Was ist missingsch?

Gefragt von: Gerhard Breuer  |  Letzte Aktualisierung: 6. August 2021
sternezahl: 4.7/5 (13 sternebewertungen)

Missingsch ist im engeren Sinn eine Mischsprache, die dadurch entstand, dass niederdeutsche Muttersprachler Standarddeutsch zu sprechen versuchten. Es ist daher von den standarddeutschen Dialekten Norddeutschlands abzugrenzen.

Was ist Hamburgisch?

Wortbedeutung/Definition: 1) in der norddeutschen Stadt Hamburg beheimatete Sprache; gemeint sein kann alles von einer norddeutschen Aussprache bis hin zur Verwendung plattdeutscher Wörter. Begriffsursprung: vom Adjektiv hamburgisch.

Ist Hamburgisch ein Dialekt?

Die ursprüngliche Sprache Hamburgs war nicht Hochdeutsch, sondern Hamburger Platt, eine Variante des Niederdeutschen (Plattdeutschen). ... Auch heute noch wird in Hamburg Plattdeutsch in mehreren verschiedenen lokalen Dialekten gesprochen, z. B. Finkwarder Platt oder Veerlanner Platt (mit etlichen Unterdialekten).

Wie nennt man den Hamburger Dialekt?

Plattdeutsch war Amtssprache in Hamburg, und prägte über viele Jahrhunderte die Kultur der Stadt. Hier und da begegnet man der hamburgischen Mundart noch heute, wenn man Straßennamen wie "Kattensteert" und "In de Bost" liest oder eine der zahlreichen niederdeutschen Theaterbühnen besucht.

Was ist norddeutsch Schleif?

Wir finden eine Rätsel-Antwort zum Ratespiel-Begriff norddeutsch: Schleife, Schlinge. Die alleinige Lösung lautet Schluppe und ist 8 Zeichen lang.

TIDE TV - Plattdüütsch in Hamburg - Hamburg immer anders!

30 verwandte Fragen gefunden

Was heißt auf Plattdeutsch Mundschutz?

„Mundschutz“ auf Platt heißt „Snutdauk“. Dieses Wort ist als „Schönste Neuschöpfung“ im Plattdeutsch-Wettbewerb 2020 gekürt worden.

Wie sagt man tschüss auf Plattdeutsch?

Tschüs!, Tschüss! Tschüüs!

Wie sagt man in Hamburg guten Tag?

Die Hanseaten begrüßen sich nicht mit einem einfachen „Hallo“. Hier im Norden sagt man „Moin“. Dieser herzliche, kurze Gruß wird zu jeder Tages- und Nachtzeit gebraucht, was bei Fremden das ein oder andere Mal für allgemeine Verwirrung sorgen kann.

Was heißt Guten Appetit auf Plattdeutsch?

Goden Avend! Guten Appetit! Smakelk Eten! Besser einen guten Nachbarn als einen Freund in der Ferne.

Wie gehts auf Hamburgerisch?

Wie geht's? Wo geiht di dat? (Frage: Wie geht es dir/euch?) Wo geiht 't?, Wo geiht di dat?, Wo is 't mit di/jo?, Wo sücht ut?, Wo is 't d'rmit?

Ist norddeutsch ein Dialekt?

Neben „Norddeutsch" sind das auch alle niederdeutschen Dialekte („Platt(deutsch)", auch in Spezifizierungen wie „Dithmarscher Platt"), hinzu kommen beispielsweise Nennungen wie „Hamburger Dialekt" oder „Hanseatisch" - und auch (seltenere) Bezeichnungen vom Typ „Schleswig-Holstein-Waterkant" oder „Fischkopfvariante".

Was ist Figelinsch?

fi·ge·linsch, Komparativ: fi·ge·lin·scher, Superlativ: am fi·ge·linschs·ten. figelinsch. Bedeutungen: [1] norddeutsch: kniffelig kompliziert, mit Fingerspitzengefühl anzufassen.

Wo sagt man schnacken?

schnacken und klönen

"Schnacken" bedeutet ganz einfach "reden" und findet sich in nahezu jedem norddeutschen Dialekt wieder. Auch der wohl bekannteste norddeutsche Trinkspruch kommt ohne den Begriff nicht aus: "Nich lang schnacken, Kopp in Nacken." Auch "klönen" bedeutet reden.

Was versteht man unter Hochdeutsch?

Hochdeutsch steht für: Standarddeutsch oder Standardhochdeutsch, die deutsche Standard- und Schriftsprache. Hochdeutsche Dialekte, die hochländischen Mundarten des Kontinuums im mittel- und oberdeutschen Sprachraum.

Hast du gut geschlafen auf Plattdeutsch?

– Hast du gut geschlafen? Wat mutt dat mutt.

Warum heißt es freie und Hansestadt Hamburg?

[ ˈhambʊɪ̯ç]), amtlich Freie und Hansestadt Hamburg (niederdeutsch Friee un Hansestadt Hamborg, Ländercode: HH), ist als Stadtstaat ein Land der Bundesrepublik Deutschland. Der amtliche Name verweist auf die Geschichte Hamburgs als Freie Reichsstadt und als führendes Mitglied des Handelsbundes der Hanse.

Wie sagt man in Hamburg guten Morgen?

Heute ist in Hamburg als Gruß ein „Moin“ allgemein üblich. Das heißt nicht (wie fälschlicherweise oft verstanden) „Guten Morgen“ sondern wörtlich „guten“, was sich auf alle Tageszeiten beziehen kann.

Wie sagt man in Hamburg Guten Abend?

Hamburger sind in der Regel keine Menschen der großen Worte. Die kommunikative Sparksamkeit lässt sich schon am klassischen „Moin“ erkennen, das Wort steht für „Hallo“, „Guten Morgen“, „Guten Tag“ und manchmal sogar für „Guten Abend“ zugleich.

Wann Moin und wann Moin Moin?

Der Unterschied liegt dabei im Detail. Während Moin eine einfache Grußform ist, die man dem Bäcker, dem Postboten oder dem nicht so geschätzten Nachbarn zuruft, soll Moin Moin eine herzlichere Komponente vermitteln. Das Moin Moin soll eine dem Gegenüber signalisieren, dass man gewillt ist ein Gespräch anzufangen.