Wieso sagt man nicht mehr marmelade?

Gefragt von: Kornelia Seifert-Weiss  |  Letzte Aktualisierung: 12. Februar 2022
sternezahl: 4.1/5 (67 sternebewertungen)

Der in Deutschland und Österreich verbreitete Begriff „ Marmelade “ darf laut Richtlinie 2001/113/EG nicht mehr verwendet werden, wenn der Fruchtaufstrich nicht nur aus Zitrusfrüchten besteht. Dies führte vor allem in Österreich zu Protesten.

Warum darf man nicht mehr Marmelade sagen?

In der Richtlinie 79/693/EWG (Neufassung durch Richtlinie 2001/113/EG) hat die EWG bestimmt, dass die Bezeichnung Marmelade künftig Fruchtaufstrichen aus Zitrusfrüchten vorbehalten sein soll. ... Marmelade, zu deren Herstellung keine ganzen Früchte, sondern Fruchtsaft benutzt wurde, nennt man Gelee.

Warum gibt es keine Erdbeer Marmelade?

Das im Alltag am häufigsten verwendete Wort für Brotaufstrich aus Früchten. Laut Konfitürenverordnung dürfen sich nur Produkte aus Zitrusfrüchten so nennen, etwa aus Orange. „Erdbeermarmelade“ gibt es somit offiziell nicht.

Was ist der Unterschied zwischen Marmelade und Konfitüre?

Konfitüre ist laut EU-Verordnung die Handelsbezeichnung für Aufstriche aus mit Zucker eingekochten Früchten, die keine Zitrusfrüchte sind. Sie werden also genau wie Marmeladen hergestellt, nur dass auch Obstsorten wie Erdbeeren, Äpfel, Heidelbeeren oder Hagebutten verwendet werden dürfen.

Warum Fruchtaufstrich und nicht Marmelade?

Fruchtaufstriche enthalten mehr Früchte als Marmeladen, Gelees oder Konfitüren: Ihr Fruchtanteil liegt bei 50-65 Prozent. Da somit auch weniger Zucker drin steckt, darf der Fruchtaufstrich sich nicht „Marmelade“ nennen.

Marmeladengläser auf den Kopf stellen - Sinn oder Unsinn

17 verwandte Fragen gefunden

Was heißt Fruchtaufstrich?

Der Fruchtaufstrich ist ein Brotaufstrich aus Zucker und eingekochten Früchten, der nicht in eine der in der Richtlinie 2001/113/EG vom 20. Dezember 2001 über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung und in der deutschen Konfitürenverordnung festgelegten Kategorien fällt.

Warum heißt es Fruchtaufstrich?

Denn laut Definition darf nur noch Konfitüre genannt werden, was einen Zuckeranteil von über 50 Prozent hat. Alles, was darunterliegt und folglich mehr Fruchtanteil hat, heisst seit drei Jahren «Fruchtaufstrich». Grund dafür ist eine Verordnung, die dem EU-Recht angepasst worden ist.

Was hat mehr Fruchtanteil Marmelade oder Konfitüre?

Die Bezeichnung Marmelade leitet sich von dem portugiesischen Wort "marmelo" für Quitte ab. Der Fruchtanteil der Marmelade muss mindestens 20 Prozent betragen. ... Der Zuckeranteil ist meist höher als bei Konfitüre, da die Zitrusmarmelade sonst bitter schmecken würde.

Wann spricht man von Konfitüre?

Im Amtsdeutsch spricht sich das etwa so: „Konfitüre ist die auf die geeignete gelierte Konsistenz gebrachte Mischung von Zuckerarten, Pulpe und/oder Fruchtmark einer oder mehrerer Fruchtsorte(n) und gegebenenfalls Wasser. “ Der allgemeine Fruchtgehalt muss dabei mindestens 350g je 1000g betragen.

Wann spricht man von Marmelade?

Umgangssprachlich bezeichnet man fast alle süßen Brotaufstriche als Marmelade, in Wahrheit ist es aber oftmals Konfitüre. Laut EU-Definition dürfen als Marmelade ausschließlich Brotaufstriche aus Zitrusfrüchten (z.B. Orangen, Zitronen, Grapefruit) bezeichnet werden, z.B. die Orangenmarmelade.

Wie viel Frucht ist in Marmelade?

Bei der Konfitüre (früher Konfitüre einfach) liegt der Fruchtanteil bei 35%. Ausnahmen bilden Fruchtsorten wie z.B. Johannisbeeren, Hagebutten und Quitten mit 35% Mindestfruchtgehalt für Konfitüre Extra und 25% Mindestfruchtgehalt für Konfitüre.

Welche Konfitüre ist am besten?

Die besten Marmeladen laut Testern und Kunden:

Platz 1: Sehr gut (1,0) Landliebe Konfitüre Sauerkirsche. Platz 2: Sehr gut (1,5) Darbo Naturrein Fruchtreich Gartenerdbeere. Platz 3: Gut (1,6) Darbo Naturrein Fruchtreich Rosen Marille. Platz 4: Gut (1,7) Mövenpick Gourmet-Frühstück Erdbeere.

Was tun wenn Marmelade Schimmelt?

Bei Schimmelflecken auf Konfitüre sollten Sie aufs Etikett schauen. Enthält sie mehr als 63 Prozent Zucker, hat sich Schimmel nur an der Oberfläche gebildet, wo sich etwas Flüssigkeit abgesetzt hat. Dann genügt es, die Schimmelflecken großzügig abzuheben.

In welcher Marmelade ist am wenigsten Zucker?

Am wenigsten Zucker wurde in der Marmelade von Lidl nachgewiesen - knapp 10 Gramm pro Portion.

Ist Fruchtaufstrich gesund?

Antwort der Ernährungsexpertin Astrid Gerstemeier: Einige der Vitamine in den Früchten sind hitzestabil und auch nach der Verarbeitung zu Marmelade oder Konfitüre noch enthalten. Alle oxidationsempfindlichen Vitamine wie etwa Vitamin C werden jedoch bei der Zubereitung durch Hitze und Sauerstoff zerstört.

Ist Fruchtaufstrich Marmelade?

Ob aus Erdbeeren, Himbeeren oder anderem Obst, umgangssprachlich wird jeder süße Fruchtaufstrich als Marmelade bezeichnet. Traditionell wurde der Begriff Marmelade für Zubereitungen aus verschiedenen Früchten (Erdbeeren, Johannisbeeren, Äpfel, u.a.) verwendet.

Was ist der Unterschied zwischen Gelee und Marmelade?

Pro Kilo Marmelade müssen mindestens 200 Gramm Zitrusfrüchte, Schalen, Fruchtmark oder Fruchtsaft enthalten sein. Gelee-Marmelade enthält nur Zitrussaft und kein Fruchtfleisch. Konfitüre bezeichnet alle anderen Fruchtsorten, unabhängig von ihrer Verarbeitung.

Kann man Marmelade mit Schimmel noch essen?

Das gilt übrigens auch für Marmelade: „Angeschimmelte Konfitüren und Gelees sollten grundsätzlich weggeworfen werden“, schreibt das Bundesinstitut für Risikobewertung – und widerspricht damit der weitverbreiteten Annahme, es reiche bloßes Abschöpfen des Pilzbelags.

Warum Schimmelt Marmelade so schnell?

Zucker bindet Feuchtigkeit. Stark zuckerhaltige Marmelade ist deshalb an und für sich vor Schimmel geschützt. Ein Problem stellt jedoch vom Deckel herabtropfendes Kondenswasser dar, weil sich dadurch der Zuckergehalt in der obersten Marmeladenschicht reduziert.

Ist Schimmel auf Konfitüre gefährlich?

"Nein", schreibt das Bundesinstitut für Risikobewertung. "Angeschimmelte Nahrungsmittel sollten grundsätzlich besser entsorgt werden." Denn gefährlich sind die so genannten Mykotoxine, Stoffwechselprodukte der Schimmelpilze.

Welches ist die beste Erdbeerkonfitüre?

Testsieger bei den Erdbeer-Fruchtaufstrichen ist der Marktführer Schwartau (Note „Sehr gut“). Der Fruttissima Erdbeere Fruchtaufstrich schmecke nach frischen Erdbeeren. Zudem enthalte er kleine Erdbeer-Stücke und rieche lecker.

Welche Aprikosenmarmelade ist die beste?

Die beste Aprikosenmarmelade wie bei Oma

Die Schwartau Konfitüre Extra Aprikose ist Vegan, Gluten- und Laktosefrei und wird im Sechserpack angeboten mit je 600g pro Glas. Sie ist ohne Zusatz- von Farb-, Aroma- und Konservierungsstoffen. In 100g Extra Konfitüre sind 231 Kalorien und 55g Zucker enthalten.

Was ist in der Marmelade drin?

Mit Marmelade darf nur ein Produkt bezeichnet werden, das neben Wasser und Zucker nur aus Zitrusfrüchten hergestellt wird. Ein bekanntes Beispiel ist die Orangenmarmelade. Von den Zitrusfrüchten können Bestandteile wie Saft, Fruchtmark oder Schale verwendet werden.

Wie viel Zuckerwürfel ist in Marmelade?

Es gibt im normalen Handel eines für Marmeladen 3:1, das ist zwar für 1/4 Zucker gedacht, aber ich kann ja beim Einkochen selber entscheiden, wie viel Zucker oder welches andere Süßungsmittel ich verwende.