Wie gehts auf bayrisch?

Gefragt von: Frau Prof. Aloisia Strobel  |  Letzte Aktualisierung: 21. Dezember 2020
sternezahl: 4.4/5 (35 sternebewertungen)

Wia gäts da?: Wie geht's dir?

Wie begrüßt man sich in Bayern?

Ob "Grüß Gott", "Griaß Eahna", "Servus", "Pfüagod" oder "Hawedehre": Eigentümliche Grußformeln gehören zu Bayern wie Leberkäs und Wieskirche.

Wie schreibt man auf Bayrisch?

-Herr Kink, was ist richtig: Bairisch, bayerisch oder bayrisch? Grundsätzlich unterscheidet man bei der Schreibweise zwischen Staatsgebiet und Sprachraum. Im Zusammenhang mit dem in Bayern und Österreich gesprochenen Dialekt ist „bairisch“ die korrekte Schreibweise.

Wie sagt man gute Nacht in Bayern?

„Guten Abend! “ Guade Nåcht/ Guad' Nacht! Gute Nacht!

Ist bayrisch ein Dialekt oder eine Sprache?

Wird das Bundesland zunächst als Bayern bezeichnet, schleicht sich bei der Beschreibung des Bayerischen ein zusätzliches „e“ ein. Eine gänzlich eigene Schreibweise haben die Mundarten beziehungsweise Dialekte. Es heißt zwar die „bayerischen Mundarten“, die zugehörige Sprache wird allerdings als „Bairisch“ bezeichnet.

Bayerisch für Anfänger.mp4

36 verwandte Fragen gefunden

Wie sagt man auf Bayrisch Tschüss?

Wer in Altbayern aufgewachsen ist, dem kommt bei einer Begegnung spontan „Grüß Gott“ oder „Griaß God“ über die Lippen (nicht „Guten Tag“) oder „Griaß di“ (statt „Hallo“). Die entsprechende Verabschiedung ist „Pfia God“ oder „Pfiat di God, Pfiat eich/eng/Eahna“ (statt „Tschüss“).

Wann sagt man Pfiati?

ä.; im Süden neben „Grüß Gott“ – das man wie „Guten Tag“ auch beim Weggehen sagen kann – „Ade“, „Servus“, „Habe die Ehre“ und die zahlreichen Varianten von „Behüte dich/euch/Sie (Gott)“: „Pfiati“, „Pfia Gott“, „Pfiati Gott“, „Pfiat Eahna Gott“.

Ist mir egal auf Bayrisch?

1. "Ja, mei!" Der tägliche Ausdruck, der immer geht und Lücken füllt. Eine allgemeine Toleranzformel mit vielen Bedeutungen, wie zum Beispiel „Das macht doch nichts“, „Ist mir egal“, „Ich kann es nicht ändern“, „Vielleicht haben Sie recht, vielleicht aber auch nicht.

Habe die Ehre Gruß?

Habediehre (habe die Ehre) ist eine Begrüßungsformel bzw. ein Ausruf des Erstaunens, seltener auch ein Abschiedsgruß im oberdeutschen Sprachraum, vor allem im bayrischen, schwäbischen Raum und in Österreich.

Woher kommt die Begrüßung Servus?

Das Wort "Servus" kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „der Sklave“ oder „der Knecht“. Der Gruß lässt sich im übertragenen Sinn also als „Ich bin Dein Diener. “ oder „Zu Diensten! “ übersetzen.

Wo sagt man Servus zur Begrüßung?

In Deutschland wird es nur in Bayern als Begrüßung aber auch als Abschiedsgruß benutzt. Es macht auf jeden Fall einen guten Eindruck wenn man in einem bayrischen Lokal die Leute mit einem herzlichen "Servus!" begrüßt. Auch in Österreich ist der Gruß sehr üblich, auch wenn es hier fast nur zur Begrüßung gesagt wird.

Wie sagt man auf Bayrisch Ich liebe dich?

Liebeserklärungen wie „i mog di = ich mag dich“ oder „i hob di liab = ich hab dich lieb“ gehen dem Bayern schwer über die Lippen. Lieber schenkt er seiner Freundin oder Frau auf der Wiesn ein Liebkuchenherz mit den o.a. Sätzen, nur damit er sie nicht aussprechen muss.

Wie schreibt man Grüß Gott auf Bayrisch?

Von echten Bayern ausgesprochen, klingt es dazu noch ganz anders, nämlich nach Goobmoing oder Goobmoang. Mit griaß di – grüß dich oder griaß di God– grüß dich Gott begrüßt man seine Lieben innerhalb der Familie sowie alle Personen, mit denen man per Du ist.

Was bedeutet Fürti?

Es heißt also korrekt: "Pfiat di/eich/Eahna Gott!" (Es behüte dich/euch/Sie Gott!).

Können auf Bayrisch?

kenna-könna-können-etwas zu tun vermögen-Bairisches Wörterbuch online.

Wie sagt man auf Bayrisch Guten Morgen?

Guadmorgn-Gutmorgen-Guatmorgn-Guadmoang-Guten Morgen-bairisch.

Wie grüßt man in München?

Normalerweise grüßt man so eher gute Freunde oder Bekannte. Wenn man lieber höflich bleiben möchte, sollte man daher lieber "Hallo" sagen oder- wie in München auch üblich- "Grüß Gott". Übrigens kennt man diese Begrüßung nicht nur in Bayern, sondern auch in Ungarn, Kroatien oder Rumänien.

Wann sagt man ade?

"Ade" scheint von "Adieu" oder "a Dios" zu kommen, "à Dieu" en français. Grob übertragen etwa "es liegt an Gott", es ist in seiner Macht. Auch gab es mal einen Spruch "So Gott will und wir leben". Oder auch so etwa "Ciao, auf nach'm Krieg, um elve im Gasthaus !".

Wann sagt man Servus?

Siebenbürgen (Transsylvanien) („Servus“) gebräuchlich. Er kommt aus dem Lateinischen (servus für „der Sklave“, „der Knecht“) und bedeutet in Kurzform „Ich bin Dein Diener“ oder „zu Diensten“. Servus kann als Begrüßung ebenso wie zur Verabschiedung verwendet werden.