Wie übersetzt man deponens?

Gefragt von: Herr Prof. Dr. Ernst-August Geiger  |  Letzte Aktualisierung: 8. Januar 2021
sternezahl: 4.7/5 (27 sternebewertungen)

Ein Deponens (Plural: Deponentien) ist ein Wort, das aussieht, als wäre es passiv, aber übersetzt wird, als wäre es aktiv. Es heißt so, weil es seine (grammatikalischen) aktiven Formen „abgelegt“ („deponiert“) hat. Warum heißen diese Worte nicht „loquere“, „sequere“, „utere“?

Wie erkennt man ein Deponens?

Deponentien bilden das Präsens mit dem Partizip und einer Form von esse. Deponentien erkennst du beim Vokabelnlernen an der Endung -i (Infinitiv Passiv). ... Deponentien übersetzt du immer passivisch. Deponentien kommen im Lateinischen nur im Passiv vor.

Wie werden Deponentien gebildet?

Deponentien werden als passive Verben gebildet haben jedoch aktive Bedeutung. Semi-Deponentien werden in den Präsensstamm-Zeitformen aktiv und in den Perfektstamm-Zeitformen passiv gebildet. Beachten Sie weiter, dass Deponentien die Präsens- und Perfekt-Formen immer im Passiv bilden. ...

Was sind die Deponentien Latein?

Deponentia, Deponentien oder Deponenzien; vom lateinischen dēpōnere ‚ablegen, weglegen') ist ein Verb, das nur in Passivformen existiert, dabei aber aktive Bedeutung hat. Seine passive Bedeutung hat es nach antiker und neuzeitlicher Sichtweise bildlich „abgelegt“.

Wie bildet man das Passiv im Lateinischen?

Passiv
  1. Alle Zeiten, die vom Präsensstamm gebildet werden, werden mit Passiv-Personalendungen gebildet. Diese Zeiten sind: Präsens, Imperfekt, Futur.
  2. Alle Zeiten, die vom Perfektstamm gebildet werden, werden mit Partizip Perfekt Passiv (PPP) und einer Form von esse gebildet.

Deponentien: Das musst du wissen! - Latein | Duden Learnattack

24 verwandte Fragen gefunden

Wie bildet man den Imperfekt im Lateinischen?

Alle Formen des Konjunktiv Imperfekt werden wie der Infinitiv Präsens Aktiv + Personalendung gebildet – ohne Ausnahme. Diese Regel gilt auch für die Deponentien, die keinen Infinitiv Präsens Aktiv bilden.

Wie bildet man das Plusquamperfekt im Lateinischen?

Das nennt man Vorvergangenheit. Im Lateinischen bildest du das Plusquamperfekt, indem du den Perfektstamm eines Verbs nimmst und daran die Buchstaben -era- anhängst. An das Ende kommen die Personalendungen, die du vom Imperfekt schon kennst: -m, -s, -t, -mus, -tis, -nt.

Was ist das Participium Coniunctum?

Das Participium coniunctum oder abgekürzt PC ist eine syntaktische Konstruktion im Lateinischen, bei der ein Partizip mit einem Bezugsnomen in Kasus, Numerus und Genus kongruiert (übereinstimmt). ... Das PC wird vor allem in der lateinischen Schriftsprache häufig verwendet.

Was ist das Gerundivum Latein?

Das Gerundivum oder Gerundiv, auch participium necessitatis („Partizip der Notwendigkeit“, von lateinisch necessitās), ist ein von einem Verb abgeleitetes Adjektiv (Verbaladjektiv) mit passivischer Bedeutung, das meist eine Notwendigkeit oder bei Verneinung Unmöglichkeit ausdrückt, oftmals mit aufforderndem Charakter.

Was ist ein gerundium Latein?

Das Gerundium (lat. gerere „vollbringen“, gerundus (ältere Form für gerendus) „auszuführend“, als Substantiv Neutrum gerundium „das Auszuführende“) ist im Lateinischen ein Verbalsubstantiv, das heißt, eine Form, die substantivische und verbale Eigenschaften hat.

Warum gibt es Deponentien?

Ein Deponens (Plural: Deponentien) ist ein Wort, das aussieht, als wäre es passiv, aber übersetzt wird, als wäre es aktiv. Es heißt so, weil es seine (grammatikalischen) aktiven Formen „abgelegt“ („deponiert“) hat. Warum heißen diese Worte nicht „loquere“, „sequere“, „utere“?

Wie übersetzt man gerundium und Gerundivum?

Das Gerundium kann die gleichen Ergänzungen wie das Verb haben, also z.B. Objekte oder Adverbien. Das Gerundivum ist dagegen ein Verbaladjektiv. Wie jedes andere Adjektiv ist es mit einer Nominalform (einem Substantiv oder Pronomen) kongruent, d.h. in Kasus, Numerus und Genus gleich (Weiteres siehe unten).

Wie erkenne ich das Participium Coniunctum?

Wir erkennen ein PC in einem lateinischen Satz also immer daran, wenn ein Partizip vorliegt, das in Kasus, Numerus und Genus einem Bezugswort entspricht. PC und Bezugswort stehen nebeneinander oder klammern weitere dazugehörige Informationen ein. Diese gehören auch nur zum PC und dem Bezugswort.

Wie erkenne ich einen Ablabs?

Einen Ablativus absolutus erkennst du ziemlich sicher an zwei Kriterien: Erstens muss er ein Partizip enthalten. Das kann ein Partizip Präsens Aktiv (PPA) oder ein Partizip Perfekt Passiv (PPP) sein. Zweitens: Das Partizip muss ein Bezugswort haben.

Wie übersetzt man PPP und PPA?

Partizip Perfekt Passiv = PPP = Partizip der Vorzeitigkeit Passiv. Partizip Präsens Aktiv = PPA = Partizip der Gleichzeitigkeit Aktiv.

Wie wird der Konjunktiv Präsens im Lateinischen gebildet?

Im Konjunktiv Präsens der lateinischen Sprache wird bei den Verben der a-Konjugation das -a- zu -e-. Dann werden die jeweiligen Personalendungen angehängt – und zwar entweder für das Aktiv oder das Passiv. Bei den anderen vier Konjugationen wird das Moduskennzeichen -a- zusätzlich eingeschoben.

Was ist Plusquamperfekt Beispiele?

Wir verwenden die deutsche Zeitform Plusquamperfekt für Handlungen, die zeitlich noch vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit passierten. Beispiel: Sie hatte sehr lange geübt, bevor sie das Stück so perfekt spielen konnte.

Wie erkenne ich Plusquamperfekt?

Beschreibt man ein Ereignis in der Vergangenheit und möchte sagen, dass davor noch etwas passiert war, dann verwendet man das Plusquamperfekt. Das Plusquamperfekt bildet man mit dem Präteritum von 'haben' (ich hatte gesagt) und 'sein' (ich war gewesen).

Wann benutzt man im Lateinischen Imperfekt?

Funktion und Übersetzung. Das Imperfekt drückt aus, dass der Verb-Sachverhalt noch nicht abgeschlossen ist. Dabei benötigt man einen Bezugspunkt, im Vergleich zu dem der Sachverhalt noch nicht abgeschlossen ist.

Wie wird der Indikativ im Lateinischen übersetzt?

Der Indikativ (aus lateinisch modus indicativus „zur Aussage, zur Anzeige geeigneter Modus“ zu lat. “ Der Indikativ steht für ein tatsächliches Geschehen. ... Es gibt ihn im Aktiv und im Passiv.