Wie viele deutsche bibelgesellschaften gibt es?

Gefragt von: Siglinde Kramer  |  Letzte Aktualisierung: 8. Januar 2021
sternezahl: 4.2/5 (66 sternebewertungen)

Zusammen mit 137 anderen Bibelgesellschaften weltweit hat sich die DBG die Übersetzung, Herstellung und Verbreitung der Heiligen Schrift zur Aufgabe gemacht. Es wird angestrebt, dass die Bibel allen Menschen in ihrer Muttersprache zu einem erschwinglichen Preis zur Verfügung steht.

Wie viele Bibelübersetzungen gibt es in Deutschland?

Bibel jetzt in 694 Sprachen vollständig übersetzt, einzelne Bücher liegen in 3.395 Sprachen vor – UEPO.de.

Wie viele Exemplare der Bibel gibt es?

Bücher/Medien: Insgesamt konnten die Bibelgesellschaften 1,8 Milliarden Bibeln, Neue Testamente, Evangelien und biblische Schriften verbreiten Rekordergebnis: Weltweit 40 Millionen Bibeln verbreitet.

Welche verschiedenen Bibeln gibt es?

Die Einteilung der Hebräischen Bibel in drei Schriftengruppen Tora, Neviim und Ketuvim (Akronym: TaNaCh) entspricht der Reihenfolge ihrer Kanonwerdung und impliziert auch eine Gewichtung.
...
Ketuvim
  • Buch der Psalmen.
  • Ijob.
  • Buch der Sprichwörter.
  • Buch Rut.
  • Hoheslied.
  • Kohelet.
  • Klagelieder Jeremias.
  • Buch Ester.

Wie viele Bibeln wurden bisher weltweit gedruckt?

Die Bibelgesellschaften hatten den Angaben zufolge 2009 noch 29,3 Millionen gedruckte Bibeln und 11,3 Millionen Neue Testamente verbreitet.

BasisBibel Premiere

31 verwandte Fragen gefunden

Wie oft wurde die Bibel übersetzt?

Chr. noch vor dem Abschluss des Tanach (Altes Testament). Anfang 2020 gab es 3395 Sprachen, in die die Bibel oder Teile davon übersetzt waren: Gesamtübersetzungen in 694 Sprachen, vollständig übersetzte Neue Testamente in 1542 Sprachen und Teilübersetzungen in weiteren 1159 Sprachen.

Was ist die beste deutsche Bibelübersetzung?

Die beliebteste deutsche Bibel

Lutherbibel 1912/1998: Klassiker der deutschen Bibelübersetzungen. Sehr bildhafte und traditionelle Sprache. 1998er-Überarbeitung der guten Version von 1912 im NT. Neue Luther 2009: Klassiker der deutschen Bibelübersetzungen.

Welche Bibel ist dem Original am nächsten?

Die Elberfelder Bibel gilt nach wie vor als diejenige unter den verbreiteten deutschen Übersetzungen, die dem Grundtext am nächsten kommt – neben dem Konkordanten Neuen Testament und einigen vor allem als Studienhilfen gedachten Übersetzungen wie der von Fridolin Stier oder dem Münchener Neuen Testament.

Wie ist die Bibel eingeteilt?

Die Bibel besteht aus zwei Teilen: dem Alten und dem Neuen Testament. Die Bibel der katholischen Christen, die Einheitsübersetzung, enthält insgesamt 73 Bücher – 46 Bände im Alten Testament und 27 im Neuen Testa- ment. ... Die Juden nennen ihre Bibel „Tanach“. Die ersten fünf Bücher Mose sind für sie besonders wichtig.

Was ist das Testament?

Buch Mose 19-20. Das Wort Testament kommt vom lateinischen Wort „testamentum“. Ins Deutsche übersetzt bedeutet es „letzte Verfü- gung“ oder „letzter Wille“.

Wie viele Gutenberg Bibeln gibt es noch?

Heute existieren noch 49 Exemplare, wovon zwei im Besitz des Gutenberg-Museums sind. Mit dieser Bibel, die bis heute zu den schönsten gedruckten Büchern der Welt gehört, hat Gutenberg bewiesen, dass die "nova forma scribendi" den Handschriften, die damals ihre Hoch-Zeit hatten, ästhetisch gleichwertig war.

Welche Schöpfungen gibt es?

Auf eine Schöpfung durch einen Schöpfer wird in Kulten und Religionen die Ursache für den Anbeginn der Welt (Erste Ursache) zurückgeführt. In Anlehnung daran wird auch die erschaffene Welt (das Leben, die Erde, das Universum) als die Schöpfung bezeichnet.

Wer hat die Bibel als erster ins Deutsche übersetzt?

Das Alte Testament in zwölf Jahren

Die eigentliche Übertragung der Bibel in die deutsche Sprache leistete Martin Luther. Die Arbeit des Reformators begann mit dem Neuen Testament, das der streitbare Kirchenmann 1521/22 in nur vier Monaten niederschrieb.

Was hat Luther übersetzt?

Die Lutherbibel (Abkürzung LB) ist eine Übersetzung des Alten Testaments aus der althebräischen und der aramäischen Sprache und des Neuen Testaments aus der altgriechischen Sprache in die frühneuhochdeutsche Sprache. Diese Bibelübersetzung wurde von Martin Luther unter Mitarbeit weiterer Theologen angefertigt.

Wie lange gibt es das Alte Testament de?

Als Altes Testament (abgekürzt AT; von lateinisch testamentum, Übersetzung von hebräisch בְּרִית berît bzw. griech. διαθήκη diathēkē „Bund“; heute vielfach auch: Erstes Testament oder Hebräische Bibel) bezeichnet die christliche Theologie seit etwa 180 n. Chr. die Heiligen Schriften des Judentums, die dort seit etwa ...

Wie ist das Neue Testament aufgebaut?

Die Schriften des NT lassen sich in vier Textgattungen einteilen: Erstens die vier Evangelien, die Jesu Leben, Sterben und Auferstehen erzählend entfalten, zweitens die Apostelgeschichte, drittens 21 Briefe an christliche Gemeinden und Mitarbeiter sowie viertens eine Apokalypse, die Johannesoffenbarung.

Wie heißen die Bücher der Bibel?

Tanach / Altes Testament
  • Mose. Genesis.
  • 1 Mos. Gen. בְּרֵאשִׁית Bəreschit. („Im Anfang“) Schöpfung, Erzelternerzählungen als Vorgeschichte der Israeliten. ...
  • Mose. Exodus.
  • 2 Mos. Ex. שְׁמוֹת Schəmot. („Namen“) ...
  • Mose. Levitikus.
  • 3 Mos. Lev. וַיִּקְרָא Wajikra. („Und er rief“) ...
  • Mose. Numeri.
  • 4 Mos. Num. בַּמִּדְבָּר Bamidbar. („In der Wüste“)

Wie heißt die Bibel?

Das Wort »Bibel« ist abgeleitet vom griechischen Wort »biblia« = »Bücher«. ... Die beiden großen Teile der Bibel heißen »Altes Testament« (AT) und »Neues Testament« (NT).

Welche Bibel Textus Receptus?

Bibelübersetzungen aus der Reformationszeit wie die Lutherbibel (Biblia Deudsch 1545) oder die englische King-James-Bibel legen den Textus receptus zu Grunde, während sich heutige Übersetzungen in der Regel auf die neueren textkritischen Ausgaben des griechischen Neuen Testaments stützen, vor allem auf das Novum ...