Was ist eine hörfilmfassung?
Gefragt von: Ines Hoppe | Letzte Aktualisierung: 30. April 2021sternezahl: 5/5 (59 sternebewertungen)
Audiodeskription, auch als akustische Bildbeschreibung oder seltener als Audiokommentierung bezeichnet, ist ein Verfahren, das blinden und sehbehinderten Menschen ermöglichen soll, visuelle Vorgänge besser wahrnehmen zu können.
Was heißt hörfilm?
Bei Filmen und in Fernsehsendungen ergänzt die Audiodeskription die Untertitelung oder Übersetzung in Gebärdensprache für Gehörlose. Diese Versionen werden dann als Hörfassung und die entsprechenden Filme auch als Hörfilm bezeichnet.
Was ist eine Audiodeskription?
Für viele blinde oder sehbehinderte Menschen ist das Fernsehen die Hauptinformationsquelle. Durch die Audiodeskription wird ihnen erklärt, was sie nicht sehen können: die Bilder.
Wie schalte ich die Audiodeskription aus?
Grundsätzlich lässt sich die Audiodeskription über eine spezielle Taste auf der Fernbedienung oder über das Menü des Fernsehers/Receivers aktivieren/deaktivieren. Diese Taste kann beispielsweise bezeichnet sein mit „AD“, „SUBT“ oder zwei Sprechblasen.
Was ist AD im Fernsehen?
Audiodeskription-Angebote in der ARD
Audiodeskription: Programme mit einer Hörfilmfassung (Audiodeskription) für Blinde und Sehbehinderte gibt es in der ARD seit über 20 Jahren.
Was ist ein Hörfilm?
39 verwandte Fragen gefunden
Wie stellt man den zweiten Tonkanal ein?
Über DVB-T2 wird durchgängig AD ausgestrahlt. Nachdem der Receiver auf das gewünschte Programm eingestellt wurde, wird durch Drücken der Taste "Audio", "Sound" "Optionen" oder ähnliches die zweite Tonoption angezeigt (meist "Audio 2") und kann dann ausgewählt werden.
Welche Taste für Untertitel?
Bei Verwendung der internen Tuner DVB-C/S/T/DVB-via-IP können durch drücken der Taste "STTL" auf der Fernbedienung Untertitel (sofern verfügbar) eingeblendet oder ausgeschaltet werden. Mit der Taste "Option" auf der Fernbedienung kann sofern verfügbar die bevorzugte Untertitelsprache ausgewählt werden.
Wie schaltet man den Blinden Modus aus?
Öffne die „Einstellungen“ und dort die „Eingabehilfe“. Wähle unter „Kategorien“ die „Sehhilfe“ aus und ganz oben findest Du den „Voice Assistant“. Tippe nun doppelt auf den „Ein“-Schalter, um den Voice Assistant zu deaktivieren. Jetzt sollte dein Handy nicht mehr mit der Sprechen und der Talkback-Modus ist deaktiviert.
Wie schalte ich den blinden Modus aus?
- Öffnen Sie auf Ihrem Gerät die Einstellungen .
- Wählen Sie Bedienungshilfen. TalkBack.
- Aktivieren oder deaktivieren Sie TalkBack verwenden.
- Wählen Sie OK.
Wie schaltet man die Sprachsteuerung beim Samsung TV aus?
Dazu rufen Smart-TV-Besitzer das Menü auf und suchen den Punkt „Smart-Funktionen“. Hier findet sich die Option „Spracherkennung“. Wird der Schalter auf „Aus“ gesetzt, ist die Sprachsteuerung deaktiviert. Wer ganz auf Nummer sicher gehen will, kann auch die Internetverbindung des Fernsehers trennen.
Welche Fernseher haben Audiodeskription?
Eine Audiodeskription kann mit jedem handelsüblichen Fernseher oder Receiver empfangen werden. Es wird kein Zusatzgerät benötigt. Zentrale Voraussetzung ist allerdings ein digitaler Empfang (siehe Empfangswege).
Wie funktioniert Greta?
Wie es funktioniert
Wenn du die Audiodeskription zum Film hören willst, dann stecke im Kino einfach die eigenen Kopfhörer ein und starte GRETA, indem du beim jeweiligen Film auf Abspielen klicken. ... Die App erkennt den Filmstart automatisch und spielt die Audiodeskription oder die Untertitel synchron zum Film ab.
Wie schaltet man beim Fernseher die Untertitel aus?
Auf der Fernbedienung finden Sie die Taste "AD/SUBT" oder nur "SUBT". Alternativ drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste "Menü". Wählen Sie hier unter dem Punkt "System" die Kategorie "Barrierefreiheit" aus. Bei "Untertitel" stellen Sie die Option auf "Aus".
Wie bekomme ich TalkBack wieder raus?
- Berühren Sie Apps.
- Berühren Sie Einstellungen.
- Berühren Sie Eingabehilfen > TalkBack.
- Schieben Sie den TalkBack-Schalter auf die Position Ein oder Aus.
- Berühren Sie OK.
Wie schalte ich Voice Assistant aus?
Öffnen Sie die Einstellungs-App und klicken Sie auf "Anwendungsmanager". Wischen zweimal nach links, um in den Reiter "Alle" zu wechseln. Tippen Sie auf den Eintrag "S Voice". Tippen Sie auf "Deaktivieren", um den Sprachassistenten auszuschalten (siehe Screenshot).
Kann man TalkBack löschen?
Steht der Schieberegler auf rechts, ist Talkback momentan aktiviert. Tippen Sie diesen an, um den Service zu deaktivieren. Zudem müssen Sie mit einem Druck auf "OK" das Beenden in einem Pop-up bestätigen.
Warum plötzlich Untertitel im TV?
Warum zeigt der Fernseher Untertitel an? Während die Untertitel im Analogfernsehen noch über den Videotext kamen, werden sie beim Digitalfernsehen über das Kabel (DVB-C), Satellit (DVB-S) oder Antenne (DVB-T) übertragen. Verantwortlich dafür ist euer jeweiliger Receiver.
Wie bekomme ich die Untertitel bei ARD Weg?
Digitale Untertitel können Sie an Ihrem Fernseher bzw. Ihrer Box oder auch über die Fernbedienung mit der Untertitel-Taste an- oder ausstellen. Die ARD bietet außerdem so genannte HbbTV-Untertitel an, die Sie mit der Fernbedienung über die ARD-Startleiste des jeweiligen Senders aufrufen.
Wie aktiviere ich Untertitel?
- Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen.
- Wählen Sie Subtitles/CC (Untertitel/CC).
- Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache. Wenn Ihre Sprache nicht in der Liste aufgeführt ist: Klicken Sie auf Auto-translate (Automatische Übersetzung).