Was bedeutet mirin?

Gefragt von: Juergen Röder  |  Letzte Aktualisierung: 26. Dezember 2021
sternezahl: 4.5/5 (36 sternebewertungen)

Mirin (jap. みりん, seltener in Kanji: 味醂) ist ein süßer Reiswein der japanischen Küche. Er wird aus Wasser, mit Kōji geimpftem Klebreis und Shōchū hergestellt.

Ist Mirin das gleiche wie Reiswein?

Mirin ist ein süßer Reiswein, der auch Kanji genannt wird. Er stammt aus der japanischen Küche und wird aus Kleibreis, Reishefe, Alkohol und Wasser hergestellt. Mirin wird oft als Würzmittel verwendet und wird meist zum Kochen verwendet.

Ist Mirin mit Alkohol?

Mirin ist eine etwas zähflüssige und gelbliche Würzsauce der traditionellen japanischen Küche. Aufgrund ihrer Herstellungsweise, wobei aus fermentiertem Klebreis innerhalb von 60 Tagen ein süßlicher Reiswein mit 14% Alkohol entsteht, schmeckt sie etwas nach Alkohol und Zucker.

Ist Mirin das gleiche wie Reisessig?

Es ist ähnlich wie Sake, hat aber einen niedrigeren Alkoholgehalt von 14% und mehr Zucker. Viele Leute verwechseln Mirin mit Reisessig, aber es ist nicht dasselbe. Mirin ist viel süßer, weil es einen höheren Zuckergehalt hat.

Was ist Mirin Kochsake?

Mirin ist seit 400 Jahren eine der wichtigsten Gewürze in der japanischen Küche. Es bringt den Geschmack von natürlichen Zutaten hervor und verleiht verschiedenen Speisen eine angenehme Süße. 12% vol. ... Vom Geschmack her ähnelt Sake trockenem Sherry und kann bei Bedarf – etwa beim Kochen – durch diesen ersetzt werden.

Mirin Dajo - der unverletzbare Prophet

24 verwandte Fragen gefunden

Was kann ich anstelle von Reiswein nehmen?

Ersatz für Sake: Passende Alternativen für den Reiswein
  • Finden Sie Sake nicht in dem Supermarktregal können Sie auch trockenen Sherry benutzen. ...
  • Eine Alternative bietet sich auch ein trockener Weißwein oder einen Gin an. ...
  • Eine alkoholfreie Variante bietet eine Mischung aus Apfel- oder Traubensaft mit ein wenig Reisessig.

Was ist der Unterschied zwischen Reiswein und Sake?

Sake wird oft als „Reiswein“ bezeichnet, dabei wird er eigentlich gebraut ähnlich wie ein Bier und ist überwiegend in Japan zuhause. Sake bedeutet in der deutschen Übersetzung „alkoholisches Getränk“. ... Sehr vereinfacht gesagt, werden als Zutaten für die Sake-Herstellung nur polierter Reis, Hefe und Wasser benötigt.

Was ist Hon Mirin?

Echter Mirin (hon mirin) enthält 13-14 % Vol. ... Ethanol. Ähnlich wie Portwein wird die durch Klebreis, Wasser und Reishefe geschaffene zuckrige Lösung durch Zusatz von Alkohol an der vollen Vergärung gehindert.

Was ist Mirin für ein Gewürz?

Der japanische Reiswein ist neben Sojasauce und Dashi (Fischsud) das drittwichtigste Gewürz in der japanischen Küche. Der süße, helle Reiswein besteht aus Reis, Reishefe, Zucker, Wasser und Gewürzen, hat einen Alkoholgehalt von 14 bis 20 % Vol. Alkohol; Mirin verleiht Gerichten sanfte Süße und Tiefe im Geschmack.

Kann man Mirin Trinken?

Gesalzener Mirin (shio mirin) enthält zusätzlich 1,5 % Salz. Durch das Salzen ist er von der japanischen Alkoholsteuer befreit, da er nicht zum Trinken, sondern nur noch als Würzmittel verwendet werden kann.

Für was Mirin?

Mirin ist ein sehr vielseitiges Gewürz in der japanischen Küche. Er wird gerne für Salatdressings, Marinaden für Fisch und Fleisch oder in Wokgerichten eingesetzt und verleiht den Speisen ein Glänzen.

Wie viel hat Reiswein?

Er hat einen Alkoholgehalt von 15 bis 20 Prozent und kann farblos bis bernsteinfarben sein.

Was ist ein Sake Fläschchen?

Man bekommt den Reiswein in kleinen Dosen mit 180 ml Inhalt, in 720-ml-Flaschen oder in großen Flaschen zu jeweils 1,8 Litern. Für japanischen Reiswein, der schmeckt, muss man nicht viel ausgeben: Für umgerechnet etwa 6 Euro für eine Flasche mit 720 ml Inhalt, kann man bereits einen guten japanischen Sake erwerben.

Was sind Sake Flaschen?

Sake (japanisch 酒 [sakɛ]) ist ein aus poliertem Reis gebrautes alkoholisches Getränk aus Japan. Das klare oder weißlich-trübe Getränk enthält ca. 15–20 Volumenprozent Alkohol. ... Herstellungstechnisch ist Sake einem Bier ähnlicher, da Stärke für die alkoholische Gärung erst zu Zucker aufgeschlossen werden muss.

Was schmeckt wie Reiswein?

Sake: Geschmacks- und Aromenvielfalt

Je säuerlicher, desto schwächer das Süßempfinden. Ein hoher Aminosäurengehalt macht das Getränk "umami", d. h. vollmundig. Sake kann kalt oder warm getrunken werden. Kühl getrunken, schmeckt er erfrischend und etwas bitterer.

Was kann ich als Ersatz für Sherry nehmen?

Alkoholhaltiger Ersatz für den Likörwein
  • Da Sherry aus Weißwein hergestellt wird, ist ein adäquater Ersatz für Sherry immer ein Weißwein. ...
  • Bei einigen Rezepten können Sie als Ersatz für den Likörwein aus Spanien auch einen milden Rotwein verwenden. ...
  • Auch Roseewein ist ein guter Ersatz für Sherry.

Ist Sake Kochwein?

Sake zu kochen in Japan bedeutet Kochwein, der beim Kochen verwendet wird. Es wird für verschiedene Zwecke verwendet, z.B. wenn Sie einen fischigen Geruch von Meeresfrüchten entfernen oder dem Kochen einen zusätzlichen Aroma verleihen wollen.

Wie viel Prozent Alkohol hat Sake?

In der Übersetzung oft als Reiswein oder gar Reisschnaps bezeichnet, handelt es sich beim Sake um ein alkoholisches Getränk, das aus Reis hergestellt wird und dessen Alkoholgehalt mit 15–20% Prozent etwas über dem von Wein liegt. Mit Schnaps hat Sake gar nichts zu tun, da er nicht destilliert ist.

Wie trinkt man Sake richtig?

Man kann ihn leicht gekühlt (10-15°C), bei Zimmertemperatur oder warm trinken. Die geeignete Trinktemperatur hängt jedoch vom Sake-Typ ab. Ein aromabetonter Sake(Ginjo, Daiginjo) wird besser gekühlt genossen, während ein kräftiger und vollmundiger Sake sowohl gekühlt als auch gewärmt getrunken werden kann.

Was heißt Sake in Deutsch?

„sake“: noun

um … willen... um Gottes Himmels willen... um des lieben Friedens willen... der Einfachheit halber... um Doris' willen... mir dir zuliebe...

Wie sieht Reiswein aus?

Reiswein ist ein durch die Verzuckerung und alkoholische Gärung von Reis oder Reisstärke hergestelltes alkoholisches Getränk mit einem Alkoholgehalt von 5 bis über 20 %. Er kann farblos, von goldgelber bis nussbrauner oder roter Farbe, und klar oder trüb sein.

Wie heißt reisschnaps?

Der bekannteste Reisschnaps ist vermutlich Arrak. Dieser wird entweder aus Palmsaft und Reismaische, oder Zuckerrohr und Reismaische hergestellt. Er hat zwischen 35 und 70 Volumen Prozent Alkohol. Die Herstellung beschränkt sich hauptsächlich auf Sri Lanka, Indonesien und einige andere südostasiatische Länder.

Wie lange hält Mirin?

Mirin verhält sich ähnlich wie weißer Wein. Nach dem Öffnen solltest du die Flasche in den Kühlschrank stellen und innerhalb von 6-8 Monaten verbrauchen.

Was ist Reisweinwürze?

Die Reisweinwürze von Marukin gehört zu den drei wichtigsten Würzmitteln der japanischen Küche und wird besonders vielfältig eingesetzt. Der gesalzene süße, helle Reiswein Mirin hat 14% bis 20% Vol. ... Zusammen mit Reisessig, Salz und Zucker wird Reisweinwürze für Sushi-zu erhitzt, womit Sushi-Reis gewürzt wird.