Woher kommt das fremdwort portemonnaie?

Gefragt von: Silvana Winter  |  Letzte Aktualisierung: 24. Dezember 2021
sternezahl: 4.5/5 (49 sternebewertungen)

Das Wort Portemonnaie stammt aus dem Französischen und ist sprachgeschichtlich recht neu. Entstanden ist es als Zusammensetzung aus den beiden Wörtern »porter« (tragen) und »monnaie« (Münze, Geld), es meint also ein Behältnis zum Tragen (Bei-sich-Tragen) von Geld.

Wo stammt das Wort Portemonnaie?

[1] Accessoire: kleines Behältnis für das bei sich getragene Geld. Herkunft: im 19. Jahrhundert Entlehnung des gleichbedeutenden französischen porte-monnaie fr; dies ist zusammengesetzt aus porte fr „trage“ und monnaie fr „Münze, Kleingeld“

Ist Portemonnaie ein deutsches Wort?

Französische Begriffe im alltäglichen Sprachgebrauch:

'Portemonnaie' bzw. 'Portmonee' gehört mittlerweile ganz selbstverständlich zum deutschen Wortschatz dazu. Ähnliche Begriffe wie Geldbörse, Geldtasche oder gar Geldkatze gelten als veraltet.

Woher kommt der Begriff Brieftasche?

1) kleine Mappe für Ausweise, Papiergeld und anderes, die man in einer Tasche der Kleidung mit sich führen kann. Begriffsursprung: Determinativkompositum aus Brief und Tasche.

Was ist der Unterschied zwischen Geldbeutel und Geldbörse?

Geldbörse oder Portemonnaie – Der Unterschied. Bei der Wortbestimmung gibt es zunächst keinen Unterschied. Beide Begriffe stehen für eine kleine Tasche oder Beutel für Bargeld. ... Es gibt also zwischen den Begriffen Geldbörse und Portemonnaie nur den Unterschied der geografischen Entstehung.

Porfolio, was ist ein Porfolio?

34 verwandte Fragen gefunden

Was muss ich tun wenn ich mein Portmonee verloren habe?

Checkliste: Was tun bei verlorenem Portemonnaie
  1. Bank- und Kreditkarten sperren lassen. ...
  2. Polizei über Verlust/Diebstahl informieren. ...
  3. Letzte Wege. ...
  4. Personalausweis sperren lassen. ...
  5. Andere Karten sperren lassen. ...
  6. Nachfragen im Fundbüro. ...
  7. Vorläufige Dokumente. ...
  8. Neue Dokumente.

Welche Sprache ist das Wort Portemonnaie?

portemonnaie m., eine junge Zusammensetzung von frz. porter 'tragen' ( lat. portāre) und frz. monnaie 'Münze, Geld' ( lat.

Welche Sprache ist Portmonee?

Jahrhunderts wurde der Begriff Portemonnaie für Geldtasche, Geldbeutel sowohl in Frankreich als auch in Deutschland gebräuchlich. Da das Französische eine romanische Sprache ist, liegen die Wurzeln des Wortes Portemonnaie im Lateinischen, in dem Verbum »portare« und dem Substantiv »moneta«.

Wer hat die Geldbörse erfunden?

Den ältesten bekannten Geldbeutel fand man an der Mumie des Höhlenmenschen Ötzi. – Eine kleine Sensation, wenn man so will, lebte dieser doch schließlich vor mehr als 5000 Jahren!

Wer hat das Portemonnaie erfunden?

Ägyptische Hieroglyphen bilden taschenartige um die Taille getragene Geldbeutel ab. Eine mit Hundezähnen verzierte Ledergeldbörse wurde nahe Leipzig in einem Grab gefunden und wird auf 2500 bis 2200 v. Chr. datiert.

Wie nennt man ein Portemonnaie aus Plastik?

SWISSONA Kartenbörse aus elastischem Kunststoff und echtem Leder | Kreditkartenhalter, Kartenetui, Mini Brieftasche, Geldbörse, Kleiner Geldbeutel für max. 16 Karten.

Warum geldkatze?

Gehalten hat sich die Geldkatze bis heute in der Redewendung „Rubbel die Katz'“ – als Aufforderung zu schnellem Handeln. Wer bei Preisverhandlungen die Katze „rubbelte“, zählte die in den Säckchen enthaltenen Münzen durch Drüberstreichen, ohne sie aber zu entnehmen – stand also kurz vor einer Kaufentscheidung.

Wie viel kostet ein neuer Personalausweis bei Verlust?

Ausstellung eines neuen Personalausweises:

antragstellende Person ab 24 Jahren: EUR 37,00. antragstellende Person unter 24 Jahren: EUR 22,80.

Wie viel kostet eine Verlustanzeige?

Zusätzliche Informationen. Wenn Sie bis zur Ausstellung eines Führerscheinduplikats, eines Duplikats der Zulassungsbescheinigung oder der Zuweisung eines neuen Kennzeichens einen Ersatz benötigen, lassen Sie sich eine Bestätigung der Verlustanzeige ausstellen. In diesen Fällen entstehen jedenfalls Kosten von 2,10 Euro.

Was macht man wenn man seine EC Karte verloren hat?

Falls eine Deiner Bankkarten gestohlen wird oder verloren geht, solltest Du Dich so schnell wie möglich an Deine Bank wenden und die Karten sperren lassen. Das klappt bei der Girocard (früher: EC-Karte) und der Kreditkarte in vielen Fällen auf dieselbe Weise, nämlich über den Sperr-Notruf 116 116.

Was ist eine Wiener Schachtel?

Wiener Schachteln zeichnen sich oft durch das besonders weit öffnende Münzfach aus. Die gesuchten Münzen sind besonders leicht zu finden. Die klassiche Wiener Schachtel ist meist quadratisch und etwas kleiner als eine normale Geldbörse. Der passende Geldbeutel für die Hosentasche.

Wie heißt es Einzige oder einzigste?

Das Adjektiv einzige sagt aus, dass eine Sache nicht mehrfach vorkommt oder einzigartig ist. Wenn es eine Sache nur einmal gibt, kann das beschreibende Adjektiv nicht mehr gesteigert werden, da die Sache in ihrer Eigenschaft nicht zu überbieten ist. Folglich ist die Steigerung einzigste falsch.

Wie wird Mayonnaise richtig geschrieben?

Die Mayonnaise hat ihren Namen von der Stadt Mahón auf Menorca. Die eingedeutschte Form Majonäse, eine Schreibweise, die es schon vor der Rechtschreibreform gab, wurde 2017 gestrichen und gilt heute nicht mehr als richtig.

Kann man Mayonnaise anders schreiben?

Majonäse ist eine alte Schreibweise von Mayonnaise. Sie ist nach der Rechtschreibung von 2017 gemäß den Empfehlungen des Rats für deutsche Rechtschreibung von 2016 nicht mehr korrekt. Alle Informationen befinden sich im Eintrag Mayonnaise.

Welche Sprache ist Mayonnaise?

Das Etymologische Wörterbuch der deutschen Sprache vermutet eine sprachliche Ableitung aus dem französischen Verb mailler – zu Deutsch: schlagen –, da die Mayonnaise geschlagen wird.

Wo wurde die Mayonnaise erfunden?

Nein, erfunden hat Marschall Richelieu die Mayonnaise nicht, aber entdeckt und zwar am 28. Juni 1756 im Mittelmeer auf der Baleareninsel Menorca. Deren Hauptstadt Mahon gab der berühmten Sauce den Namen, die näheren Umstände scheinen galanter Art gewesen zu sein.