, altfranzösisch cortine, mittelniederländisch gordine oder gardine, niederrheinisch gardijn und gardyn seit dem späten 15.

Wer hat den Vorhang erfunden?

Der Vorhang ist schon mehrere Tausend Jahre alt. Schon im alten Ägypten wurden Vorhänge als Sicht und Sonnenschutz genutzt. Die damals noch nicht besonders anspruchsvollen Vorhänge wurden aus einfachem Gewebe hergestellt und wenn überhaupt, mit verhältnismäßig einfachen Mustern bedruckt.

Wann wurden Vorhänge erfunden?

Auch in Griechenland und Rom gab es bereits erste Arten von Vorhängen, die in Griechenland vor allen Dingen zu dekorativen Zwecken eingesetzt wurden. Zur Zeit der Romantik im 19. Jahrhundert wurde schließlich die Gardinenstange erfunden, die auch heute noch nach 200 Jahren in vielen Wohnungen aufzufinden ist.

Wie sagt man noch zu Gardinen?

1) Gardiene, Gardina.

Warum sagt man mein lieber Scholli?

Der Ausdruck Mein lieber Scholli ist eine umgangssprachliche Redewendung, die im Allgemeinen eine gewisse Überraschung ausdrückt, im positiven wie im negativen Sinn. Sie wird bewundernd und anerkennend, aber auch warnend, verwendet. Der Duden sieht die Redewendung als einen Ausruf des Erstaunens oder der Ermahnung.

Ist Alter Schwede eine Beleidigung?

Alter Schwede ist ein Ausdruck aus der Umgangssprache, ein sogenannter „Schnack“ aus dem Niederdeutschen. Ohne sich auf eine konkrete Person zu beziehen, benutzt man „Alter Schwede“ als Ausdruck des Erstaunens. Ein bedeutungsähnlicher Ausdruck wäre beispielsweise „Donnerlittchen“.

Warum sagt man Alter Falter?

Definition, Bedeutung

Anderer Ausdruck für "Wahnsinn" bzw. staunender Ausdruck im Zusammenhang mit einer richtig hübschen/tollen Frau.

Was mögen die Schweden nicht?

Das Trinken von Alkohol in der Öffentlichkeit ist in Schweden meist verboten. Es gibt aber auch Ausnahmen und öffentliche Plätze, die das Trinken von Alkohol z.B. beim Picknick im Park erlauben. Das Alkoholverbot bestimmt die jeweilige Kommune. Im öffentlichen Nahverkehr ist Alkohol trinken ebenfalls untersagt.

Was ist in Schweden verboten?

Das schwedische Gesetz über das Verbot des Kaufs sexueller Dienste. Schweden hat seit 1999 eine Gesetzgebung, die den Kauf sexueller Dienste unter Strafe stellt. Auch die Vermittlung solcher Dienste durch bspw. Bordelle oder Zuhälter fällt unter dieses Verbot.

Sind die Menschen in Schweden nett?

Auch die Schweden sind nicht nur blond und nett. Natürlich sind sie zumeist sehr freundlich. sie neigen, obwohl stolz auf sich und ihr Land, eher zum Understatement. „Wir sind nicht misstrauisch, sondern hilfsbereit und freundlich“, sagt Monica Jagenberg, „was aber Gefühle angeht, da halten wir uns erstmal zurück“.

Woher kommt eigentlich die Redewendung?

Herkunft: Diese umgangssprachliche Redensart geht wohl auf die Zeit zurück, als Karl V., ein Spanier, die deutsche Kaiserkrone trug. Die Deutschen lernten erstmals spanische Mode, spanische Sitten und Bräuche kennen und diese kamen ihnen naturgemäß fremdartig und seltsam vor.

Woher kommt der Begriff Alter?

Alter - auch Dicker/Digga, Brudi, in Österreich Oida. Stammt ursprünglich aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges, als Kurfürst Friedrich Wilhelm von Brandenburg in Kriegsdingen erfahrene "alte Schweden" als Ausbilder für seine Soldaten einsetzte.

Warum gibt es Redewendungen?

Mit diesen verschiedenen Wörtern meint man oft auch etwas Unterschiedliches. Eine Redewendung kann eine bestimmte Art sein, etwas zu sagen: „Jemanden nicht riechen können“ heißt, dass man jemanden nicht mag. Ein Sprichwort ist eher ein Satz, der eine Weisheit kurz ausdrückt.

Warum sagt man mein lieber Herr Gesangsverein?

auf einer Festveranstaltung 1872 verdiente Personen aus seiner treuen Dienerschaft geehrt haben, unter denen sich auch sein persönlicher Hofdiener Karl-Heinz Gesangsverein befand. Er schloss die Rede mit den Worten: „Auch ihnen möchte ich besonderen Dank aussprechen, mein lieber Herr Gesangsverein!

Woher kommt mein lieber Jolly?

Zusätzlich existiert noch eine dritte Theorie, nachdem die Redewendung auf die Person Julius August Isaak Jolly (1823-1891) zurückgeht. Als Präsident des badischen Innenministeriums traf er viele unpopuläre Entscheidungen, sodass mit dem Ausdruck "Mein lieber Jolly“ Erstaunen und Warnung ausgedrückt wurde.

Woher kommt der Spruch Mein lieber Freund und Kupferstecher?

Als Beleg wird der Dichter Friedrich Rückert angeführt, der diese Anrede in den Briefen an seinen Freund, den Kupferstecher Carl Barth benutzte. Vielleicht hat es sich dabei aber nur um eine leicht anzügliche Frotzelei unter Freunden gehandelt. Lutz Röhrich hält die Herkunft der Redensart für ungeklärt.

Was ist der Unterschied zwischen Gardinen und Vorhänge?

Das ist der Unterschied. Vorhang ist nicht gleich Gardine – auch wenn die beiden Wörter gerne mal synonym benutzt werden. Während eine Gardine transparent ist und Tageslicht ins Zimmer lässt, zeichnet sich ein Vorhang dadurch aus, dass er komplett blickdicht ist.

Welche Möglichkeiten gibt es Gardinen aufhängen?

Gängige Aufhängungsvarianten sind Rundstangen, Vorhangschienen, Stangen mit Innenlauf, Seilsysteme, Vitragenstangen, Caféhausstangen und Klemmstangen.