Was ist schwyzerdütsch?

Gefragt von: Cäcilie Zimmermann  |  Letzte Aktualisierung: 6. Dezember 2020
sternezahl: 4.6/5 (66 sternebewertungen)

Schweizerdeutsch ist eine Sammelbezeichnung für die in der Deutschschweiz von allen Gesellschaftsschichten gesprochenen alemannischen Dialekte. Die schweizerische Variante des Standarddeutschen wird Schweizer Hochdeutsch genannt und ist nicht mit dem Schweizerdeutsch gleichzusetzen.

Ist Schweizerdeutsch ein Dialekt oder eine Sprache?

Schweizerdeutsch (schweizerdeutsch Schwizerdütsch, Schwizertütsch, Schwyzerdütsch, Schwyzertü(ü)tsch und ähnlich, französisch Suisse allemand, italienisch Svizzero tedesco, rätoromanisch Tudestg svizzer) ist eine Sammelbezeichnung für die in der Deutschschweiz von allen Gesellschaftsschichten gesprochenen alemannischen ...

Ist Schweizerdeutsch Deutsch?

Das Wort alemannisch bezieht sich auf deutsche beziehungsweise westgermanische Dialekte. Somit ist Schweizerdeutsch nichts anderes als die Sammelbezeichnung deutscher Dialekte in der Schweiz. Und deshalb kann es nicht als Amtssprache in der Schweiz zählen.

Was ist der Dialekt?

Ein Dialekt (lateinisch dialectus und dialectos, altgriechisch διάλεκτος diálektos, deutsch ‚Gespräch/Diskussion', ‚Redeweise', ‚Dialekt/Mundart', ‚Sprache', von altgriechisch διαλέγεσθαι dialégesthai, deutsch ‚mit jemandem reden'), auch als Mundart bezeichnet, ist eine lokale oder regionale Sprachvarietät.

Was macht ein Dialekt aus?

Ein Dialekt ist die Art, wie jemand eine Sprache spricht. So gibt es in Deutschland die deutsche Sprache, eine Standardsprache. Viele Menschen sprechen aber oft einen der vielen Dialekte, die es im Deutschen gibt. „Dialekt“ kommt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie Gespräch oder Redeweise.

Schweizerdeutsch: Warum es vielen Deutschen Mühe bereitet

44 verwandte Fragen gefunden

Ist Kiezdeutsch ein Dialekt?

Viele Sprecher von Kiezdeutsch beherrschen neben dem Deutschen noch eine oder sogar mehrere andere Sprachen fließend. ... Kiezdeutsch konnte sich so zu einem Dialekt des Deutschen entwickeln, der in relativ kurzer Zeit besonders viele sprachliche Neuerungen hervorgebracht hat.

Was bedeutet Grüezi wohl?

An Stelle von grüezi wird auch grüezi wohl, zur Begrüssung mehrerer Personen auch grüezi mitenand gebraucht. ... Stattdessen werden verbreitet jüngere Ausdrücke wie hoi, tschau (von italienisch ciao), salü oder sali (von französisch salut), hallo usw.

Wie sagt man gute Nacht in der Schweiz?

Guata Obet. — Guten Abend. Guat Nacht, schlof guat. — Gute Nacht, schlaf gut.

Was heißt guten Tag in der Schweiz?

Der Gruss – eine Frage des Stils

Aber auch tschou, tschau, säli, sali, salü, hoi, hallo, Tag wohl, guete Tag und gueten Aabig sind Grüsse, die in der Schweiz verbreitet sind.

Warum wird in der Schweiz Deutsch gesprochen?

Die Schweizer haben sich schon sehr von den Habsburgern und somit aus dem Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation verabschiedet. Deshalb bestehen mehrere Staaten, in denen deutsch gesprochen wird.

Ist Hochdeutsch eine Fremdsprache für Schweizer?

Obwohl nicht der Dialekt, sondern Hochdeutsch eine der vier offiziellen Landessprachen ist, wird Letzteres oft nicht als Sprache der Schweiz, sondern als «Fremdsprache», als Sprache Deutschlands empfunden.

Hat Schweizerdeutsch eine andere Grammatik?

Dass sich Schweizerdeutsch und Hochdeutsch teilweise im Wortschatz und vor allem auch in der Aussprache von Wörtern unterscheiden, ist klar. Schnell einmal wird dabei übersehen, dass die beiden Varietäten auch in ihrer Grammatik Unterschiede aufweisen.

Wie viele Akzente gibt es in der Schweiz?

Die vier offiziellen Landessprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Romanisch werden in der gesprochenen Sprache in Dialekt verwendet, welcher oft stark von der Schrift-Sprache abweicht.

Was ist ein cheib?

«Cheib» wurde im Mittelalter noch «Cheibe» geschrieben. Das Wort existiert nur im Alemannischen. Ursprünglich hat «Cheib» einen Tierkadaver bezeichnet. Grob oder spöttisch hat man es auch für einen menschlichen Leichnam verwendet.

Wie sagt man auf Schweizerdeutsch Tschüss?

Zum Abschied gibt man sich erneut die Hand (wenn man sich nicht gut kennt) und sagt zum Beispiel ‚Uf Wiederluege (‚Luege' ist ein Wort, dass die Schweizer aus dem Mittelhochdeutschen bewahrt haben, also ein sehr altes Wort aus dem Mittelalter, das ‚schauen' bedeutet), ‚Adje (= Adieu), ‚Ade' (= Adieu), ‚Uf Wiederseh' ( ...

Wo sagt man hoi?

In großen Teilen der deutschsprachigen Schweiz, in Südbaden, in Liechtenstein, im vorarlbergischen Lustenau und im deutschsprachigen Südtirol wird der Ausruf hoi als Begrüßung im Sinne von «hallo» angewandt. Diese heutige Bedeutung ist erst seit dem 20. Jahrhundert nachweisbar.

Wo sagt man Servus?

Er ist in Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Thüringen, im Saarland, in ganz Österreich und Polen, sowie Südtirol (hier auch „Servas“) bis nach Slowenien, Kroatien („Servus“ oder auch „Serbus“), Ungarn („Szervusz“/„Szervusztok“, „Szia“/„Sziasztok“), Slowakei („Servus“), Nordwest-Rumänien bzw.