Woher kommt jemanden nicht das wasser reichen können?

Gefragt von: Frau Prof. Renata Haag  |  Letzte Aktualisierung: 10. August 2021
sternezahl: 4.9/5 (62 sternebewertungen)

Manche kamen in der Rangordnung der Dienstboten so weit hinten, dass sie noch nicht einmal gut genug dazu waren, den Adeligen das Wasser zu reichen. Daraus ist dieses Sprichwort entstanden. Wenn jemand also beispielsweise nicht so gut ausgebildet ist wie ein anderer, dann kann er ihm nicht "das Wasser reichen".

Kann keiner das Wasser reichen?

jemandem nicht das Wasser reichen können. Bedeutungen: [1] in Bezug auf eine Leistung, eine Qualität: nicht das gleiche Niveau haben, nicht konkurrenzfähig sein, nicht mithalten können.

Kann mir bitte jemand das Wasser reichen?

Wer jemandem das Wasser reichen kann, der kann mit den Fähigkeiten oder Leistungen des anderen mithalten - ist ihm also ebenbürtig. Andernfalls wäre man nicht mit ihm auf Augenhöhe. Die Redensart geht auf eine mittelalterliche Tisch-Sitte zurück. Da es noch kein Besteck gab, aßen die Leute mit den Händen.

Was bedeutet du hast mir das Wasser abgegraben?

je·man·dem das Was·ser ab·gra·ben. das Wasser abgraben. Bedeutungen: [1] jemandem durch Entzug einer wichtigen (Lebens-)Grundlage schaden.

Was gibt es für Redewendungen?

70 Redewendungen, ihre Bedeutung und Herkunft
  • Sich etwas abschminken. Bedeutung: Eine Tätigkeit wird unterlassen. ...
  • Sich vom Acker machen. ...
  • Etwas durch die Blume sagen. ...
  • 08/15 (Gesprochen: Null-acht-fünfzehn) ...
  • Jemanden mit etwas abspeisen. ...
  • Das A und O (Alpha und Omega) ...
  • Dort steppt/tanzt der Bär. ...
  • Auf Achse sein.

Du kannst mir nicht das Wasser reichen! I Sprichwort erklärt

41 verwandte Fragen gefunden

Was ist eine Redewendung Beispiel?

Wenn wir ein Unglück noch abwenden können, sind wir „aus dem Schneider“, läuft es doch schief, geht es halt „in die Binsen“. Und manchmal kaufen wir sogar „die Katze im Sack“. Sprichwörter und Redewendungen sind in aller Munde und zudem optimale Stilmittel, um einen Text idiomatisch zu gestalten.

Was ist ein Redewendung?

Eine Redewendung, auch Phraseologismus, Idiom oder idiomatische Wendung, ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter („feste Wortverbindung“) zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt.

Woher kommt die Redewendung das Wasser abgraben?

Herkunft basiert auf dem Betrieb der Mühlen. "Jemand das Wasser abgraben" ist eine sehr bekannte Redewendung, die auch in der Gegenwart noch häufig ausgesprochen wird. ... Denn zum Betreiben einer Mühle braucht man die Kraft des Wassers.

Was bedeutet etwas fällt ins Wasser?

ins Wasser fallen. Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: (als Geplantes) nicht ausgeführt, getan, unternommen werden können; (etwas Angestrebtes) nicht erreichen, nicht zustande bringen. ... [1] umgangssprachlich: platzen.

Woher kommt der Ausdruck einen Zahn zulegen?

Zurück ins Mittelalter

Von der Decke hingen Metallstreifen mit vielen Zacken in der Art eines Sägekamms, sogenannte “Kräuel”, an die man die Töpfe einhängen konnte. So hat man dann die Temperatur geregelt. ... Hängte man den Topf tiefer und somit näher an das Feuer, legte man also einen Zahn zu, kochte das Essen schneller.

Was bedeutet die Redewendung Du kannst mir das Wasser nicht reichen?

Diese Herkunft ist insofern interessant, weil der Ausdruck „jemandem das Wasser reichen können“ heute ja meist in der Bedeutung verwandt wird: Mit jemandem auf Augenhöhe sein bzw. es im Wettstreit mit jemandem aufnehmen können. Wer dir nicht das Wasser reichen kann, ist einfach nicht so gut wie du.

Was bedeutet Rutsch mir den Buckel runter?

Wenn es um verächtliche Gesten geht, dann ist die Steigerung von "jemandem den Rücken zuwenden" bekanntlich die Präsentation des Allerwertesten. Zu sagen: "Du kannst mir den Buckel runterrutschen" spielt somit auf ein ähnliches Bild an wie: "Du kannst mich am Arsch lecken".

Was bedeutet ich bin auf den Hund gekommen?

Die Redewendung "Auf den Hund kommen" bedeutet, dass es jemandem gar nicht gut geht.

Was bedeutet sie lobte ihn in den Himmel?

Jemanden in den Himmel loben

Diese Redensart wird gerne verwendet wenn man jemandem oder etwas übermäßig loben, idealisieren oder würdigen möchte.

Was bedeutet die Daumenschrauben anlegen?

Die umgangssprachliche Redewendung „die Daumenschrauben anziehen“ bedeutet „Druck ausüben“ oder „zwingen“.

Was bedeutet abgegraben?

abgraben. verb transitiv trennbar, unreg. jdm schaden, indem man ihm eine wichtige Grundlage entzieht Manche glauben, dass die neuen Medien dem Buchmarkt das Wasser abgraben.

Sind Sprichwörter und Redewendungen dasselbe?

Ein Sprichwort ist ein vollständiger Satz. Meist mit einem lehrhaften Inhalt in gehobener Sprache und sehr beliebt. Eine Redewendung dagegen ist ein Bestandteil von Sätzen. "Schwein haben" zum Beispiel ist kein vollständiger Satz, also kein Sprichwort – ich weiß ja nicht, wer Schwein hat.

Was sind Redensarten für Kinder erklärt?

Eine Redewendung ist etwas, das man immer wieder hört und das so zur Sprache gehört. ... Meist besteht eine Redewendung aus mehreren Wörtern. Ein Beispiel ist: „Übung macht den Meister“, womit man kurz und knapp sagt: Wer etwas gut können will, der muss sich anstrengen und viel üben.

Was ist eine Redewendung Grundschule?

Eine Redewendung wird auch als idiomatische Verbindung, Idiom oder Phraseologismus bezeichnet. Dabei handelt es sich um eine festgelegte Wortverbindung, die nur komplett als Einheit ihre Bedeutung gewinnt. Es ist nicht möglich, aus der Bedeutung der einzelnen Wörter auf die Gesamtbedeutung zu schließen.