Was muss ich als technischer redakteur können?

Gefragt von: Lucie Martin B.Sc.  |  Letzte Aktualisierung: 29. Oktober 2021
sternezahl: 4.3/5 (54 sternebewertungen)

Technische Redakteure sollte außerdem über folgende Soft Skills verfügen:
  • gute Kommunikationsfähigkeit.
  • gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse.
  • Kooperationsfähigkeit.
  • Organisationstalent.

Was muss ein technischer Redakteur können?

Technische Redakteure haben viele verschiedene und abwechslungsreiche Aufgaben:
  • Konzepte für Layout und Design entwickeln.
  • Benennungen und Schreibregeln festlegen.
  • Nutzung von Technologien analysieren und Informationen recherchieren.
  • Präzise und leicht verständliche Inhalte erstellen, wie z.B. Texte, Grafiken, Videos, ...

Warum Technischer Redakteur?

Ein Technischer Redakteur fungiert als Generalist, der sich um den kompletten Entwicklungsprozess der technischen Dokumentation kümmert. Das heißt: Er konzipiert, erstellt und aktualisiert technische Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Installations- und Montageanleitungen oder Schulungsunterlagen.

Wie werde ich Technischer Redakteur?

Grundsätzlich gibt es drei Wege, Technischer Redakteur zu werden: Ein grundständiges oder weiterführendes Studium an einer Hochschule. Eine Weiterbildung für Personen, die bereits einen Hochschulabschluss oder eine Berufsausbildung in einem anderen Fachbereich haben.

Wie viel verdient ein technischer Redakteur?

Als Technische/r Redakteur/in in Deutschland kannst du ein durchschnittliches Gehalt von 52406 Euro pro Jahr verdienen. Das Anfangsgehalt in diesem Job liegt bei 34668 Euro. Laut Datenerhebung von stellenanzeigen.de liegt die Gehaltsobergrenze bei 70476 Euro.

Up to date als Technischer Redakteur

17 verwandte Fragen gefunden

Was verdient ein technischer Übersetzer?

Gehaltsspanne: Technische/-r Übersetzer/-in in Deutschland

40.722 € 3.284 € Bruttogehalt (Median) bei 40 Wochenstunden: 50% der Datensätze liegen über diesem Wert und 50% darunter. 35.193 € 2.838 € (Unteres Quartil) und 47.118 € 3.800 € (Oberes Quartil): 25% der Gehälter liegen jeweils darunter bzw.

Wie viel verdient man als Übersetzerin?

Übersetzer - Durchschnittsgehalt

Das durchschnittliche Gehalt für Übersetzer beträgt 2.800 € brutto pro Monat (ca. 33.600 € brutto pro Jahr), um 299 € (-10%) niedriger als dem monatlichen Durchschnittsgehalt in Deutschland.

Was muss eine technische Dokumentation enthalten?

Typische Bestandteile sind Pflichtenhefte, Berechnungsunterlagen, Versuchsberichte, Risikobeurteilungen, technische Zeichnungen und Fertigungsunterlagen, Nachweise über Maßnahmen der Qualitätssicherung sowie die gesamte externe Technische Dokumentation des Produkts.

Was macht ein technischer Autor?

Ein Technischer Redakteur ist für das Informationsmanagement in einem Unternehmen verantwortlich. Was macht ein Technischer Redakteur? Gebrauchsanweisungen und andere technische Dokumentationen verfassen, Informationskonzepte erstellen, technische Dokumentationen übersetzen.

Was ist Redakteurin?

Als Redakteur ist man bei Printmedien, Nachrichtenagenturen, beim Hörfunk oder im Fernsehen angestellt. Die inhaltliche Gestaltung von Zeitungen, Zeitschriften etc. zählt zu den Hauptaufgaben dieses Berufsbilds. Er gestaltet die Themenwahl, redigiert die Arbeiten seiner Mitarbeiter und verfasst auch eigene Beiträge.

Was ist eine technische Kommunikation?

Technische Kommunikation ist der Prozess der Definition, Erstellung und Bereitstellung von Informationsprodukten für die sichere, effiziente und effektive Verwendung von Produkten (technische Systeme, Software, Dienstleistungen).

Was gehört alles in eine Dokumentation?

Eine Dokumentation kann – neben dem eigentlichen Inhalt – folgende Informationen enthalten:
  • eindeutige Zuordnung zu einem Prozess.
  • verantwortlicher Prozesseigner.
  • Datum und Unterschrift der Änderung.
  • Abnahmevermerk des Prozesseigners mit Datum und Unterschrift.
  • offizieller aktueller Stand des Dokumentes: Datum und Link.

Wie schreibe ich eine technische Dokumentation?

Eine klar verständliche Gliederung, damit der Nutzer die für ihn interessanten Themen schnell findet. Ein übersichtliches Layout, um die Lesemotivation hoch zu halten. Sicherheitshinweise, die gut verständlich und erkenntlich sind. Handlungsanweisungen, die der Nutzer erkennt und in der richtigen Reihenfolge befolgt.

Was muss eine Betriebsanleitung beinhalten?

Inhalt Betriebsanleitung nach maschinenrichtlinie:
  1. Firmenname und vollständige Anschrift des Herstellers und seines Bevollmächtigten;
  2. Bezeichnung der Maschine entsprechend der Angabe auf der Maschine selbst, ausgenommen die Seriennummer;
  3. Die EG-Konformitätserklärung;
  4. Eine allgemeine Beschreibung der Maschine;

Wie viel verdient ein Übersetzer pro Stunde?

Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) setzt sich dafür ein, dass dieses Gesetz von Zeit zu Zeit angepasst wird. Zurzeit bekommt ein Dolmetscher 85,00 € pro Stunde.

Wie kann man ein Übersetzer werden?

Wenn Du Übersetzer werden möchtest, hast Du zwei Möglichkeiten. An einer Fachakademie durchläufst Du eine 3-jährige Ausbildung, ehe Du Deine Dienste als Staatlich geprüfter Übersetzer anbietest. Für Tätigkeiten im Wirtschaftssektor kannst Du Dich auch vor der Industrie- und Handelskammer (IHK) prüfen lassen.

Welcher Beruf ist der bestbezahlte?

Die Nummer eins unter den bestbezahlten Berufen ist der Chefarzt bzw. die Chefärztin. Diese Mediziner verdienen im Median* stolze 196.300 Euro brutto im Jahr. Gleich nach ihnen belegen Oberärzte und -ärztinnen den zweiten Platz, mit einem ebenso beachtlichen Jahresgehalt von 121.700 Euro brutto.

Wie viel verdient man als Konferenzdolmetscher?

Grundsätzlich kann man das Einstiegsgehalt eines Dolmetschers bei runden 2.000 Euro brutto im Monat ansetzten. Je nach Qualifikation und Arbeitgeber kann der Dolmetscher Verdienst nach oben oder unten abweichen. Als Volontär solltest du dich mit einem Lohn zwischen 1.000 Euro und 1.800 Euro im Monat zufriedengeben.

Was verdienen Übersetzer in Deutschland?

Gehaltsvergleich.com gibt eine Spannbreite von monatlich 1.795 bis 4.085 Euro beim Übersetzergehalt an. Allerdings steigt das Gehalt in Agenturen nur selten über 3.000 Euro.

Wie viel verdient man als Lektorin?

Als Lektor/in in Deutschland kannst du ein durchschnittliches Gehalt von 40252 Euro pro Jahr verdienen. Das Anfangsgehalt in diesem Job liegt bei 26814 Euro. Laut Datenerhebung von stellenanzeigen.de liegt die Gehaltsobergrenze bei 53154 Euro.

Wie schreibe ich eine gute Dokumentation?

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie gute technische Dokumentation erstellen, die Ihre Zielgruppen anspricht und ihnen einen echten Mehrwert bietet.
...
Aufbau und Inhalt
  1. Wählen Sie aussagekräftige Titel und Untertitel. ...
  2. Achten Sie auf eine übersichtliche Präsentation. ...
  3. Integrieren Sie eine Suchfunktion.

Wie macht man eine Projektdokumentation?

So bauen Sie Ihre Projektdokumentation richtig auf

Mit der Ausgangssituation beschreiben Sie das Problem, das zur Durchführung Ihres Projektes geführt hat. Sie stellt die Ist-Situation dar. Benennen Sie die Ziele und damit den Zustand, der mit der Durchführung am Ende erreicht werden soll (Soll-Zustand).

Was muss in eine Projektdokumentation?

Zusammenstellung ausgewählter, wesentlicher Daten über Konfiguration, Organisation, Mitteleinsatz, Lösungswege, Ablauf und erreichte Ziele des Projektes. Die Projektdokumentation sollte demnach Aufschluss darüber geben, welches Problem zu lösen war (IST-Zustand) und welche Lösung man angewendet hat (SOLL-Konzept).

Wie dokumentiert man in der Betreuung Beispiele?

Einige Ausdrucksweisen und Formulierungshilfen helfen Ihnen, bei der Dokumentation Ihre Eindrücke festzuhalten:
  • „Er/ sie wirkte…“
  • „Er/ Sie schien…“
  • „Ich hatte den Eindruck, dass…“
  • „Auf mich wirkte es so, als ob…“
  • „Ich konnte beobachten, dass…“
  • „Ich meine, feststellen zu können, dass…“
  • „Es scheint so als ob…“

Was gehört in eine Baudokumentation?

Die Dokumentation beinhaltet die systematische Zusammenstellung aller Unterlagen, die das Bauwerk beschreiben. Dazu zählen neben der Bau- und Ausstattungsbeschreibung alle zeichnerischen Darstellungen (Pläne in 2D und 3D), rechnerischen Ergebnisse sowie die Zusammenstellung der Gewährleistungsfristen.