Wie macht man untertitel youtube?
Gefragt von: Burghard Brenner-Riedl | Letzte Aktualisierung: 6. Oktober 2021sternezahl: 5/5 (4 sternebewertungen)
Rufe das Video auf, das du dir ansehen möchtest. Wenn Untertitel verfügbar sind, wird unten rechts im Videoplayer das Untertitelsymbol angezeigt. Klicke auf , um die Untertitel zu aktivieren. Wenn die Anzeige von Untertiteln deaktiviert werden soll, klicke noch einmal auf .
Wie kann ich bei YouTube deutschem Untertitel einstellen?
Öffnen Sie ein YouTube-Video, das die neue Untertitel-Funktion unterstützt. Klicken Sie unter dem Video auf "Transkript". Hier sehen Sie die bisher hinzugefügten Untertitel. Im Dropdown-Menü können Sie entweder eine andere Sprache einstellen oder die Option "Untertitel hinzufügen" auswählen.
Wann erstellt YouTube automatische Untertitel?
YouTube erstellt automatisch Untertitel für alle Videos, bei denen die Audioqualität gut genug ist. Das passiert einfach so im Hintergrund und Sie müssen keine weiteren Einstellungen treffen. Diese automatischen Untertitel sind aktuell in vielen Fällen aber noch nicht wirklich gut und verlässlich.
Wie kann ich YouTube Videos auf Deutsch übersetzen?
- Einstellungen (Zahnrad) öffnen:
- „Untertitel Englisch (automatisch erzeugt)“ auswählen:
- „Automatisch übersetzen“ auswählen:
- Gewünschte Sprache, hier „Deutsch“ auswählen:
- Die gewünschte Übersetzung läuft im Untertitel automatisch ab.
Warum funktioniert die automatische Übersetzung bei YouTube nicht?
Wenn Sie nach unten scrollen, finden Sie unter "Allgemeine Einstellungen für das Web" den Punkt "Sprache". ... In diesem Menü können Sie nun alle Sprachen auswählen, die Sie beherrschen. Sämtliche Videotitel in den von Ihnen hinzugefügten Sprachen werden anschließend nicht mehr übersetzt.
YouTube Untertitel - automatisch bearbeiten und übersetzen | #WieGehtYouTube
26 verwandte Fragen gefunden
Wie kann man bei YouTube Filmen die Sprache ändern?
Einstellungen: So ändern Sie die Sprache bei YouTube
Oben rechts sehen Sie nun Ihr Profilbild. Klicken Sie darauf. Im Kontextmenü sehen Sie das Feld „Sprache: [ausgewählte Sprache]“. Klicken Sie darauf, können Sie die Sprache für YouTube ändern.
Wie bekomme ich bei YouTube die Untertitel weg?
Wenn in deinem Video keine Untertitel mehr angezeigt werden sollen, kannst du sie vollständig aus dem Video und aus deinem Google-Konto löschen. Melde dich in YouTube Studio an. Wähle im Menü links Untertitel aus. Löschen aus.
Warum übersetzt YouTube Untertitel nicht mehr?
Um sich die Untertitel übersetzen zu lassen, klickt der Nutzer auf den Pfeil am rechten unteren Rand des Videos. ... Bislang gebe es die meisten Untertitel jedoch nur in einer Sprache, heißt es im offiziellen Youtube-Blog. "Um dieses Problem zu lösen, haben wir die neue, automatische Übersetzungsfunktion eingeführt.
Wie bekommt man den Untertitel bei YouTube weg?
- Tippe auf dein Profilbild .
- Tippe auf Einstellungen .
- Tippe auf Untertitel.
- Aktiviere oder deaktiviere die Untertitel.
Wo ist die CC Taste für Untertitel?
Die Untertitelfunktion wird aktiviert, indem Sie die Taste SUBTITLE (CC) auf der Fernbedienung des Fernsehers drücken. Für folgende Inhalte sind Untertitel verfügbar: TV-Sendungen: Untertitel sind möglicherweise für einige TV-Sendungen nicht verfügbar.
Wie kann ich Untertitel einschalten?
- Nehmen Sie Ihre Fernbedienung für den Fernseher und drücken Sie auf die Taste für den Videotext. ...
- Es erscheint die Teletextseite. ...
- Und nun sollten Sie den Untertitel sehen und lesen können.
- Möchten Sie den Untertitel wieder abschalten, drücken Sie die Taste "Exit".
Wie kann man bei YouTube Untertitel einstellen iPhone?
Öffne auf deinem iPhone oder iPad die App „Einstellungen“. Gehe zu Allgemein. Tippe auf Bedienungshilfen. Tippe im Abschnitt „Medien“ auf Untertitel & erweiterte Untertitel.
Wie bekomme ich automatische Untertitel weg?
- Öffnen Sie auf Ihrem Gerät die Einstellungen .
- Tippen Sie auf Ton. Automatische Untertitel.
- Unter "Einstellungen" können Sie bei Bedarf folgende Anpassungen vornehmen: "Automatische Untertitel" aktivieren oder deaktivieren. Vulgäre Sprache ein- oder ausblenden.
Warum kommt bei YouTube Untertitel?
Automatische Untertitel sind derzeit auf Android- und iOS-Geräten und Computern verfügbar. ... Stattdessen werden automatische Untertitel basierend auf dem Video-on-Demand-(VOD-)Verfahren erzeugt. Die automatische Live-Spracherkennung kommt nur bei laufenden Livestreams zum Einsatz.
Wie bekomme ich den Untertitel bei Amazon Prime weg?
Sobald der Film lädt, klicken Sie im Fenster oben rechts auf die Sprechblase. Dort können Sie Sprache und Untertitel auswählen. Nutzen Sie den "Amazon Fire TV", drücken Sie die "Menü"-Taste der Fernbedienung und wählen Sie "Untertitel ausschalten". Markieren Sie beim Eintrag "Untertitel" die Option "Aus".
Kann ich YouTube Videos übersetzen?
Klicke auf das Thumbnail eines Videos. Klicke unten auf der Seite auf MEHR ANZEIGEN. Wähle im Bereich Videosprache die Sprache aus und klicke dann auf Speichern.
Wo finde ich die Einstellungen bei YouTube?
...
die Region und die Sichtbarkeit deines Kanals ändern.
- Melde dich in YouTube Studio an.
- Wähle im Menü links Einstellungen aus.
- Wähle im Menü links Kanal aus.
- Lege die Kanaleinstellungen fest und wähle Speichern aus.
Was bedeutet CC Bei Untertitel?
Was sind CC-Untertitel? Was bedeutet Closed Caption? Im Prinzip handelt es sich bei Closed Captions ebenfalls um Untertitel. Sie erweitern die Beschreibung dessen, was zusätzlich zu hören ist.
Kann man Englisch Film auf Deutsch übersetzen?
Wenn Sie ein Video aus der Englisch in die Deutsch Sprache übersetzen lassen wollen, können Sie einfach den Transkriptions- und Übersetzungsservice von Happy Scribe nutzen. ... Sobald die Datei bereit ist, können Sie sie mithilfe unseres Editors in Deutsch übersetzen lassen.
Kannst du deine Sprache ändern?
- Öffnen Sie auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet die Google Home App .
- Tippen Sie rechts oben auf Ihr Profilbild oder Ihre Initiale Assistant-Einstellungen Assistant. Sprachen.
- Wählen Sie eine Sprache aus. Wenn Sie die Standardsprache ändern möchten, tippen Sie auf die aktuelle Sprache.
Was ist ein Untertitel in der Zeitung?
Untertitel (UT) bezeichnen Textzeilen, die unter oder neben Bildern stehen, um schriftliche Informationen zum Abgebildeten zu liefern. Beispiele sind Kommentare unter Zeitschriften-Fotos oder unter den Abbildungen in diesem Wikipedia-Artikel.
Was heißt subtitles auf Deutsch?
1. subtitle (add captions): ... einen Film untertiteln [ o. mit Untertiteln versehen]
Wie öffnet man Youtube im Browser?
- Öffnen Sie die Einstellungen von Android.
- Navigieren Sie auf „Apps“ und dann weiter auf „Apps“ (Menüpunkt leicht unterschiedlich je nach Modell und Version).
- Sie sehen nun eine App-Liste mit allen installierten-Apps, darunter auch der Youtube-App.
Wieso plötzlich Untertitel im TV?
Warum zeigt der Fernseher Untertitel an? Während die Untertitel im Analogfernsehen noch über den Videotext kamen, werden sie beim Digitalfernsehen über das Kabel (DVB-C), Satellit (DVB-S) oder Antenne (DVB-T) übertragen. Verantwortlich dafür ist euer jeweiliger Receiver.
Warum hat RTL keine Untertitel?
RTL und VOX bieten nun auch Sendungen mit UT an. Voraussetzung für den UT-Empfang soll die Unterstützung des „DVB-Subtitle“-Standards sein. Die UT werden per Knopfdruck über die Fernbedienung des Receivers aufgerufen. Ein Aufruf über den digitalen Teletext entfällt.