Wann eckige klammern beim zitieren?

Gefragt von: Herr Prof. Dr. Robert Dörr  |  Letzte Aktualisierung: 9. Juni 2021
sternezahl: 4.1/5 (54 sternebewertungen)

Ein Zitat muss wörtlich genau sein.
Damit sich ein Zitat trotzdem passend in einen Text einfügt, kann man Wörter oder Buchstaben in eckigen Klammern hinzufügen. Alles, was nicht buchstäblich in der zitierten Quelle enthalten ist, sollte in eckigen Klammern stehen, selbst wenn es nur einzelne Buchstaben sind.

Wann eckige Klammern zitieren?

Eckige Klammern kennzeichnen Auslassungen oder Ergänzungen innerhalb von Zitaten. Nicht am Anfang oder Ende eines wörtlichen Zitats verwenden, da ohnehin davon auszugehen ist, dass nur ein Ausschnitt wiedergegeben wird.

Wie zitieren mit Auslassungen?

Auslassungen in einem direkten Zitat sind erlaubt, wenn der Sinn der ursprünglichen Belegstelle nicht verstellt wird. Auslassungen werden durch eine eckige Klammer mit drei Punkten [...] gekennzeichnet.

Wann beginnt ein Zitat?

Direkte Zitate

Das Wichtigste: Ein wortwörtliches Zitat beginnt und endet immer mit der deutschen Variante der Anführungszeichen „Anfang des Zitats und Ende des Zitats“. Mit der Verwendung des direkten Zitats zitierst du den Autor wortwörtlich und musst dies auch so kenntlich machen.

Wie zitieren Wenn man einen Buchstaben weglässt?

Lassen Sie einzelne Buchstaben weg, kennzeichnen Sie dies durch leere eckige Klammern, bei grammatischen Änderungen setzen Sie den/die geänderten Buchstaben in [ ].

Richtig zitieren I So zitierst du richtig I Zitate Deutsch

43 verwandte Fragen gefunden

Wie zitiert man einzelne Wörter?

Bei einem direkten Zitat kannst du den Originaltext aus einer anderen Quelle Wort für Wort übernehmen und in Anführungszeichen setzen. Wenn du die Aussage in deine eigenen Worte umformulierst, handelt es sich um ein indirektes Zitat bzw. eine Paraphrase.

Wie zitiert man nur einen Teile eines Satzes?

a) Wenn man keinen ganzen Satz zitiert, sondern nur Teile des Satzes, dann baut man diese in seinen eigenen Satzfluss mit ein. Der Punkt als Satzende steht dann erst ganz am Ende des Satzflusses (beispielsweise nach der Klammer mit der Fundstelle).

Wie erkenne ich ein Zitat?

Zitate sind wörtlich übernommene Stellen aus einem Text oder einer Rede.
...
Grundsätze
  1. Ein Zitat muss wörtlich genau sein. ...
  2. Unabdingbar ist eine Literaturangabe als Herkunftsnachweis, die Autor, gegebenenfalls Übersetzer, Werk und die genaue Fundstelle (mit Seitenzahl) enthält, zur Überprüfbarkeit und nach Zitatrecht.

Wann handelt es sich um ein direktes Zitat?

Bei einem direkten Zitat handelt es sich um eine wörtliche Übernahme fremden Gedankengutes. Dabei kann es sich um spezielle Begriffe, Satzteile, ganze Sätze oder ganze Absätze handeln. Wichtig sind zwei Aspekte: Bei einem wörtlichen Zitat wird der Originaltext genau so übernommen, wie er in der Quelle steht.

Wann wird ein Zitat eingerückt?

Bei wissenschaftlichen Arbeiten ist es üblich, längere Zitate einzurücken: Wenn ein direktes Zitat in deinem Text mehr als drei Zeilen lang ist, wird es mit verringerter Schriftgröße (meist Schriftgröße 10) und einzeilig dargestellt. ... Bei eingerückten Zitaten entfallen übrigens die Anführungszeichen.

Wie zitiere ich eine Übersetzung?

Eine wörtlich übersetzte Quelle darf als wörtliches Zitat – also mit Anführungsstrichen – geschrieben werden. Sie verweisen dann in einer Fußnote darauf, dass Sie die Übersetzung vorgenommen haben. Dort findet sich dann auch die Originalquelle.

Wann schreibt man sic?

Die Abkürzung [sic] (lateinisch für sīc erat scriptum) steht für ‚so stand es geschrieben'. Es wird bei direkten Zitaten verwendet, um auf Rechtschreibfehler oder inhaltliche Fehler hinzuweisen.

Wie direkte Zitate zitieren?

Direkte Zitate übernimmst du direkt aus der Originalquelle, die du zitieren willst. Das Zitat steht immer in Anführungszeichen und je nachdem, welche Zitierweise du nutzt, folgt die Quellenangabe danach in Klammern oder in einer Fußnote unten im Text.

Wie kann man die eckigen Klammern machen?

Für eine öffnende eckige Klammer drücken Sie auf die Tasten-Kombination [Alt Gr]+[8]. Die schließende eckige Klammer finden Sie direkt daneben - also mit [Alt Gr]+[9].

Wie ändert man ein Zitat?

Ein wörtliches Zitat muss genau sein.

Damit sich ein Zitat trotzdem passend in einen Text einfügt, kannst du Wörter oder Buchstaben in eckigen Klammern hinzufügen. Alles, was nicht buchstäblich in der zitierten Quelle enthalten ist, sollte in eckigen Klammern stehen, selbst, wenn es nur einzelne Buchstaben sind.

Wie setze ich ein Zitat?

Amerikanische Zitierweise oder Harvard-System

Bei der amerikanischen Zitierweise setzt du die Quellenangabe in runden Klammern direkt hinter das Zitat im Fließtext. Dabei nennst du den Nachnamen des Autors/der Autorin, das Erscheinungsjahr des zitierten Werks und die Seitenzahl, auf die du dich beziehst.

Wann ist es ein indirektes Zitat?

Anwendung. Ein indirektes Zitat liegt vor, wenn du fremdes Gedankengut in deiner Arbeit nutzen, es aber nicht im selben Wortlaut in deiner wissenschaftlichen Arbeit verwenden willst. Somit gibst du die Quelle, die du zitieren willst, sinngemäß wieder.

Wo kommt der Punkt nach einem Zitat hin?

Nach den APA-Richtlinien steht der Punkt immer nach der Quellenangabe.

Wie zitiert man Teile eines Satzes?

Abschließende Satzzeichen: Zitiert man einen ganzen Satz, so gehört der abschließende Punkt (Fragezeichen, Ausrufezeichen) vor die abschließenden Anführungszeichen, zitiert man nur einen Ausschnitt, so gehört der Punkt (o.a.) hinter die Anführungszeichen.