Ist chiara ein italienischer name?

Gefragt von: Eckhardt Jacobs-Brückner  |  Letzte Aktualisierung: 11. Dezember 2021
sternezahl: 4.4/5 (19 sternebewertungen)

Chiara ist die italienische Variante des altdeutschen Namens Klara. Dieser stammt vom lateinischen Wort für hell, klar oder leuchtend clarus.

Wo kommt der Name Chiara her?

Der Name Chiara geht auf das lateinische Wort „clarus“ zurück, was übersetzt „hell“, „klar“, „strahlend“ und „schön“ bedeutet. Chiara ist außerdem die italienische Form von Clara und bedeutet direkt übersetzt „klar“ und „hell“.

Ist der Name Chiara selten?

Chiara wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 11.000 Mal als erster Vorname vergeben und steht damit auf Platz 185 der Vornamenhitliste für diesen Zeitraum. Die Variante Kiara wurde ungefähr 4.600 Mal vergeben (Platz 350) und Kyara 340 Mal (Platz 1.976).

Welche Sprache Chiara?

Chiara (Italienisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung.

Wie schreibt man den Namen Chiara richtig?

Chiara, Chiaara, Klara...

Von dem Namen Chiara gibt es eine ganze Reihe von Varianten, also andere Vornamen, die sich etwas anders schreiben und zum Teil auch anders aussprechen, aber den gleichen Ursprung und dieselbe Bedeutung haben.

How to Pronounce Chiara? (CORRECTLY) Italian Name Pronunciation (CLAIRE)

36 verwandte Fragen gefunden

Was Bedeutung der Name Chiara?

Chiara ist die italienische Variante des altdeutschen Namens Klara. Dieser stammt vom lateinischen Wort für hell, klar oder leuchtend clarus. Somit ist Chiara „die Schöne“, „die Glanzvolle“ oder „die Leuchtende“.

Wie schreibt man Kiara richtig?

Der Name Kiara kann verschiedene Ursprünge haben. Zum einen ist er eine alternative Schreibweise von Chiara. Chiara wiederum ist die italienische Variante von Clara. Er entstammt dem lateinischen Wort clarus für hell, klar, leuchtend.

Was bedeutet der Name Ciara?

Ciara (Aussprache /ˈkiːrə/ oder /ˈkɪərə/) ist ein irischer weiblicher Vorname, der von ciar „schwarz“ abgeleitet ist. Die zugehörige männliche Form ist Ciarán bzw. Kieran (anglisierte Schreibweise).

Was bedeutet der Name Emilia?

Emilia hat sich als romanischer Vorname aus dem lateinischen Namen Aemilia entwickelt, der wiederum die Zugehörigkeit zum Geschlecht der Aemilier in der Römischen Republik ausdrückte. ... Im Griechischen bedeutet dies ebenso wie das lateinische Adjektiv „aemulus“ unter anderem „gewinnend“ und „Rivale“.

Was hat der Name Lea für eine Bedeutung?

Dem Mädchennamen Lea kommen mehrere Bedeutungsansätze zu. Der beliebte Vorname tauchte erstmals im Alten Testament auf und sein Ursprung wird im Hebräischen gesehen. Abgeleitet vom Wort „la´ah“ trägt er die Bedeutung „die Ermüdete/die sich vergeblich Mühende“, hergeleitet von „le´ah“ heißt Lea „die Wildkuh“.

Was heißt Kira auf Deutsch?

Vorname Kira – die Herrin / Herrscherin

Der Mädchenname Kira erfuhr hierzulande in den 1980er Jahren einen Popularitätsschub und befindet sich seither konstant in den Top 200 und zuweilen sogar in den Top 100 der beliebtesten Vornamen. Kira hat seinen Ursprung im altgriechischen Wort „kyrios“, was „der Herr“ bedeutet.

Was hat der Name Celina für eine Bedeutung?

Wobei Celina im Spanischen eine Verniedlichungsform von Celia ist. Der Name ist besonders in Spanien und in Frankreich sehr gebräuchlich. Auch als Nachname findet er gelegentlich Verwendung. ... Im Spanischen gibt es einen Bezug zu dem Wort „cielo“, was übersetzt für Himmel steht und somit Celina zur „Himmlischen“ macht.

Was bedeutet der Name Nicole?

Vorname Nicole – Siegerin des Volkes

Der weibliche Vorname Nicole leitet sich von den altgriechischen Wörtern „nike“ und „laos“ ab, die für „Sieg“ und „Volk“ stehen. Der Name gilt als weibliche Variante des Jungennamens Nikolaus.

Welcher 2 Name passt zu Emilia?

Die beliebtesten zweiten Vornamen zum Erstnamen Emilia:
  • Emilia Sophie.
  • Emilia Marie.
  • Emilia Maria.
  • Emilia Anna.
  • Emilia Katharina.
  • Emilia Luisa.
  • Emilia Johanna.
  • Emilia Charlotte.

Was passt zu Emilia?

Alternativen wären Lena, Emma, Paulina oder Annabell.

Wie beliebt ist der Name Emilia?

1,54 Prozent der 2020 geborenen Mädchen wurden "Emilia" genannt - damit ist der aus der Antike stammende Name von 2019 Platz vier auf den ersten Platz geklettert. Gefolgt wird er von den Siegern 2019 - "Hanna/Hannah" - und "Emma". Das hat die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) heute mitgeteilt.

Wie oft gibt es den Namen Ciara?

Ciara - nur eine von 10.000!

In einer Rangfolge der in den letzten Jahren vergebenen Mädchennamen belegt Ciara in unserer Vornamensstatistik Platz 894. Es gibt also 893 Mädchennamen, die häufiger vergeben wurden, aber auch viele Tausende, die noch deutlich seltener sind.

Ist Kira ein türkischer Name?

Der Name Kira lässt sich auf das altgriechische Wort „kyrios“ zurückführen, was übersetzt „der Herr“ bedeutet. Die männliche Form von Kira ist Kyros, welcher die griechische Variante des persischen Namens „Kurus“ darstellt und mit „die Sonne“ übersetzt wird.

Was gibt es für Mädchennamen?

Die beliebtesten Mädchennamen aus dem Jahr 2019
  • Alina.
  • Antonia.
  • Carla/Karla.
  • Charlotte.
  • Clara.
  • Elisa.
  • Elisabeth.
  • Emilia.

Wie oft gibt es den Namen Nicole?

Der Name Nicole wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 3.600 Mal als erster Vorname vergeben. Damit steht Nicole auf Platz 419 der Vornamenhitliste für diesen Zeitraum.

Was bedeutet Siegerin des Volkes?

Ganz einfach, Nicole ist die weibliche französische Form vom Namen Nikolaus. ... Der Name leitet sich aus dem griechischen ab und übersetzt sich aus den Wortbestandteilen nike und laos. Nike heißt „Sieg“ und laos heißt „Volk“. Bei Nicole spricht man also von „Siegerin des Volkes“.

Was hat der Name Sandro für eine Bedeutung?

Sandro ist eine Kurzform des italienischen männlichen Vornamens Alessandro, der italienischen Form von Alexander. Außerdem ist Sandro als Vorname in der Ukraine und in Georgien bekannt. Der italienische Nachname Sandri ist eine patronymische Bildung aus Sandro.

Ist der Name Celina Deutsch?

Celina gilt als deutsche Form vom französischen Namen Céline, der wiederum von Marceline bzw. Marcel abstammt. Im Spanischen ist Celina auch eine Verkleinerungsform von Celia. Außerdem ist Celina eine Form von Selina.

Was bedeutet Celina auf Deutsch?

„Selene“ bedeutet zu Deutsch „der Mond“, „selas“ wiederum kann mit „das Licht“ oder „der Glanz“ übersetzet werden. Celina, Selina, Celine und alle weiteren Varianten stehen im übertragenen Sinne also für „die Mondgöttin“. Eine weitere, der Beliebtheit in Spanien geschuldete Übersetzung des Namens ist „der Himmel“.

Ist Celina ein schöner Name?

Der Name Celina ist keiner der aktuellen »Mode-Namen«, die man in Top-10-Statistiken findet, er ist aber durchaus beliebt und verbreitet. Im Beliebtheitsranking aller Mädchennamen belegt er in der SmartGenius-Vornamensstatistik Platz 149.