Woher kommt der spruch jemanden nicht das wasser reichen können?

Gefragt von: Eugenie Kunz  |  Letzte Aktualisierung: 16. April 2022
sternezahl: 4.6/5 (23 sternebewertungen)

Manche kamen in der Rangordnung der Dienstboten so weit hinten, dass sie noch nicht einmal gut genug dazu waren, den Adeligen das Wasser zu reichen. Daraus ist dieses Sprichwort entstanden. Wenn jemand also beispielsweise nicht so gut ausgebildet ist wie ein anderer, dann kann er ihm nicht "das Wasser reichen".

Was bedeutet einer Person nicht das Wasser reichen können?

Wenn also ein König gesagt hat, "du darfst mir nicht das Wasser reichen", dann hat er seinem Diener nicht viel zugetraut. Wer also damals als Diener das Wasser reichen durfte, der war besser gestellt als der Diener, der das nicht durfte. "Du kannst dem nicht das Wasser reichen" - so ist der Spruch entstanden.

Wer kann mir das Wasser reichen?

Wer jemandem das Wasser reichen kann, der kann mit den Fähigkeiten oder Leistungen des anderen mithalten - ist ihm also ebenbürtig. Andernfalls wäre man nicht mit ihm auf Augenhöhe. Die Redensart geht auf eine mittelalterliche Tisch-Sitte zurück.

Woher kommt eigentlich die Redewendung?

Herkunft: Diese umgangssprachliche Redensart geht wohl auf die Zeit zurück, als Karl V., ein Spanier, die deutsche Kaiserkrone trug. Die Deutschen lernten erstmals spanische Mode, spanische Sitten und Bräuche kennen und diese kamen ihnen naturgemäß fremdartig und seltsam vor.

Welche Redewendungen gibt es?

Deutsche Redewendungen, ihre Bedeutung und Herkunft
  • Sich etwas abschminken. ...
  • Sich vom Acker machen. ...
  • Etwas durch die Blume sagen. ...
  • 08/15 (Gesprochen: Null-acht-fünfzehn) ...
  • Jemanden mit etwas abspeisen. ...
  • Beispiel für eine Redewendung: "Das A und O" ...
  • Dort steppt/tanzt der Bär. ...
  • Auf Achse sein.

Jemandem das Wasser reichen | Deutsche Redewendungen B1 B2 C1 C2

16 verwandte Fragen gefunden

Was heißt ich habe meine 5 Minuten?

Wenn jemand auf einmal ohne besonderen Grund anfängt zu lachen und nur Blödsinn zu erzählen und dann genauso plötzlich wieder auhöt, nennt man das "seine 5 Minuten haben".

Was sind Phrasen Beispiele?

Die 10 meist verwendeten Phrasen in der deutschen Sprache
  • „Na? “ ...
  • „Das ist mir Wurst“ „Das ist mir Wurst“ benutzt fast jeder Deutsche, wenn ihm alles „ähm…“ egal ist.
  • „Ich besorge das Bier“ Typisch Deutsch! ...
  • „Kein Schwein war da“ ...
  • „Langsam, langsam“ ...
  • „Das kannst du deiner Oma erzählen“ ...
  • „Ich habe die Nase voll davon“

Woher kommt die Redewendung in Not sein?

Bedeutung: Das Sprichwort wird häufig verwendet, wenn sich jemand in großer Bedrängnis oder Gefahr befindet und keinen Ausweg sieht. Ursprung: In den Niederlanden ist bereits im 16.

Woher stammt die Redewendung im Lot sein?

Die etwa seit Anfang des 20. Jahrhunderts geläufige Redensart bezieht sich auf das im Bauhandwerk gebräuchliche Senkblei, mit dem die Senkrechte bestimmt wird. Eine korrekt danach erstellte Mauer ist "im Lot" - also in Ordnung.

Was bedeuten diese Redewendungen?

Eine Redewendung, auch Phraseologismus, Idiom oder idiomatische Wendung, ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter („feste Wortverbindung“) zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt.

Kann niemand das Wasser reichen?

jemandem nicht das Wasser reichen können. Bedeutungen: [1] in Bezug auf eine Leistung, eine Qualität: nicht das gleiche Niveau haben, nicht konkurrenzfähig sein, nicht mithalten können.

Was bedeutet das Wasser reichen können?

Diese Herkunft ist insofern interessant, weil der Ausdruck „jemandem das Wasser reichen können“ heute ja meist in der Bedeutung verwandt wird: Mit jemandem auf Augenhöhe sein bzw. es im Wettstreit mit jemandem aufnehmen können. Wer dir nicht das Wasser reichen kann, ist einfach nicht so gut wie du.

Was bedeutet Überall wird nur mit Wasser gekocht?

Die Redensart „Auch nur mit Wasser kochen“ wurde ursprünglich benutzt, um auf die Verhältnisse von ärmeren Menschen hinzuweisen. Diese konnten sich es nicht leisten, ihr Essen mit besonderen Zutaten wie Wein oder Fleischbrühe zu kochen. Stattdessen mussten sie ganz normales Wasser nehmen.

Was bedeutet jemanden auf den Zahn fühlen?

"Jemandem auf den Zahn fühlen" bedeutet also, dessen Wissen oder Fähigkeiten genauer zu überprüfen oder auch dessen Meinung zu einem bestimmten Thema herauszufinden. Woher die Redewendung stammt, ist nicht abschließend geklärt.

Was bedeutet ich habe mich Verhaspelt?

ver·has·peln, Präteritum: ver·has·pel·te, Partizip II: ver·has·pelt. Bedeutungen: [1] reflexiv: sich versprechen, stammeln. [2] reflexiv, figurativ: sich verstricken, sich verwickeln, sich verzetteln.

Was bedeutet jemanden in den Himmel loben?

Diese Redensart wird gerne verwendet wenn man jemandem oder etwas übermäßig loben, idealisieren oder würdigen möchte. Die Wurzeln für diese Redewendung, in der die unermessliche Höhe des Himmels das Übermaß verbildlicht wird, mit dem hier jemand gepriesen wird, gehen auf die Bibel zurück (vgl.

Was bedeutet nicht im Lot sein?

Bedeutungen: [1] gesund sein. [2] in Ordnung sein.

Woher kommt der Spruch Alles senkrecht?

Alles senkrecht bei euch?" umgangssprachlich, salopp; Dieser oft als Frage nach dem Befinden formulierte Ausdruck (seit etwa 2000) dürfte sich aus "(alles) im Lot sein" abgeleitet haben. Halt dich senkrecht!

Was bedeutet alles im grünen Bereich?

Es ist alles in Ordnung, alles läuft nach Plan und funktioniert prima - es ist also sprichwörtlich alles im "grünen Bereich". Einen grünen Bereich gibt es oft bei Automaten und Kontrollgeräten. Wenn ein grünes Lämpchen leuchtet, wird signalisiert, dass alles in Ordnung ist.

Wieso sagt man Holland in Not?

Sturmfluten konnten das Land jederzeit überfluten, besonders die Gebiete, die schön früh dem Meer abgerungen wurden und tiefer als der Meeresspiegel lagen. Brach ein Deich oder war die Flut stark, dann war Holland in Not.

Woher kommt der Ausspruch bis zur Vergasung?

Die umgangssprachliche Redewendung bis zur Vergasung kam kurz nach dem Gaskrieg während des Ersten Weltkrieges auf und wurde zunächst vor allem von Soldaten, Schülern und Studenten verwendet. Im Hinblick auf den Holocaust ist der Gebrauch der Redewendung in heutiger Zeit für viele Menschen ein Tabu.

Was bedeutet die Not?

Not, Plural: Nö·te. Bedeutungen: [1] ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem. [2] eine gefahrvolle, lebensbedrohliche Situation.

Was sind Füllwörter Beispiele?

Was sind Füllwörter? – Beispiele
  • wirklich und echt: „Das Konzert war (echt) ein Erlebnis. “ – „Er fand sie (wirklich) nett. ...
  • letztendlich: „Letztendlich blähen Füllwörter einen Text auf. ...
  • dann, speziell in „wenn… ...
  • eigentlich: „Eigentlich ist Produkt XY eine hervorragende Wahl. ...
  • völlig: „Er hat (völlig) recht.

Was sind leere Phrasen?

Als Worthülse wird ein sinnentleertes oder ein gedankenlos gebrauchtes Wort bezeichnet. Häufig wird von der „leeren Worthülse“ gesprochen, die – wie die „hohle“ oder „leere Phrase“ – dem Hörer oder Leser leer und damit hülsenhaft erscheint.