Wie bei hempels unterm sofa herkunft?
Gefragt von: Regina Breuer | Letzte Aktualisierung: 12. Juni 2021sternezahl: 4.3/5 (13 sternebewertungen)
Schon Martin Luther (1483-1546) nutzte “grober Hempel” als Synonym für einen unkultivierten und einfältigen Menschen. Im 20. Jahrhundert setzte sich dann die Bezeichnung “Hempels Sofa” durch, in manchen Gegenden sagt man auch “bei Hempels unterm Bett”.
Woher kommt es sieht aus wie bei Hempels unterm Sofa?
Fest steht, dass "Hempel" sich aus dem Wort "Hampel" herleitet, womit man früher einen einfältigen und unkultivierten Menschen bezeichnete. Dieser Begriff war schon zu Zeiten Martin Luthers (1483-1546) bekannt. Erst im 20. Jahrhundert verbreitete sich dann die Redewendung von "Hempels Sofa".
Wo kommt der Name Hempel her?
Herkunft und Bedeutung
aus dem Nomen heim für Haus, Heimat und dem Adjektiv bërht für berühmt, glänzend.
Was ist ein Hempel?
Hempel ist ein Familienname patronymischen Ursprungs. Der Familienname Hempel beziehungsweise Hampel geht auf den süddeutschen Taufnamen Heimpel zurück, der wiederum eine Kurz- oder Koseform des altdeutschen Heimprecht darstellt, der sich aus den germanischen Rufnamen Haganbert, Haginbold oder Heinprecht ableitet.
Wie Hulle Redensart?
Wort als vielsagender Vergleichsmaßstab. Oft im Ruhrgebiet gebraucht wird immer dann benutzt, wenn differenzierte sprachliche Umschreibungen aufgrund der Eindrucksfülle ausgegangen sind. Bei denen sieht das aus wie Hulle!" ...
Reinhard Mey - Bei Hempels Unterm Bett
39 verwandte Fragen gefunden
Was heißt es zieht wie Hechtsuppe?
Aus dem Wortspiel mit "lange" oder auch "stark ziehen" könnte die Redewendung entstanden sein. Viele Sprachforscher sind allerdings von einer anderen Theorie überzeugt: Die "Hechtsuppe" könnte von dem jiddischen Ausdruck "hech supha" abgeleitet sein. Das bedeutet "wie eine Windsbraut" oder "wie ein starker Wind".
Was ist ein Hubatz?
Bedeutungen: [1] Frauenmütze, Mütze. [2] Wiedehopf. ... [2] von dem obersorbischen Wort hupak oder dem niedersorbischen Wort oder hupac („Wiedehopf“) über ostmitteldeutsche Dialekte (im Süden Hubatz, Hubbatz, im Norden Hupatz) ins Deutsche.
Wie Bolle Bedeutung?
Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: sehr. Beispiele: [1] „Gemeinsam mit Sarah und Stella organisierte er an den Messetagen mehrere Workshops und freute sich wie Bolle, als sich die Gäste nicht nur zu jeweils einem dieser Kurse anmeldeten, sondern ihre Qual der Wahl damit lösten, dass sie gleich mehrere buchten.
Wie Bolle Synonym?
· (sich) freuen wie Bolle · (sich) freuen wie ein Schneekönig (Spruch) · (jemandem) hüpft das Herz vor Freude (im Leibe) · (sich) sehr freuen · (sich) tierisch freuen · vor Freude an die Decke springen (fig.) · (sich) vor Freude kaum zu lassen wissen · (sich) (n)en Keks freuen (ugs.)
Warum heißt es stolz wie Oskar?
Und im Jiddischen gab es ein Wort, das bedeutete frech und verhärtet. Ossik oder Ossoker. Das klingt wie Oskar. Und wenn jemand zu stolz ist, rückt er nicht von seiner Meinung ab und bleibt hart.
Wie Bolle auf dem Milchwagen?
umgangssprachlich; Hier werden Schläge auf den Kopf mit dem Geschmack von schlechtem Essen verglichen.
Was bedeutet Du stinkst wie ein Wiedehopf?
Die Redewendung «Du stinkst wie ein Wiedehopf» war früher in der Schweiz geläufig. Diese Aussage kommt daher, da junge Vögel mit einem stark riechenden Sekret ihre Feinde vertreiben.
Wie stinkt ein Wiedehopf?
„Es stimmt tatsächlich, dass diese Vögel in Bedrängnis ein übel riechendes Sekret ausstoßen, das lange anhaftet“, erklärt Jan Peper. Der Ausdruck „stinken wie ein Wiedehopf“ hat also durchaus einen wahren Hintergrund, wird dem intensiv gefärbten Vogel aber dennoch nicht gerecht.
Warum heißt der Wiedehopf so?
Wiedehopf m. Der Name des durch seinen Federbusch auf dem Kopf, durch Unsauberkeit und Gestank, vor allem durch den Paarungsruf des Männchens (hup, hup … pū) auffallenden Vogels lautet ahd.