Was ist ein redewendung?

Gefragt von: Siegmar Kunz B.Sc.  |  Letzte Aktualisierung: 4. Februar 2021
sternezahl: 4.3/5 (72 sternebewertungen)

Eine Redewendung, auch Phraseologismus, Idiom oder idiomatische Wendung, ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt. Es handelt sich um ein rhetorisches Stilmittel und um den Spezialfall einer Kollokation.

Was ist eine Redewendung einfach erklärt?

Eine Redewendung, auch Phraseologismus, Idiom oder idiomatische Wendung, ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter („feste Wortverbindung“) zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt.

Was ist eine Redewendung Beispiele?

Unterschied Redewendungen und Sprichwörter

Kannst du morgen für mich einkaufen gehen? – Das kannst du dir abschminken. Dass ich sie nochmal abschreiben lasse, kann sie sich abschminken. Er kann sich abschminken, dass ich ihm noch einmal verzeihe.

Was ist eine Redewendung für Kinder erklärt?

Eine Redewendung ist etwas, das man immer wieder hört und das so zur Sprache gehört. Meist besteht eine Redewendung aus mehreren Wörtern. Ein Beispiel ist: „Übung macht den Meister“, womit man kurz und knapp sagt: Wer etwas gut können will, der muss sich anstrengen und viel üben.

Was sind Sprichwörter und Redewendungen?

Ein Sprichwort ist ein vollständiger Satz. Meist mit einem lehrhaften Inhalt in gehobener Sprache und sehr beliebt. Eine Redewendung dagegen ist ein Bestandteil von Sätzen. "Schwein haben" zum Beispiel ist kein vollständiger Satz, also kein Sprichwort – ich weiß ja nicht, wer Schwein hat.

Redewendungen erklärt

44 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet wie man es nimmt?

"Wie man's nimmt" bedeutet "das kann man auch anders sehen" oder "das kommt darauf an" (it depends). "to fit" kann man hier mit "passen" übersetzen: ... dass Mertens Lebensstil überhaupt nicht zum Lebensstil eines echten Fotografen passt.

Was bedeutet wer kann der kann?

"Wer hat" ist eine Kurzform für: Wer Reichtum/Geld hat... "der kann" meint: der kann alle seine Wünsche realisieren, bzw. kann Dinge möglich machen, die andere mit weniger Geld nicht können.

Warum gibt es Redewendungen?

Redewendungen verwenden sprachliche Bilder. Deshalb kannst du mit Redewendungen Gefühle, Situationen und Sachverhalte anschaulich beschreiben. Redewendungen sind feststehende Wortgruppen, die man meistens nicht wörtlich verstehen kann, sondern die eine übertragene Bedeutung haben.

Wie entstehen Redensarten?

Redewendungen entstehen, wenn etwas in einem bestimmten Zusammenhang immer wieder gesagt wird. Die meisten Redewendungen und Redensarten sind schon ziemlich alt und stammen aus dem Mittelalter. Oft kann man die Bedeutung deshalb nicht direkt erkennen und muss sie aus dem Kontext erschließen.

Warum gibt es Sprichwörter?

Sprichwörter werden immer mehr in Fällen von Schizophrenie, Alzheimer oder ähnlichen Krankheiten benutzt, um zu untersuchen, was im Gehirn passiert, wenn man Metaphern verwendet. Auch Journalisten arbeiten gern mit Sprichwörtern, weil sie wissen, dass wir sie kennen – und dann spielen sie damit.

Welche Redensarten gibt es?

Wir haben uns der beliebtesten Redensarten angenommen und erklären in diesem Beitrag ihre Herkunft.
  • Tomaten auf den Augen haben.
  • die Katze im Sack kaufen.
  • ein Brett vor dem Kopf haben.
  • das kommt mir spanisch vor.
  • aus dem Schneider sein.

Was bedeutet die Luft ist rein?

und dürfte aus der Gaunersprache stammen: Wenn die "Luft rein" ist, kann die kriminelle Handlung durchgeführt werden, ohne erwischt zu werden.

Was bedeutet über Leichen gehen?

über Leichen gehen. Bedeutungen: [1] rücksichtslos, skrupellos sein, keine Skrupel haben.

Ist eine Redewendung eine Metapher?

Redewendungen, aber auch Sprichwörter werden zu den Metaphern (griech.: metaphérein = übertragen) gezählt. Darunter versteht man einen sprachlichen Ausdruck, der in übertragener, bildhafter Bedeutung gebraucht wird.

Was sind die Phraseologismen?

Unter einem Phraseologismus, einer (idiomatischen) Redewendung oder einem Idiom versteht man in der Sprachwissenschaft eine zu einer festen Form verwachsene Folge von Lexemen (Komponenten, Konstituenten), also eine bestimmte Art eines Syntagmas (das ist eine grammatische Fügung [Wortverbindung] aus in der Regel ...

Was ist idiomatisch?

idiomatisch. Bedeutungen: [1] Linguistik: Eigenschaft von sprachlichen Ausdrücken, deren Bedeutung sich nicht aus der Bedeutung ihrer Bestandteile ableiten lässt.