Was ist ein gellerettli?
Gefragt von: Tamara Zander-Heine | Letzte Aktualisierung: 28. Juli 2021sternezahl: 4.6/5 (61 sternebewertungen)
Bedeutung: Uhr, Taschenuhr; entstanden aus der französischen Frage nach der Uhrzeit: "quelle heure est-il?"
Was bedeutet Giggerig?
Im Berndeutschen beispielsweise hat das Wort eher die Bedeutung von «begierig», «ungeduldig», «spitz», und es kommt ja nicht von ungefähr, dass Polo Hofer 1985 auch einen Song, den er im Duett singt, «Giggerig» genannt hat – ein Song übrigens, der, wie Gregi Sigrist in seinem Musik-Blog darlegte, eine amerikanischen ...
Warum heisst das Idiotikon Idiotikon?
Warum heisst das Idiotikon «Idiotikon»? AIdiotikon ist eine auf griechisch ídios 'eigen, eigentümlich' zurückgehende Wortschöpfung und meint wörtlich ein 'Verzeichnis der einer bestimmten Mundart eigenen Besonderheiten'.
Was heisst Chnüble?
Bedeutung: klauben, etwas mit den Fingerspitzen oder Fingernägeln bearbeiten.
Was heisst Gaggalari?
Hinter dem Wort steckt aber noch viel mehr. Der «Gaggalaari» oder «Ganggelaari» ist ein Mensch, bei dem alles etwas länger dauert. Ein Tunichtgut oder Hallodri könnte man sagen, dümmlich, unzuverlässig und träge.
Schweizerdeutsch: Warum es vielen Deutschen Mühe bereitet
36 verwandte Fragen gefunden
Was ist ein habasch?
Von dort ging Hawass in die allgemeine Umgangssprache über, wurde allmählich zu Habasch verballhornt und stand fortan für «Unsinn, Blödsinn, Lüge» überhaupt. Geläufig ist (oder war) die Fügung verzell kän Hawass (Habasch) oder red kän Hawass (Habasch).
Was heisst Gängele?
'gänggele' kommt aus dem Berndeutsch und bedeutet etwa: kitschen, chrämerle, pöschtere....und in der Ostschweiz heisst es 'chrömerle'!
Wie sagt man auf Berndeutsch Hallo?
Bedeutung: Hallo, grüss dich (zu jemandem, den man duzt); in der zweiten Hälfte des 20. Jh. aus der Ostschweiz ins Bernbiet eingedrungen, seither eine beliebte Alternative zu andern Grussformeln.
Was heisst Plöischler?
Schreibweisen: Pläuschler
Bedeutung: Schwerenöter, "Bruder Leichtfuss", Schürzenjäger, Typ ohne Tiefgang.
Was versteht man unter Dialekt?
Das Wort Dialekt stammt ursprünglich aus dem Griechischen und bedeutet "Gespräch und Redensweise von Gruppen". Die Römer übernahmen das Wort aus dem Griechischen und gebrauchten es auf die gleiche Weise.
Was bedeutet Schnäderfrässig?
Schnäderfrässig heißt in der Schweiz jemand, der beim Essen besonders wählerisch und mäkelig ist (solche Leute existieren zwar überall in steigender Zahl, aber es gibt nur Dialektausdrücke dafür, kein hochdeutsches Wort).
Wie geht es dir auf Schweizer Deutsch?
Wiä gaats dir?
Was ist Hafechäs?
«Hafechääs» ist ein Wort, das wir heute in der Bedeutung «Blödsinn, Quatsch, Mist» gebrauchen. Die ursprüngliche Bedeutung kennen wir aus Quellen des 16.
Wie gehts auf Berndeutsch?
hoi, wi gahts der? Wie gehts es dir? Wie gahts der? Wie gehts dir?
Wie schreibe ich Berndeutsch?
Es gibt zwei bekannte Schreibweisen für Berndeutsch: möglichst nah am Schriftbild der Standardsprache oder möglichst lautgetreu (mehr Details weiter unten). Keine Schreibweise ist besser oder schlechter als die andere, entscheidend ist, dass die Zielgruppe den Text ohne Probleme lesen kann.
Wie nä Morä?
wi ne Moore: derbe, aber nicht unanständige Verstärkung eines Verbs oder Adjektivs: "Mir hei s zfride wi ne Moore." (vgl. : "Uns ist so kannibalisch wohl / als wie fünfhundert Säuen." Goethe, Faust I, Auerbachs Keller). "Das fägt wi ne Moore!" (Das macht unglaublich Spass).
Was heisst Gopfertori?
Ein Ausruf der Empörung. Ist eine Abschwächung des Ausdrucks «Gott verdamm mich» und existiert in weiteren Variationen: Gopfertori, Gopferdeckel, Verdelli, Verdammi oder Gopfrid Stutz.
Was ist ein Glünggi?
Bedeutung: Tolpatsch, Trottel: "e löu, e blöde siech, e glünggi un e sürmu … " (Mani Matter). aber Achtung: z.B. im Glarnerland ziemlich böse Beschimpfung für Süffel, Trinker, Alkoholiker.