Wie viel verdient ein dolmetscher?

Gefragt von: Eva-Maria Schweizer  |  Letzte Aktualisierung: 21. August 2021
sternezahl: 4.9/5 (31 sternebewertungen)

Grundsätzlich kann man das Einstiegsgehalt eines Dolmetschers bei runden 2.000 Euro brutto im Monat ansetzten. Je nach Qualifikation und Arbeitgeber kann der Dolmetscher Verdienst nach oben oder unten abweichen. Als Volontär solltest du dich mit einem Lohn zwischen 1.000 Euro und 1.800 Euro im Monat zufriedengeben.

Wie viel verdient Dolmetscher pro Stunde?

Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) setzt sich dafür ein, dass dieses Gesetz von Zeit zu Zeit angepasst wird. Zurzeit bekommt ein Dolmetscher 85,00 € pro Stunde.

Wie viel verdient ein Dolmetscher pro Jahr?

Dolmetscher - Durchschnittsgehalt

Das durchschnittliche Gehalt für Dolmetscher beträgt 2.960 € brutto pro Monat (ca. 35.500 € brutto pro Jahr), um 139 € (-4%) niedriger als dem monatlichen Durchschnittsgehalt in Deutschland.

Wie viel verdient man als englisch Dolmetscher?

Dolmetscher Gehalt

Ihr Einstiegsgehalt liegt meist bei rund 2.500 Euro brutto. Die Höhe des Einkommens hängt neben der praktischen Erfahrung vor allem von Bildungsabschluss und Arbeitgeber ab. Im Öffentlichen Dienst und in der freien Wirtschaft sind Monatsgehälter zwischen 4.000 und 5.000 Euro brutto realistisch.

Wie viel verdient man in der Ausbildung als Dolmetscher?

Als Dolmetscher bzw. Übersetzer/ als Dolmetscherin bzw. Übersetzerin erhältst du in deiner Ausbildung kein Gehalt. Es handelt sich hier um eine schulische Ausbildung, die an speziellen Berufsfachschulen stattfindet.

Wie viel verdient ein Dolmetscher?

33 verwandte Fragen gefunden

Ist Dolmetsche ein guter Beruf?

Obwohl nicht übermäßig viele Stellen für Dolmetscher ausgeschrieben werden, kann man den Job als sicher bezeichnen, da gute Dolmetscher gern genommen werden. Wer eine weit verbreitete Sprache dolmetscht, kann aus einigen Arbeitgebern wählen, wer eine exotischere Sprache spricht, hat dafür weniger Konkurrenz.

Wie viel verdient man als gebärdensprachdolmetscher?

Gehaltsspanne: Gebärdensprachdolmetscher/-in in Deutschland

40.209 € 3.243 € Bruttogehalt (Median) bei 40 Wochenstunden: 50% der Datensätze liegen über diesem Wert und 50% darunter. 34.551 € 2.786 € (Unteres Quartil) und 46.794 € 3.774 € (Oberes Quartil): 25% der Gehälter liegen jeweils darunter bzw.

Was ist der bestbezahlte Job?

Bestbezahlte Berufe
  • Marketing Manager. Gehalt: 2.900 – 10.000 € ...
  • Art Director. Gehalt: 2.000 – 9.000 € ...
  • Analyst. Gehalt: 3.300 – 8.300 € ...
  • Wirtschaftsingenieur. Gehalt: 4.100 – 8.300 € ...
  • Mediaplaner. Gehalt: 2.000 – 8.250 € ...
  • Supply Chain Manager. Gehalt: 3.750 – 7.500 € ...
  • Pressesprecher. Gehalt: 3.200 – 7.100 € ...
  • Syndikusanwalt.

Wie viel verdient man als Dolmetscherin im Monat?

Grundsätzlich kann man das Einstiegsgehalt eines Dolmetschers bei runden 2.000 Euro brutto im Monat ansetzten. Je nach Qualifikation und Arbeitgeber kann der Dolmetscher Verdienst nach oben oder unten abweichen. Als Volontär solltest du dich mit einem Lohn zwischen 1.000 Euro und 1.800 Euro im Monat zufriedengeben.

Was bekommt ein Übersetzer?

Gehalt Übersetzer

Das durchschnittliche Gehalt für Übersetzer beträgt 2.800 € brutto pro Monat (ca. 33.600 € brutto pro Jahr), um 299 € (-10%) niedriger als dem monatlichen Durchschnittsgehalt in Deutschland.

Wie viel verdient man als Übersetzer?

Hier liegt das Durchschnittsgehalt bei rund 4800 Euro brutto im Monat. Als Berufseinsteiger verdienst du aber noch nicht so viel. Wirst du nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst bezahlt, erhältst du am Anfang etwa 3300 Euro brutto monatlich (TvöD, Entgeltgruppe 10).

Sind Dolmetscher gefragt?

Die gefragten Sprachen sind sowohl im Bereich Dolmetschen als auch für Fachübersetzungen die verschiedenen Sprachen der Europäischen Union.

Wie verdient man 10000 Euro im Monat?

Als kaufmännischer Leiter verdienst Du im Durchschnitt 10.173 Euro pro Monat. Das monatliche Durchschnittseinkommen eines Syndikus/ Justiziars liegt bei 10.524 Euro. Ein Risk Manager verdient 10.682 Euro pro Monat. Ein Unternehmensberater bekommt durchschnittlich 10.814 Euro monatlich.

Was sind die besten Berufe?

Bei diesen Berufen hast du aktuell die größten Chancen mit einem guten Einstiegsgehalt deine Karriere zu beginnen:
  • Astronauten. Astronaut werden stellt bei vielen ein echten Kindheitswunsch dar. ...
  • Ärzte. ...
  • IT-Experten. ...
  • Corporate Finance Manager. ...
  • Piloten. ...
  • Professor. ...
  • Selbstständige Apotheker. ...
  • Fluglotsen.

Wie kann ich gebärdensprachdolmetscher werden?

Fachhochschul-Diplom bzw. Bachelor abschließen und berufsbegleitende Ausbildungsgänge mit unterschiedlichen Abschlüssen. Die berufsbegleitenden Ausbildungen setzen in der Regel Gebärdensprachkenntnisse voraus. Für Leute mit mehrjähriger Berufserfahrung gibt es zusätzlich die staatliche Prüfung, siehe unten.

Wo arbeiten gebärdensprachdolmetscher?

Sie dolmetschen beispielsweise im beruflichen oder privaten Bereich, bei öffentlichen Veran- staltungen, in den Medien oder im juristischen bzw. im Verwaltungsbereich. Gebärdensprachdolmetscher/innen arbeiten hauptsächlich als freiberufliche Dolmetscher/innen für Menschen mit Hörbehinderung und Gehörlose.

Wie viel verdient man als Dozent an der Uni?

Kein allzu großer Wurf, wenn man bedenkt, dass laut DIE-Studie fast zwei Drittel der Dozenten in der Weiterbildung ein Hochschulstudium absolviert haben und Vollzeitbeschäftigte mit akademischem Abschluss in Deutschland laut dem StepStone Gehaltsreport 2020 im Mittel 4.899 Euro brutto verdienen.

Was brauche ich um Dolmetscher zu werden?

Für die Aus- bzw. Weiterbildung wird i.d.R. ein mittlerer Bildungsabschluss, die Hochschulreife oder die Fachhochschulreife vorausgesetzt. Für die Zulassung zur Prüfung gelten je nach Bundesland unterschiedliche Voraussetzungen.

Was braucht man alles um Dolmetscherin zu werden?

Du kannst in einigen Bundesländern eine 3-jährige Ausbildung an einer Berufsfachschule absolvieren, die Du mit einer staatlichen Prüfung beendest. Zudem besteht für Dich die Möglichkeit, ein allgemeiner ausgerichtetes Translation oder Übersetzungswissenschaft Studium aufzunehmen, um den Bachelorgrad zu erlangen.

Was kann ich machen um Dolmetscher zu werden?

Übersetzer-/Dolmetscherstudium

Fundierte Kenntnisse in einem oder mehreren Fachgebieten, eine hohe interkulturelle Kompetenz, Kommunikationsfähigkeit sowie die Fähigkeit und Bereitschaft zum professionellen Umgang mit modernen Computertechnologien sind bei der Tätigkeit als Dolmetscher und Übersetzer unabdingbar.

Wie kann man ein Übersetzer werden?

Wenn Du Übersetzer werden möchtest, hast Du zwei Möglichkeiten. An einer Fachakademie durchläufst Du eine 3-jährige Ausbildung, ehe Du Deine Dienste als Staatlich geprüfter Übersetzer anbietest. Für Tätigkeiten im Wirtschaftssektor kannst Du Dich auch vor der Industrie- und Handelskammer (IHK) prüfen lassen.

Wie viel verdient man als Psychologe im Monat?

Als Psychologe verdienst du zwischen 2.500 Euro und bis zu 7.000 Euro brutto im Monat.