Verfranzt was bedeutet das?

Gefragt von: Gunter Marquardt-Wegner  |  Letzte Aktualisierung: 8. Mai 2021
sternezahl: 4.7/5 (57 sternebewertungen)

ver·fran·zen, Präteritum: ver·franz·te, Partizip II: ver·franzt. Bedeutungen: [1] fliegersprachlich, reflexiv: sich verfliegen; mit dem Flugzeug unabsichtlich die falsche Route fliegen. [2] umgangssprachlich, reflexiv: sich verirren; den falschen Weg einschlagen.

Was bedeutet Verfranst?

1) sich verfliegen. 2) in die Irre gehen, irregehen, sich verirren. Anwendungsbeispiele: 1) „Wir hätten uns auf dem Flug verfranzt.

Woher kommt der Ausdruck Verfranzen?

Wer „sich verfranzt“, verirrt sich und findet den Weg nicht. Das kuriose Wort entstand im Ersten Weltkrieg in der Fliegersprache. Denn der Beobachtungsoffizier, der für die Navigation zuständige zweite Mann im Cockpit, wurde militärisch „Franz“ genannt.

CRAZY GERMAN: Was bedeutet "umfahren"? What does "umfahren" mean?

22 verwandte Fragen gefunden