Was bedeutet die redewendung für jemanden durchs feuer gehen?

Gefragt von: Volkmar Lange  |  Letzte Aktualisierung: 23. Oktober 2021
sternezahl: 4.4/5 (53 sternebewertungen)

Erklärung: Wer sich schon mal verbrannt hat, weiß, wie schmerzhaft das sein kann. Wer für jemanden durchs Feuer gehen würde, würde auch Schmerzen aushalten für diese Person. Diese Redewendung bringt zum Ausdruck, dass man alles für eine Person tun würde.

Wer mit dem Feuer spielt Redewendung?

Bedeutungen: [1] vorsätzlich mit der Gefahr spielen, sich absichtlich einem Risiko aussetzen. Beispiele: [1] Wer als Laie an der Börse spekuliert, spielt mit dem Feuer.

Was bedeutet wie auf Eiern gehen?

Erklärung: Rohe Eier gehen leicht kaputt. Deshalb muss man sehr vorsichtig sein, um sie nicht kaputt zu machen. Wenn jemand im Winter auf einer glatten Straße sehr vorsichtig läuft, sieht es aus, als würde er auf Eiern laufen. Im übertragenen Sinn bedeutet die Redewendung vorsichtig zu sein.

Was bedeutet die Hand ins Feuer legen?

Redewendung Die Hand ins Feuer legen

Ist man sich einer Sache ganz sicher und dessen Unschuld beteuern, dann legt man sprichwörtlich für ihn die Hand ins Feuer. ... Im Mittelalter mussten die Menschen tatsächlich ihre Hände ins Feuer legen - um ihre Unschuld zu beweisen!

Was bedeutet sich in der Erde verkriechen?

(die) Wohnung nicht verlassen · (sich) vergraben · (sich) verkriechen · nicht (mehr) aus dem Haus gehen · zu Hause bleiben ● keinen Fuß vor die Tür setzen fig. · abtauchen ugs. , fig. ... · abtauchen ugs. , fig. · auf Tauchstation gehen ugs. , fig.

Redewendungen erklärt

42 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet sein ein und alles sein?

anbeten · (jemandes) Ein und Alles sein · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · (sich) hingezogen fühlen (zu) · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen (veraltet) · (sehr) mögen · (eine) Schwäche haben für · sein Herz gehängt haben (an) (fig.)

Warum heißt es unter die Haube kommen?

Aber unter "die" Haube zu kommen, hat nur eine einzige Bedeutung, nämlich: Heiraten. Ein Blick zurück ins Mittelalter klärt warum. Damals hatten die Haare einer Frau eine besondere Bedeutung: Sie galten als aufreizend. Deshalb durften nur junge Damen ihre Haare offen tragen, verheiratete Frauen mussten sie verdecken.

Wer legt seine Hand ins Feuer?

für jemanden die Hand ins Feuer legen. Bedeutungen: [1] vorbehaltlos für jemanden einstehen, sich mit vollem Vertrauen für jemanden verbürgen.

Was bedeutet einen Bären aufbinden?

Was die Redewendung bedeutet:

"Jemandem einen Bären aufbinden", heißt so viel wie: jemandem etwas offensichtlich Unwahres erzählen, in der Hoffnung, dass er oder sie es glaubt. ... Aber der Sinn ist klar: Ich kann niemandem einen Bären auf den Rücken binden, ohne dass er es merkt.

Wie auf Eiern gehen Synonym?

(jemandem) gegen den Strich gehen · (jemandem) nicht gefallen · (jemandem) nicht passen · (jemandem) nicht recht sein · (jemandem) widerstreben · (jemanden) stören · (jemanden) ärgern (Subjekt = Sache) · missfallen ● (jemandem) nicht schmecken ugs. , fig.

Wie auf Eiern gehen?

Wenn Sie auf Eierschalen laufen, gehen Sie sehr vorsichtig und diplomatisch mit dem um, was Sie sagen oder tun, damit Sie im Allgemeinen niemanden verärgern.

Wie auf Eier laufen?

Der erste Läufer jeder Gruppe bekommt einen Löffel in die Hand und ein hartgekochtes Ei darauf gesetzt. Bei "Los!" muss er mit dem Ei auf dem Löffel bis zur Kehrlinie und wieder zurück laufen. Dann überreicht er den Löffel mit dem Ei dem nächsten Spieler - wie bei einem Staffellauf.

Was bedeutet bei jemandem in der Kreide stehen?

Bedeutungen: [1] Schulden haben; kann auch bedeuten, jemandem einen Gefallen schuldig zu sein; meist ist damit aber die finanzielle Schuld gemeint. Herkunft: Früher wurden die Schulden beim Kaufmann oder Wirt mit Kreide auf einer Tafel angeschrieben.

Was bedeutet die Redewendung auf der Leitung stehen?

So entstand die Redensart "Auf der Leitung stehen"

Wenn jemand redensartlich auf der Leitung steht, dann begreift dieser einen Sachverhalt nur äußerst schwer oder gar nicht.

Warum heißt es auf die Palme bringen?

auf die Palme bringen. Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: jemanden in Wut bringen, versetzen. ... [1] es ist, um auf die Palme zu klettern/selten: es ist, um auf die Pinie zu klettern.

Was bedeutet jemandem etwas auf die Nase binden?

Erklärung: Die Nase sitzt sehr nah an den Augen. Wäre tatsächlich etwas auf die Nase gebunden, müsste man es die ganze Zeit sehen. Wer also etwas erzählt, das die andere Person gar nicht so genau wissen wollte oder durfte, bindet es ihr sprichwörtlich auf die Nase.

Was bedeutet einen Bärendienst erweisen?

Ein Bärendienst ist eine Handlung für jemanden/etwas, die in guter Absicht erfolgt und (trotzdem) schlechte Folgen für die Person/die Sache hat.

Wieso heißt es das geht auf keine Kuhhaut?

IPA: [aʊ̯f ˈkaɪ̯nə ˈkuːˌhaʊ̯t ˈɡeːən] auf keine Kuhhaut gehen. Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: nicht hinnehmbar sein; eine Frechheit sein; nicht mehr zu ertragen sein, jedes Maß übersteigen, nicht mehr zu beschreiben sein.

Was bedeutet unter der Haube sein?

[1] eine Frau verheiraten. Herkunft: Unter die Haube bringen bezieht sich auf die Zeit im Mittelalter und der Frühen Neuzeit, als die Frauen ab ihrer Hochzeit ihr Haar flechten und unter der Haube verstecken mussten. Nur ledigen Mädchen war es erlaubt, ihr Haar offen zu tragen.

Was heisst unter der Haube?

Kommt jemand "unter die Haube", heiratet er oder sie. Die Redewendung bezieht sich auf eine alte Tradition, nach der verheiratete Frauen ihr Haar mit einer Haube verdeckten. Das war allerdings nur bis etwa 1800 üblich.

Warum haben die Frauen früher Hauben auf dem Kopf getragen?

Im Mittelalter und der Frühen Neuzeit verlangte die Norm von verheirateten Frauen das Tragen einer Haube, während unverheiratete ihr Haupt unbedeckt lassen durften. ... Die Haube galt als Zeichen der Frauenwürde und der Wohlanständigkeit; eine Frau ohne Haube (oder andere Kopfbedeckung) galt als „loses Frauenzimmer“.

Was bedeutet jemand aufs Glatteis führen?

einen falschen Eindruck entstehen lassen; 1c.

Was bedeutet jemandem die Hörner aufsetzen?

jemandem die Hörner aufsetzen. Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: jemandem (zumeist seinem Partner, seiner Partnerin) untreu sein, ihn/sie betrügen.

Woher kommt in der Kreide stehen?

Redewendung: Bei jemandem in der Kreide stehen

Früher haben die Gastwirte die Schulden der Gäste mit Kreide auf eine Tafel geschrieben - damit sie nicht vergessen wurden. So stand dann ein Gast beim Wirt in Kreide an der Tafel.