Wieso dinner for one englisch?

Gefragt von: Anett Jordan  |  Letzte Aktualisierung: 23. November 2021
sternezahl: 4.1/5 (20 sternebewertungen)

6. Warum gibt es „Dinner For One“ nur auf Englisch? Der Sketch wurde auf Englisch aufgenommen, weil Freddie Frinton sich weigerte, es in deutscher Sprache aufzuführen. ... Bis heute wird in Deutschland aus Respekt vor Freddie Frinton immer noch die englische Originalversion gezeigt.

Warum Dinner for One?

Die Entstehungsgeschichte von "Dinner for One" geht weit zurück und lässt sich heute nicht mehr eindeutig rekonstruieren. Angeblich stammt das Stück aus der Feder des Briten Lauri Wylie und wurde in den 1920ern geschrieben. Die Uraufführung soll 1948 im Londoner Theater Duke of Yorks stattgefunden haben.

Wer sind die Gäste bei Dinner for One?

Die 4 Gäste bei Dinner for One heißen Sir Toby, Admiral von Schneider, Mr. Pommeroy und Mr. Winterbottom. Die Gastgeberin heißt Miss Sophie und der Butler James.

Warum gibt es Dinner for One an Silvester?

Der Sketch, den Frinton mit seiner Partnerin May Warden vorführte, schlug ein wie ein Blitz. Das Publikum fand ihn so lustig, das der NDR beschloss, ihn aufzuzeichnen. Lange wurde der Sketch immer wieder im Fernsehen gezeigt, bis er 1972 seinen festen Platz im Silvesterprogramm bekam.

Was serviert James in Dinner for One?

So serviert Butler James eine Mulligatawny-Suppe, das ist eine scharfe Curry-Suppe aus der britischen Küche. Außerdem gibt es Nordsee-Schellfisch, Hühnchen und Obst. Dazu trinken Miss Sophie und ihre Gäste Sherry extra dry, Weißwein, Champagner und Portwein.

Dinner for One with Freddie Frinton and May Warden

30 verwandte Fragen gefunden

Was wird bei Dinner for One gegessen?

Das "Dinner for One"-Festmahl besteht aus einer Mulligatawny Soup, einer indisch gewürzten Suppe als Vorspeise, Schellfisch aus der Nordsee, Hühnchen und Obst als Nachspeise. Dieses Menü eignet sich auch für viele Gäste und kommt sogar ohne Tigerfell aus.

Was wird alles bei Dinner for One getrunken?

James hat nun nicht nur seiner Arbeitgeberin das Menü – Mulligatawny-Suppe, Schellfisch aus der Nordsee (North Sea haddock), Hühnchen (chicken) und Obst (fruit) – zu servieren, sondern muss auch den vier imaginären Herren die jeweils von Miss Sophie ausgewählten Getränke (Sherry, Weißwein, Champagner und Portwein) ...

Wie oft stolpert er bei Dinner for One?

Wie lange stolpert der Butler? 11 Mal stolpert der Butler über das Tigerfell. Miss Sophie (May Warden) feiert ihren runden Geburtstag mit vier Freunden bei einem Vier-Gänge-Menü und entsprechender alkoholischer Begleitung.

Ist die Frau bei Dinner for One blind?

Seit 1963 läuft der vom NDR produzierte Sketch „Dinner for One“ alljährlich im TV-Programm am Silvesterabend. Miss Sophie (May Warden) feiert darin ihren 90. ... Da Miss Sophie beinahe blind ist, übernimmt Butler James (Freddie Frinton) die Rollen der Verstorbenen, was allerdings in einem Besäufnis des Butlers endet.

Wann wurde Dinner for One aufgenommen?

Im Jahr 1963 feiern May Warden und Freddie Frinton mit ihrem Kult-Sketch "Dinner for One" deutsche Fernseh-Premiere. Der Sketch schlug ein, das Publikum jubelte.

Wie oft fragt James Miss Sophie The same procedure as last year?

"I'll do my very best"

So will es Miss Sophie, wie James sich immer wieder mit der Frage "The same procedure as last year, Miss Sophie?" vergewissert. Zur Antwort bekommt er jedes Mal: "The same procedure as every year, James."

Was isst Miss Sophie?

Den Anfang macht eine Mulligatawny-Suppe, die Miss Sophie nach eigener Aussage ganz besonders gern isst. Mulligatawny stammt aus dem Tamilischen und bedeutet übersetzt Pfefferwasser.

Was sagt Miss Sophie?

By the way, the same procedure as last year, Miss Sophie? Miss Sophie: The same procedure as every year James! James: Well, I'll do my very best!

Welches Tier liegt auf dem Boden bei Dinner for One?

Erfahren Sie hier, warum Butler James eigentlich über einen Eisbären stolpern sollte oder von wem der prägnante Lacher aus dem Publikum stammt!

Wie oft fällt James über den Tiger?

Insgesamt stolpert Butler James elf Mal über den Tiger-Teppich.

Wie oft trinken bei Dinner for One?

Das Spiel könnt ihr sehr gut an Silvester spielen um vorzuglühen. Zusammen mit euren Gästen und Mitspielern schaut ihr euch die allseits beliebte englische Komödie an. Immer dann wenn der Darsteller von Butler James trinkt, müssen alle einen mittrinken.

Wie viele Gänge bei Dinner for One?

"Dinner for One" - Das Menü zum Nachkochen

Edelmann, ehemaliger Chefkoch des Nobelhotels "The Savoy" in London, gibt dem britischen Vier-Gänge-Menü eine internationale Note.

Wann und wo kommt heute Dinner for One?

Im NDR Fernsehen läuft "Dinner for One" am 31. Dezember 2020 um 15.45 Uhr, 17.10 Uhr, 19.40 Uhr und 23.35 Uhr im Programm. Alle ARD-Sendetermine finden Sie hier.

Wann gibt es heute Dinner for One?

12 Uhr, NDR: up Platt. 12.40 Uhr, SWR/SR: Schweizer Version. 16.45 Uhr, HR: Hessische Version. 16.45 Uhr, SW/SR: Schweizer Version.

Wann kommt Dinner for One 2020?

31.12.2020 um 16.45 Uhr (SWR – Schweizer Version) 31.12.2020 um 16.45 Uhr (HR – Hessische Version) 31.12.2020 um 16.55 Uhr (WDR – Kölsche Version: „Döner for One“) 31.12.2020 um 17.10 Uhr (WDR – Kölsche Version: „Dinner op Kölsch“)

Wo kann ich Dinner for One sehen?

Comedy & Satire: Dinner for One - Das Original | ARD Mediathek.