Warum samstag und nicht sonnabend?

Gefragt von: Emanuel Förster  |  Letzte Aktualisierung: 19. Juni 2021
sternezahl: 4.2/5 (33 sternebewertungen)

"Samstag" kommt vom griechischen Wort "sábbaton", das zur jüdisch-griechischen Wochentagszählung gehört und auf dem hebräischen Sabbat ("Ruhetag") beruht. Der "Sonnabend" meinte ursprünglich nur den Vorabend des Sonntags, entwickelte sich dann aber im Mittelhochdeutschen zur Bezeichnung für den ganzen Tag.

Ist Sonnabend Samstag oder Sonntag?

Der Samstag im west- und süddeutschen Raum, in Österreich und der Schweiz bzw. Sonnabend überwiegend in Nord- und Ostdeutschland ist im bürgerlichen Kalender der Tag zwischen Freitag und Sonntag.

Wer hat den Samstag erfunden?

Dass die alten Römer den Tag dem Saturn gewidmet haben, hört man noch ganz gut im Englischen heraus: hier heißt der Tag Saturday. Im Lateinischen wird der Tag dies saturni genannt, der Tag des Saturn.

Was ist mit Sonnabend gemeint?

im norddeutschen, ostdeutschen und ostmitteldeutschen Sprachbereich den Wochentag Samstag.

Welcher Tag kommt nach Samstag?

Erst kommt der Montag, dann kommt der Dienstag, dann kommt der Mittwoch und dann kommt der Donnerstag. Dann kommt der Freitag, dann kommt der Samstag, dann kommt der Sonntag und dann kommt wieder Montag.

Hanne Haller - Samstag Abend 1988

38 verwandte Fragen gefunden

Welcher Tag ist ein Tag vor übermorgen wenn ein Tag nach vorgestern Samstag war?

Zwei Tage vor Samstag ist Donnerstag. Der Tag nach übermorgen liegt drei Tage davor, also Montag. Von Montag gesehen ist der vorgestrige Tag Samstag.

Wie nennt man den Zeitraum von Montag bis Freitag?

Als Wochentag bezeichnet man einen Tag der Woche, der in wiederkehrender Benennung und gleichbleibender Reihenfolge das gesamte Jahr des bürgerlichen Kalenders über vorkommt, und zwar im deutschen Sprachraum den Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag bzw. Sonnabend und Sonntag.

Woher kommt der Begriff Sonnabend?

Er leitet sich vom griechischen Wort sabbaton ab, das wiederum auf das hebräische Wort „Sabbat“ zurückgeht. Der sabbaton wurde über sambaton zu sambaztac (altdeutsch), später dann zu sameztac (mittelhochdeutsch) und schließlich zu Samstag. Beim Wort „Sonnabend“ handelt es sich um einen Anglizismus!

Ist der Samstag ein Werktag?

Laut § 3 des Bundesurlaubsgesetzes (BurlG) gelten alle Kalendertage, die keine Sonntage oder gesetzliche Feiertage sind, als Werktage. Dazu gehört auch der Samstag. Das Arbeiten ist an einem Werktag daher auch gesetzlich zulässig, ohne dass Einschränkungen gelten.

Welcher Tag hat zwei Namen?

Mit dem Sei-stolz-auf-Deinen-Zweitnamen-Tag (engl. Middle Name Pride Day) feiern wir den sechsten Tag der International Celebrate Your Name Week (CYNW). 2020 fällt dieser Ehrentag der Mittelnamen auf den 12. März.

Wer hat die Wochentage erfunden?

​Die Wochentage wurden von den Germanen (ein altes Volk aus Europa) erfunden, welche Planeten und Sterne für Götter hielten und ihnen einen Tag schenkten. Der erste Tag ist der Sonntag. Bei den Germanen war der Sonntag der erste und nicht der siebte Tag.

Wer hat sich die Wochentage ausgedacht?

Die Wurzel der heute gebräuchlichen Namen der Wochentage liegt in der babylonischen Kultur. Hier wurde jedem Wochentag ein durch einen Himmelskörper verkörperten Gott zugewiesen. Die alten Griechen und Römer übernahmen diesen Brauch, die Germanen ersetzten die Namen der babylonischen bzw.

Wie sind die Wochentage entstanden?

Der Montag ist nach der Göttin des Mondes benannt und hieß bei den Römern Dies Lunae. So heißt der Montag im Französischen Lundi und im Spanischen Lunes. Die Germanen nannten den Tag in Mon(d)tag um. Der Dienstag ist nach dem römischen Kriegsgott Mars benannt.

Warum ist Samstag und Sonntag Wochenende?

Das Wort Wochenende tauchte im frühen 20. Jahrhundert als Übersetzung des englischen Wortes weekend auf. Gebräuchlich war dieser Begriff in England seit Einführung des freien Samstagnachmittags in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts geworden, politisch durchgesetzt von Lord Shaftesbury.

Woher kommt der Wochentag Sonntag?

Sonntag. Sein Ursprung liegt ebenfalls in der römischen Namensgebung, wo es ursprünglich bereits der "Tag der Sonne" war: dies Solis. Da wohl auch die Germanen sich mit der Sonne identifizieren konnten, blieb es beim Sonntag.

Warum heißt es Sonntag?

Der Sonntag (althochdeutsch sunnun tag oder frôn[o]tag „Herrentag“; lateinisch dies solis „Tag der Sonne“ und dies dominica, griechisch κυριακὴ ἡμέρα kyriakē hēmera „Tag des Herrn [Jesus Christus]“) ist heute im bürgerlichen Kalender des deutschsprachigen Raums und dem Großteil der Welt der siebte und somit letzte ...

Warum heißt der Donnerstag so?

Der Donnerstag war bei den Babyloniern deren Hauptgott Marduk zugeordnet; bei der Übernahme der orientalischen Wochentagsnamen ins Griechische wurde er als ἡμέρα Διός hēméra Diós ‚Tag des Zeus' und danach im Lateinischen als Jovis Dies ‚Tag des Jupiter' wiedergegeben, was sich in meisten romanischen Sprachen fortsetzt, ...

Woher kommt Saturday?

Tuesday: Der römische Kriegsgott Mars entspricht im Germanischen dem Gott Tiu oder Tyr. ... Saturday: Gewidmet dem römischen Gott Saturn, ist im Englischen der Name Saturday für den siebten Tag entstanden. Die deutsche Bezeichnung Samstag geht auf den jüdischen Sabbat zurück. Das Wort Sonnabend hat christliche Ursprünge.

Warum heißt es Mittwoch?

Warum der Mittwoch Mittwoch heißt

Ursprünglich leiten sich die Namen der Wochentage von altbabylonischen, römischen oder germanischen Gottheiten ab. Beispiel Englisch: Der Wednesday war ursprünglich dem Planeten und Gott Merkur gewidmet, dessen germanische Entsprechung Wodan ist. ... “Woden's day” der Wednesday.