Wieso hat rocky eine neue synchronstimme?

Gefragt von: Daniel Kluge  |  Letzte Aktualisierung: 25. November 2021
sternezahl: 4.6/5 (64 sternebewertungen)

Da die Leinwandpräsenz von Arnold Schwarzenegger gegenüber den Expendables-Filmen um einiges größer war, wurde dessen Synchronstimme mit Ralph Schicha umbesetzt, um das Publikum durch die gleiche Stimme von Thomas Danneberg nicht zu verwirren. In The Expendables 3 synchronisierte Danneberg erneut beide Schauspieler.

Hat Sylvester Stallone eine neue Synchronstimme?

Jürgen Prochnow: Stallones neuer Sprecher ist kein Unbekannter.

Wer synchronisiert Rambo?

Viele Fans kritisierten daher auch bei „Rambo 5: Last Blood“ Sylvester Stallones neue deutsche Stimme, die dem bekannten Schauspieler Jürgen Prochnow („Das Boot“) gehört.

Wer spricht Rocky?

Wer spricht "Rocky Balboa"

Tobias Kluckert arbeitet als deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher.

Wer ist die deutsche Synchronstimme von Terence Hill?

Thomas Danneberg ist einem breiten Publikum vor allem als deutsche Feststimme von Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, John Travolta, Terence Hill, Dan Aykroyd und Dennis Quaid bekannt.

Synchronstimme Rocky in Creed 2 Darum hat Rocky eine andere Stimme in Creed 2

27 verwandte Fragen gefunden

Kann Terence Hill Deutsch sprechen?

Terence Hill wurde 1939 als Mario Girotti in Venedig geboren. Doch neben Italienisch und Englisch beherrscht der Schauspieler eine weitere Sprache: Deutsch!

Wer ist die deutsche Stimme von Eddie Murphy?

Randolf Schmitt-Kronberg (* 23. September 1942 in Breslau; † 2. März 2007 in München) war ein deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher. Einem breiten Publikum war er insbesondere als deutsche Stimme von Eddie Murphy bekannt, den er von 1982 bis 2007 in mehr als 30 Kinoproduktionen synchronisierte.

Wen spricht Thomas Danneberg?

Seit Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1972) ist er die deutsche Feststimme von Terence Hill, seit Welcome back, Kotter (1975) von John Travolta, seit 1941 – Wo bitte geht's nach Hollywood (1979) von Dan Aykroyd, seit Kaktus Jack (1979) von Arnold Schwarzenegger und seit Nachtfalken (1981) von Sylvester Stallone.

Wer spricht John Travolta?

Travolta wurde – bis zu dessen Rückzug aus dem Synchrongeschäft – von Thomas Danneberg synchronisiert. Nach dem Rückzug von Danneberg übernahm bisher Ronald Nitschke die Synchronisation (Stand: Mai 2020).

Wer ist Christopher Karatsonyi?

Christopher Karatsonyi war nach seiner Ausbildung zum Dolmetscher u.a. als Sprecher im Radio und als Moderator tätig. Im Jahr 2017 begann seine Karriere auf youtube als Auto-Youtuber.

Was tun Synchronsprecher?

Synchronsprecher, seltener „Synchronschauspieler“, sind zumeist Schauspieler, die als Sprecher ihre Stimme einsetzen, um fremdsprachige Filme in die Zielsprache zu übertragen (→Synchronisation) oder Filme, die naturgemäß keine Stimmen enthalten, zum Beispiel Zeichentrickfilme oder Computerspiele, mit Sprache zu ...

Warum synchronisiert Arnold sich nicht selbst?

Tele 5: Herr Danneberg, spätestens seit 'Conan, der Barbar' sind Sie die Stammstimme von Arnold Schwarzenegger. Warum hat er sich denn nie selbst synchronisiert? Thomas Danneberg: Das war am Anfang seiner Karriere eine Überlegung. Aber davon hat ihm sein Agent tunlichst abgeraten.

Wird Arnold Schwarzenegger im englischen synchronisiert?

Gleich zwei deutsche Synchronstimmen sprechen den ehemaligen Bodybuilder. Da der Österreicher 1983 die US-amerikanische Staatsbürgerschaft erhielt, spricht Schwarzenegger natürlich nur englisch in Hollywood. Für die deutschen Fassungen seiner Filme hören wir nicht ihn, sondern Synchronsprecher Thomas Danneberg.

Wer ist die deutsche Stimme von Bud Spencer?

Wolfgang Hess (* 1. September 1937 in Zürich; † 27. April 2016) war ein Schweizer Schauspieler und Synchronsprecher. Bekanntheit erlangte Hess als Synchronsprecher von Bud Spencer in vielen seiner Filme.

Wer ist der Synchronsprecher von Christoph Waltz?

Damit ist Christoph Waltz erst der zweite Schauspieler nach Dianne Wiest, der seine beiden Oscars demselben Regisseur verdankt. Christoph Waltz synchronisiert sich in allen Filmen, in denen er nicht Deutsch spricht, selbst.

Ist Christoph Waltz Deutsch?

Christoph Waltz (* 4. Oktober 1956 in Wien) ist ein deutsch-österreichischer Schauspieler, Regisseur, Synchronsprecher und zweifacher Oscar-Preisträger.

Kann Eddie Murphy Deutsch?

Deutsche Synchronstimme

Eddie Murphy wurde ab Beginn seiner Filmkarriere im Deutschen ausnahmslos von Randolf Schmitt-Kronberg synchronisiert. Nach dem Tod Kronbergs im März 2007 führte Dennis Schmidt-Foß die Synchronisation fort.

Woher kann Terence Hill Deutsch?

1947 zog die Familie nach Amelia in Italien, wo Hill die Schule abschloss und einige Semester Literatur studierte. 1995 besuchte er nach der deutschen Wiedervereinigung nach fast 50 Jahren wieder die Stätten seiner Kindheit in Lommatzsch. Bis zu seinem sechsten Lebensjahr sprach er ausschließlich Deutsch.

Kann Bud Spencer Deutsch?

Doch Bud Spencer? Auch der alte Dampfhammer konnte Deutsch sprechen, wie er in Rudi Carrells Show „Am laufenden Band“ bewies. Überraschend sollte das nicht sein, galt Spencer doch als wahrer Weltenbürger. Bereits in jungen Jahren war er viel unterwegs, nicht nur für seine Arbeit als Profischwimmer.

Ist Arnold Schwarzenegger sein eigener Synchronsprecher?

Bereits seit der Western-Komödie „Kaktus-Jack“ aus dem Jahr 1979 leiht Synchronsprecher Thomas Danneberg Arnold Schwarzenegger seine Stimme, zwei Jahre später sprach er dann in „Nachtfalken“ auch erstmals Sylvester Stallone.