Wie viele französische wörter gibt es?

Gefragt von: Evi Huber  |  Letzte Aktualisierung: 21. Oktober 2021
sternezahl: 4.5/5 (52 sternebewertungen)

Viele französischen Wörterbücher nennen einen Wert im Bereich um die 60 000 Wörter, aber Le Grand Robert de la langue Française umfasst derzeit ca. 100 000 Wörter und 350 000 Definitionen, die die unterschiedlichen Gebrauchsformen dieser Wörter abdecken.

In welcher Sprache gibt es die meisten Wörter?

Die Sprache mit dem größten Wortschatz ist übrigens Englisch: Das bekannte englische Wörterbuch Oxford Dictionary of English hat im Jahr 2014 620.000 Wörter gezählt.

Welche Französischen Wörter gibt es im Deutschen?

Doch welche Wörter gehören nun eigentlich dazu und gibt es eine Alternative im echten Deutsch?
  • Abonnement – Bestellung, Bezug.
  • Atelier – Studio, Werkstatt.
  • Balance – Gleichgewicht.
  • Bredouille – Ausweglosigkeit, Dilemma, Notlage.
  • Chauffeur – Fahrer.
  • Champagner – Perlwein, Schaumwein.
  • Dekoration – Schmuck, Verschönerung.

Ist die Reihenfolge der Wörter im Französischen immer wie im Deutschen?

Im Französischen müssen wir uns an die Wortstellung Subjekt–Verb–Objekt halten und können nicht wie im Deutschen Subjekt und Objekt vertauschen. Beispiel: Le chien attrape la balle. Der Hund fängt den Ball.

Wie lernt man am besten Französisch Wörter?

Die effektivste Methode, sich neue französische Vokabeln zu merken, ist natürlich ein Aufenthalt in Frankreich. Dort hat man die beste Gelegenheit, neue Vokabeln im Sprachgebrauch aufzuschnappen und sie gleich selbst im Gespräch mit Muttersprachlern anzuwenden.

??100 französische Wörter, die du sowieso schon kennst!

33 verwandte Fragen gefunden

Woher kommen französische Wörter im Deutschen?

Nach aus dem Lateinischen entlehnten Begriffen sind französische Wörter die zweitgrößte Gruppe im Deutschen. Im 17. Jahrhundert stieg Frankreich zum Vorbild des europäischen Adels auf. Aus dieser Zeit stammen die meisten Gallizismen.

Wo kommen Gallizismen vor?

Spätestens seit dem Dreißigjährigen Krieg und besonders ab der Zeit der französischen Besatzung unter Napoleon übernimmt die deutsche Sprache immer mehr Wörter und Redewendungen aus dem Französischen. Diese werden in der Sprachwissenschaft als Gallizismen bezeichnet.

Wie heißen französische Anglizismen?

Anglizismen im Französischen: French Fries.

Was sind Lehnwörter Beispiele?

[1] Wortschatz, Wort. Beispiele: [1] Lehnwörter im Deutschen sind u.a. "Bluse, Fenster, schick, Streik, Wein". [1] „Sprachwissenschaftler unterscheiden nach der geschichtlichen Herkunft der Lautgestalt eines Wortes zwischen Erbwort (z.B. Haus), Fremdwort (z.B. Idee) und Lehnwort (z.B. Fenster).

Was sind typische französische Gerichte?

Typisch französisches Essen
  • Ratatouille - der Klassiker schlechthin. ...
  • Bouillabaisse - Fisch und Suppe in einem. ...
  • Pot-au-feu - Eintopf der besonderen Art. ...
  • Vichyssoise - besonders beliebt bei groß und klein. ...
  • Boeuf bourguignon - die klassische Spezialität. ...
  • Coq au vin - beliebter denn je. ...
  • Französisches Weißbrot. ...
  • Baguette.

Warum sind sich die lateinischen und die deutschen Wörter so ähnlich?

Im Alltagsbereich finden sich deutsche Wörter mit lateinischen Wurzeln überwiegend bei den Begriffen, die vom Einfluss der Römer geprägt wurden. Auch wissenschaftliche Begriffe stammen oft aus dem Lateinischen, beispielsweise in der Medizin.

Wie viele Wörter gibt es in der deutschen Sprache?

Das hört sich zunächst einmal gar nicht so schwierig an, ihr lernt aber neben den verschiedenen Bedeutungen und dem Gebrauch der Verben auch viele feste Wendungen, Synonyme und die wichtigsten Zusammensetzungen. So werden aus den 200 Verben ganz schnell über 1.000! Seid ihr bereit?

Welche Sprache hat mehr Worte Deutsch oder Englisch?

Demnach hat die deutsche Sprache rund 200'000 Wörter. Neuere wissenschaftliche Berechnung gehen hingegen von rund 5 Millionen Wörtern aus. Und dabei ist Deutsch nicht die umfangreichste Sprache. Keine Sprache, auch nicht die arabische oder chinesische - hat so viele Wörter wie die Englische.

Wie viele Wörter haben Sprachen?

Wortschatz in anderen Sprachen

Dazu führt Wolff (1969: 48) aus: „Neuere Schätzungen geben für den englischen Wortschatz eine Zahl von 500.000 bis 600.000 Wörtern an, der deutsche liegt knapp darunter, der französische bei etwa 300.000 Wörtern.

Wo werden lateinische Fremdwörter benutzt?

Lateinische Wörter, die im Schriftlichen verwendet werden

Das lateinische Vokabular war sehr reichhaltig und diesen Reichtum findet man auch in der deutschen Sprache. Viele Sprüche und Begriffe werden noch heute verwendet, vor allem in Gesetzestexten oder allgemein in Schriftstücken.

In welchen Ländern wird Französisch gesprochen?

Länder, in denen Französisch eine der offiziellen Sprachen ist:
  • Frankreich (60 Millionen Muttersprachler)
  • Kanada (7 Millionen Muttersprachler)
  • Belgien (4 Millionen Muttersprachler)
  • Die Schweiz (2 Millionen Muttersprachler)
  • Kongo-Kinshasa (Demokratische Republik Kongo)
  • Kongo-Brazzaville (Republik Kongo)

In welchen Bereichen werden oft französische Fremdwörter verwendet?

Meines Wissens finden sich französische Fremdwörter in der Mode und in der Küche. Während der napoleonischen Zeit wurden auch einige französische Fremdwörter in die Alltagssprache übernommen (Trottoir, Chaiselongue etc.)

Wie werden Wörter aus dem Französischen bezeichnet?

Mit Scheingallizismus bzw. „französisierende Bildung“ werden Wörter bezeichnet, die aus dem Französischen zu kommen scheinen, im französischen Sprachraum aber unbekannt sind. Beispiele dafür sind Begriffe wie Blamage, Friseur, Gardine, Staffage oder Takelage.

Wann entstand die französische Sprache?

Sprachgeschichtlich spricht man im Zeitraum von 842 bis etwa 1340 von Altfranzösisch, l'ancien français, und von 1340 bis etwa 1610 von Mittelfranzösisch, le moyen français.

Was hat Einfluss auf die deutsche Sprache genommen?

Die deutsche Sprache erfuhr große sprachliche Einflüsse durch das Lateinische, Griechische, Französische, Italienische und Arabische. Darüber hinaus wurde das Deutsche auch durch Jiddisch, Portugiesisch, Spanisch und durch slawische Sprachen beeinflusst.