Was man sich einbrockt muss man auch auslöffeln?

Gefragt von: Frau Sigrid Klein  |  Letzte Aktualisierung: 25. Juni 2021
sternezahl: 4.3/5 (13 sternebewertungen)

Zu deutsch: "Du hast das eingebrockt, du musst alles ausessen." Das Zitat stammt aus einem der Stücke des Dichters Terenz. Die Redensart, dass man die Suppe, die man sich eingebrockt hat, (aus)essen oder eben auslöffeln muss, leitete sich später davon ab.

Was ist die Bedeutung von die Suppe auslöffeln müssen?

die Suppe auslöffeln. Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: die negativen Konsequenzen einer Handlung tragen.

Was man sich selbst eingebrockt?

"Das hast du dir selbst eingebrockt", sagt man, wenn jemand selbst an etwas Schuld ist. Diese Redewendung stammt von einer alten Essensgewohnheit: Früher aßen arme Leute sehr häufig Suppe mit Brot. Wenn alle am Esstisch versammelt waren, wurde die Suppe verteilt.

Was heißt Einbrocken?

ein·bro·cken, Präteritum: brock·te ein, Partizip II: ein·ge·brockt. Bedeutungen: [1] etwas in unregelmäßige Stücke zerteilen, zerbrechen, zerreißen und in etwas (eine Flüssigkeit) hineingeben. [2] sich selbst oder jemand anderem durch unüberlegtes Handeln Unannehmlichkeiten verursachen.

Was Bedeutung sich eine schöne Suppe einbrocken?

umgangssprachlich; Früher brach man Brot in die Suppe und man musste sie selbst leer essen: Man hat sich das Brot ja selbst "eingebrockt". In der Redensart ist diese ursprünglich positive Bewertung ironisch ins Negative gewendet. "Jetzt hau mal volle Suppe den Ball da rein!"

Zwillinge - Die Suppe, welche man sich eingebrockt hat sollte man auch auslöffeln.

21 verwandte Fragen gefunden

Wer sich die Suppe?

Zu deutsch: "Du hast das eingebrockt, du musst alles ausessen." Das Zitat stammt aus einem der Stücke des Dichters Terenz. Die Redensart, dass man die Suppe, die man sich eingebrockt hat, (aus)essen oder eben auslöffeln muss, leitete sich später davon ab.

Was bedeutet Schwein gehabt?

Redewendung: Schwein gehabt!

Man sagt, jemand hat Schwein, wenn er Glück gehabt hat, ohne selbst etwas dafür getan zu haben. Die Herkunft dieser Redensart ist nicht mit Sicherheit geklärt. Es wird vermutet, dass sie im Mittelalter entstanden ist.

Was bedeutet wo der Pfeffer wächst?

"Wo der Pfeffer wächst" - das ist ganz schön weit weg. Der Pfeffer kommt nämlich ursprünglich aus Indien. Heute sind Reisende zwar mit Flugzeugen schnell und einfach in Indien, aber früher schien das Land unerreichbar. Sehr praktisch also, wenn sich jemand, den man nicht leiden kann, in weiter Ferne aufhält!

Was bedeutet die Redewendung nicht das Gelbe vom Ei sein?

Was die Redewendung bedeutet

Wenn etwas nicht "das Gelbe vom Ei" ist, dann meint man damit, dass es (noch) nicht so gut ist, wie es vielleicht sein könnte - dass es noch nicht perfekt ist.

Was bedeutet jemandem reinen Wein einschenken?

Jemanden reinen Wein einschenken, bedeutet also, ihm ohne Umschweife und Ausflüchte die Wahrheit zu sagen.

Woher kommt der Begriff Glücksschwein?

Denn ein Schwein hatte im Mittelalter einen hohen Wert. Es bedeutete Nahrung, Nachkommen und damit Wohlstand. Das Trostschwein wurde zum Glücksschwein.

Warum gibt es so viele Redensarten mit Schwein und Sau?

Schwein haben

Demnach erhielt der schlechteste Schütze als Trostpreis ein Schwein. ... Zum zweiten wird die höchste und damit begehrte Spielkarte Ass in manchen Gegenden als „Sau“ bezeichnet. Drittens war in Notlagen die Rettung oder der Besitz eines Schweines viel Wert.

Warum gibt es wohl so viele Redensarten mit Schwein?

Wenn wir heute sagen "Schwein gehabt", wird damit häufig auch ausgedrückt, dass der Angesprochene dieses Glück gar nicht unbedingt verdient hat. Das Unheil wurde abgewendet, ohne dass derjenige etwas dafür getan hat. Daher bezieht sich eine Theorie auf Sportspiele im Mittelalter.

Was heißt den Kopf verlieren?

den Kopf verlieren. Bedeutungen: [1] unruhig/panisch werden und in der Folge unüberlegt/vorschnell handeln.

Woher stammt das Wort einschenken?

Das Wort Geschenk kommt von schenken. Von der Wortwurzel her ist das Wort verwandt mit schräg. Einschenken bedeutet, das Gefäß schräg halten. Was da ganz früher eingeschenkt oder verschenkt wurde, das waren Trankopfer an die Götter.

Was gibt es für Redewendungen?

70 Redewendungen, ihre Bedeutung und Herkunft
  • Sich etwas abschminken. Bedeutung: Eine Tätigkeit wird unterlassen. ...
  • Sich vom Acker machen. ...
  • Etwas durch die Blume sagen. ...
  • 08/15 (Gesprochen: Null-acht-fünfzehn) ...
  • Jemanden mit etwas abspeisen. ...
  • Das A und O (Alpha und Omega) ...
  • Dort steppt/tanzt der Bär. ...
  • Auf Achse sein.

Was bedeutet alles auf eine Karte setzen?

al·les auf ei·ne Kar·te set·zen. alles auf eine Karte setzen. Bedeutungen: [1] alles riskieren.

Was bedeutet ich bin durch den Wind?

Wenn jemand durch den Wind ist, dann ist er erschöpft, vielleicht auch etwas verwirrt. Die Redewendung hat ihren Ursprung in der Segler-Sprache. "Durch den Wind" fahren meint den kurzen Moment, in dem der Wind direkt von vorne auf die Segel bläst.