Sprichwort wovon das herz voll ist?
Gefragt von: Hilde Mann B.Eng. | Letzte Aktualisierung: 22. Juli 2021sternezahl: 4.5/5 (56 sternebewertungen)
, so etwa in Lk 6,45: "Ein guter Mensch bringt Gutes hervor aus dem guten Schatz seines Herzens; und ein böser bringt Böses hervor aus dem bösen. Denn wes das Herz voll ist, des geht der Mund über". Der lateinische Originaltext lautete "ex abundantia cordis os loquitur" (Aus dem Überfluss des Herzens spricht der Mund).
Wessen das Herz voll ist dem geht der Mund über?
Der Spruch geht zurück auf ein Zitat aus der Bibel, Matthäus 12,34f: "Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über. Ein guter Mensch bringt Gutes hervor aus dem guten Schatz seines Herzens; und ein böser Mensch bringt Böses hervor aus seinem bösen Schatz."
Ist das Herz voll?
Bedeutung(en)
Sagt man, wenn jemand seine Begeisterung, seine starken positiven Gefühle oder Gedanken nicht mehr für sich behalten kann, sondern sie unbedingt anderen mitteilen muss.
Redewendungen erklärt