Was ist eine meschugge?
Gefragt von: Mechthild Huber | Letzte Aktualisierung: 27. Juni 2021sternezahl: 5/5 (24 sternebewertungen)
Meschugge ist ein aus dem Hebräischen/Jiddischen entnommenes Lehnwort. Es wurde im 19. Jahrhundert aus dem Jiddischen ins Deutsche übernommen, das seinerseits aus dem gleichbedeutenden hebräischen Wort meschugga von lehischtage`a hervorging.
Was bedeutet meschugge auf Deutsch?
Meschugge ist ein aus dem Hebräischen/Jiddischen entnommenes Lehnwort (Jiddismus). ... Jahrhundert aus dem Jiddischen (meschuggo für „verrückt“) ins Deutsche übernommen, das seinerseits aus dem gleichbedeutenden hebräischen Wort meschugga (משוגע) von lehischtage`a (להשתגע ‚verrückt sein/werden') hervorging.
Wie spricht man meschugge aus?
Worttrennung: me·schug·ge, Komparativ: me·schug·ge·ner, Superlativ: me·schug·gens·ten. Bedeutungen: [1] salopp, umgangssprachlich: nicht bei Verstand, verrückt.
Woher kommt der Ausdruck meschugge?
Meschugge ist ein aus dem Hebräischen/Jiddischen entnommenes Lehnwort. ... Jahrhundert aus dem Jiddischen übernommen, das seinerseits aus dem gleichbedeutenden hebräischen Wort meschugga von lehischtage`a hervorging. Im deutschen Sprachgebrauch wird es auch als abgeschwächte Form von „verrückt“ benutzt.
Ist meschugge Jugendsprache?
Das Wort "meschugge" (es bedeutet verrückt, nicht bei Verstand, unberechenbar, manchmal auch nur albern und benennt Formen abweichenden Verhaltens) ist heute in der deutschen Umgangssprache und in den Dialekten gebräuchlich.
Ein bisschen meschugge - Geschichten von der Klagemauer
44 verwandte Fragen gefunden
Was ist ein Schlamassel?
Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: schwierige, (zunächst) ausweglos scheinende Situation, in die jemand wegen eines leidigen Missgeschicks gerät; im weitesten Sinne: hinderliche Umstände; Unglück. Herkunft: seit dem 18.
Ist ische ein Schimpfwort?
Das sind im Jiddischen normale Worte, die aber im Deutschen häufig abwertend benutzt werden. Welche sind das zum Beispiel? Also neben der "Mischpoke", die ich schon erwähnt habe, ist es die "Ische". "Ische" auf Jiddisch, auch auf Hebräisch "Ischa", heißt eigentlich nur "Frau", völlig wertneutral.
Woher stammt das Wort mischpoke?
Mischpoke, auch Mischpoche oder Muschpoke, ist ein auf das hebräische מִשְׁפָּחָה ([miʃpa'χa] ‚Familie') zurückgehender Jiddismus in der Bedeutung ‚Familie, Gesellschaft, Sippschaft', der Anfang des 19. Jahrhunderts in der abwertenden Bedeutung ‚Gesindel, Diebesbande' in die deutsche Umgangssprache übernommen wurde.
Was ist eine Kalamität?
Der Begriff Kalamität leitet sich aus griechisch καλάμη kalámē für Halm ab und daraus lateinisch calamitas mit der ursprünglichen Bedeutung „Misswuchs des Getreides“. Dieser Begriff wurde im Altertum allgemeiner für jegliches generelles „Übel“ verwendet.
Was ist ein Kaff?
Kaff steht für: eine umgangssprachlich gebrauchte Bezeichnung für eine kleine langweilige, als unattraktiv angesehene Ortschaft.
Was ist die Definition von Schmock?
שמאָק shmok ) ist ein aus dem Jiddischen stammendes Wort, das entweder einen Tölpel bezeichnet oder einen unangenehmen Menschen mit weiteren bestimmten Eigenschaften, meist einen Mann der gehobenen Gesellschaft. ... Auch eine Verwendung im Sinne von „leeres, geschwollenes Gerede“ ist belegt.
Was bedeutet das Wort kokolores?
Das Wort "Kokolores" bedeutet so viel wie "Geschwätz" oder "Prahlerei".
Was bedeutet Wikipedia übersetzt?
Der Name Wikipedia setzt sich zusammen aus Wiki (entstanden aus wiki, dem hawaiischen Wort für ‚schnell'), und encyclopedia, dem englischen Wort für ‚Enzyklopädie'. ... Die im März 2001 gegründete Wikipedia in deutscher Sprache ist eine von vielen Wikipedia-Ausgaben.
Was ist Ramsch?
Ramsch bedeutet so viel wie „minderwertige Ausschussware, Schleuderware, Massenware, wertloses Zeug.
Was ist ein rotwelsch?
Das Rotwelsch oder das Rotwelsche (genannt auch deutsche Gaunersprache) ist ein Sammelbegriff für sondersprachliche Soziolekte gesellschaftlicher Randgruppen auf der Basis des Deutschen, wie sie seit dem späten Mittelalter besonders bei Bettlern, fahrendem Volk (Vaganten), Vertretern sogenannter unehrlicher Berufe und ...
Ist eine Schabracke?
Schabracke (Schimpfwort), umgangssprachliche abwertende Bezeichnung für Frauen.
Was ist Ausweglosigkeit?
Ausweglosigkeit steht für: Aporie – eine Widersprüchlichkeit. Dilemma – Entscheidungssituation zwischen zwei schlechten Möglichkeiten. Polylemma – in der Philosophie eine Entscheidungssituation zwischen mehreren schlechten Möglichkeiten.