Was bedeutet marleen?
Gefragt von: Heino Bernhardt | Letzte Aktualisierung: 3. Januar 2022sternezahl: 4.4/5 (55 sternebewertungen)
Der weibliche Vorname Marleen bedeutet übersetzt „die Sonnengleiche“, „die aus Magdala Stammende“ und „die Widerspenstige“. Marleen ist die englische Variante des Namens Marlene und eine Doppelform der Namen Maria und Lena und hat daher eine hebräische und griechische Herkunft.
Was bedeutet der Vorname Marleen?
Im Lateinischen steht das Wort „lēna“ für Kuppeln. Lena ist somit die „Kupplerin“. Marlene wiederum geht auf die Kombination von Maria und Helene zurück. Letzteres bedeutet „die Sonnengleiche“.
Wie beliebt ist der Name Marleen?
Der Name Marleen wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 4.500 Mal als erster Vorname vergeben. Damit steht Marleen auf Platz 361 der Vornamenhitliste für diesen Zeitraum. Die Variante Marlen wurde ungefähr 1.600 Mal vergeben und steht auf Platz 765.
Ist Marleen ein schöner Name?
Mit 382 erhaltenen Stimmen belegt Marlen den 1245. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Wann hat Marlen Namenstag?
Der Namenstag für Marlen ist am 27. Mai und am 22. Juli.
1939 Lale Andersen - Lili Marlene (original German version)
27 verwandte Fragen gefunden
Woher kommt der Name Marlen?
Marlen ist ein weiblicher Vorname und eine Variante von Marleen. Dieser Name wurde im Zweiten Weltkrieg bekannt durch das Lied „Lili Marleen“ von Lale Andersen. ... Der biblische Name Maria geht wiederum auf den hebräischen Namen Mirjam zurück und heißt so viel wie „die Wohlgenährte“.
Ist Marleen ein deutscher Name?
Der Name Marleen kommt aus dem Englischen, hat aber einen hebräischen und griechischen Ursprung und gilt als Zusammensetzung mehrerer weiblicher Vornamen. Maria und Lena gelten als die wahrscheinlichste Doppelform, aber auch die Interpretation aus der Zusammensetzung von Maria und Helene ist sehr beliebt.
Wie oft gibt es den Namen Marleen?
Marleen - in Deutschland beliebt und verbreitet!
Im Beliebtheitsranking aller Mädchennamen belegt er in der SmartGenius-Vornamensstatistik Platz 148. In den letzten Jahren wurde ungefähr eines von 1.000 neugeborenen Mädchen Marleen genannt.
Was ist Marlin für ein Name?
Marlin ist ein üblicherweise männlicher Vorname. Er wird abgeleitet von Merlin. Im keltisch/schottischen bedeutet dies "Der Falke".
Was bedeutet der Name Maileen?
Maileen bedeutet “die Wohlgenährte”, “der Meerestropfen”, “die Meeresmyrrhe”, “das Meer der Bitterkeit”, “der Meeresstern”, “die Geliebte”, “die Widerspenstige”, “die Ungezähmte”, “die Fruchtbare” und “die (von Gott) Geschenkte” (von Maj) und “die Sonnenhafte”, “die Schöne”, “die Strahlende, “die Frau aus Magdala” und ...
Was bedeutet der Name Romy?
Abgeleitet vom altdeutschen Rosemarie trägt der Name die Bedeutung „geliebte Rose“. Aus dem Hebräischen übersetzt bedeutet der Name auch „widerspenstige Rose“. Die Bedeutung „Geschenk“ wird ebenso dem Namen Romy zugeschrieben. Sieht man Romy als Kurzform von Romina ist die Bedeutung „die Römerin“ ebenfalls denkbar.
Ist Marlin ein Mädchenname?
Marlin ist ein alter römischer Name, der von Markus abstammt, aber auch eine Abwandlung von Merlin und im Skandinavischen ist es eine Form des Mädchennamens Marline.
Ist Malin ein Mädchenname?
Es handelt sich dabei um eine schwedische Kurzform des weiblichen Vornamens Magdalena. ... Im englischen Sprachraum ist der Name Malin als weiblicher und männlicher Vorname belegt. Die weibliche Namensform Malin ist eine Nebenform von Maline/Malina/Maleen (=Kurzformen von Magdalena).
Was bedeutet der Name Malien?
Bedeutung von Malien
Malien könnte “die Frau aus Magdala” oder “die aus Magdala Stammende” wobei Magdala von hebräisch “migdál/מִגְדָּל” abstammt, was “der Turm” bedeutet.
Wo kommt der Name Magdalena her?
Madeleine ist die französische Form des Vornamens Magdalena, der biblische Wurzeln hat. Aus dem Hebräischen kommend, bedeutet er „die Erhabene“ und „die aus Magdala Stammende“. Letztere Bedeutung ist geprägt von der biblischen Figur der Maria Magdalena, die die treueste Anhängerin Jesus Christus war.
Was bedeutet der Name Luise?
Der Name Luise bzw. Louise stellt die weibliche Entsprechung des Namens Louis dar. Dieser wiederum ist als französische Form zum althochdeutschen Namen Ludwig entstanden, der sich aus zwei Bestandteilen zusammensetzt: klod, auch hlut, im Sinne von »berühmt, laut, hörbar«, und wig mit der Bedeutung »Kampf, Krieg«.
Wie spricht man Malin aus?
Malin ist die schwedische Kurzform von Madelene/Madelin, Varianten des Namens Magdalena („Frau aus Magdala“, „Erhabene“). Uneinigkeit besteht hierzulande über die Aussprache: Viele sagen „Maalin“, es gibt jedoch auch „Malien“ sowie – dem schwedischen Original nacheifernd – „Morlin“.
Ist Malin ein schöner Name?
Mit 6223 erhaltenen Stimmen belegt Malin den 93. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Ist Merlin ein Mädchen oder Jungenname?
Der männliche Vorname Merlin bedeutet übersetzt „der Falke“, „Düne“ und „Hügel am Meer“. Merlin hat eine keltische Herkunft und ist besonders durch die mittelalterliche Artussage bekannt. Der Sage nach war Merlin der Zauberer und Berater des Königs Artus.
Wie selten ist der Name Romy?
Der Name Romy wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 12.000 Mal als erster Vorname vergeben. Damit steht Romy auf Platz 171 der Vornamenhitliste für diesen Zeitraum. Die Variante Romi wurde ungefähr 520 Mal vergeben (Platz 1.556).
Welcher Name passt zu Romy?
Sophie/Sofie oder Maria.
Was bedeutet der Name Ella?
Da Ella unter anderem die Kurzform von Elisabeth, Eleonore sowie Helena darstellt, hat der hübsche Mädchenname neben hebräischen auch germanische sowie griechische Wurzeln und die unterschiedlichen Bedeutungen „Mein Gott ist Fülle“, „Gott ist mein Licht“, „Die Fremde“ sowie „Die Sonnenhafte“ und „Die Strahlende“.
Wie wird mailin ausgesprochen?
Bei der Rückbildung war auch eine Mailin und sie wird Mailiin ausgesprochen.
Wie viele Menschen heißen mailin?
Mailin ist ein weiblicher Vorname. Der Name Mailin wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 1.700 Mal als erster Vorname vergeben. Damit steht Mailin auf Platz 738 der Vornamenhitliste für diesen Zeitraum.
Wie oft gibt es den Namen Ella?
Jahrhunderts zu den beliebtesten Vornamen in Deutschland. Anfang des 21. Jahrhunderts ist dieser Name erneut in Mode gekommen. Der Name Ella wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 25.000 Mal als erster Vorname vergeben.