Wie macht man den untertitel weg?

Gefragt von: Herr Prof. Karl-Ludwig Rausch MBA.  |  Letzte Aktualisierung: 16. April 2022
sternezahl: 4.4/5 (45 sternebewertungen)

In der Regel können Sie den Untertitel mit nur einer Taste ausschalten. Auf der Fernbedienung finden Sie die Taste "AD/SUBT" oder nur "SUBT". Alternativ drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste "Menü". Wählen Sie hier unter dem Punkt "System" die Kategorie "Barrierefreiheit" aus.

Wie kann man den Untertitel ausschalten?

Einige Fernsehgeräte verfügen auf der Fernbedienung hingegen über eine eigene Taste zum Ein- und Ausschalten der Untertitel. Diese ist meistens mit einem Sprechblasensymbol oder mit Wörtern wie „SUBT“ oder „Sub“ gekennzeichnet. Zusätzlich ist das Ausblenden der Untertitel auch über das Menü des Fernsehgeräts möglich.

Wie bekomme ich die Untertitel im TV?

Direkt mit der Fernbedienung: Teilweise über eine "Subtitle" (STTL)- bzw. eine "Untertitel“- Taste oder eine eigene Farbtaste - vorausgesetzt die Fernbedienung unterstützt die Funktion. Dann können wahlweise DVB-Untertitel oder Videotext-Untertitel für das laufende Programm ein- und ausgeschaltet werden.

Welche Taste für Untertitel?

Bei Verwendung der internen Tuner DVB-C/S/T/DVB-via-IP können durch drücken der Taste "STTL" auf der Fernbedienung Untertitel (sofern verfügbar) eingeblendet oder ausgeschaltet werden. Bei jedem Druck der Taste wechselt der TV zwischen Untertitel ein und aus.

Wie kann ich Untertitel einschalten?

So schalten Sie beim Fernsehen den digitalen Untertitel über DVB-Fernsehen ein. Nehmen Sie Ihre Fernbedienung für den Fernseher und drücken Sie die Taste für den digitalen Untertitel. Dieser ist zumeist mit "Subtitle" oder "SUB" gekennzeichnet. Der Untertitel wird automatisch als Text im unteren Bildschirm eingeblendet ...

Anleitung: Untertitel standardmäßig auf YouTube deaktivieren!

28 verwandte Fragen gefunden

Wo ist die Ad SUBT Taste?

Bei allen Smart-Touch Fernbedienungen mit ovaler Form (seit 2014) ist die „AD/SUBT“-Taste am linken äußeren Rand zu finden. Durch einmaliges Drücken der „AD/SUBT“-Taste gelangen Sie zu den Schnelltasten des "Barrierefreiheit"-Menüs.

Wie bekomme ich die Untertitel bei ARD Weg?

Digitale Untertitel können Sie an Ihrem Fernseher bzw. Ihrer Box oder auch über die Fernbedienung mit der Untertitel-Taste an- oder ausstellen. Die ARD bietet außerdem so genannte HbbTV-Untertitel an, die Sie mit der Fernbedienung über die ARD-Startleiste des jeweiligen Senders aufrufen.

Wie schaltet man Untertitel in der Mediathek aus?

Das Einstellungsmenü der Untertitel. Wenn man nun einen Beitrag ausgewählt hat, erscheint unter dem Video eine Leiste mit der Schaltfläche „UT“. Durch Klick darauf öffnet sich ein Menü, in dem man die Untertitel ein- und ausschalten und die Schriftgröße in drei Stufen einstellen kann.

Kann man in der Mediathek Untertitel einstellen?

Wenn Untertitel für eine Sendung verfügbar sind, können diese in den Einstellungen zur Sprache und Barrierefreiheit über das Sprechblasen-Symbol oder das UT-Symbol (vom Gerät abhängig) im Videofenster einschalten.

Warum keine Untertitel in der Mediathek?

Steht aus rechtlichen Gründen die komplette Sendung einmal nicht im Internet zur Verfügung, können in der Regel keine Untertitel angeboten werden. Zudem ist es aus technischen Gründen oftmals nicht möglich, die Untertitelung sofort bereit zu stellen.

Wie schaltet man die Mediathek ein?

Schalten Sie Ihren Fernseher auf das erste Programm ein. Drücken Sie dann die rote Taste auf Ihrer Fernbedienung. Es erscheint eine Menüleiste. Hier können Sie mit der gelben Taste die Mediathek aufrufen.

Warum ARD Untertitel?

Untertitel ermöglichen schwerhörigen oder gehörlosen Zuschauerinnen und Zuschauern die Teilhabe am Fernsehprogramm. Auch für Menschen, die Deutsch lernen, sind Untertitel ein hilfreiches Angebot.

Welche TV Sender haben Untertitel?

Anfang des Jahres hatte schon die große Schwester RTL seinen Untertitel-Service gestartet. Bei den öffentlich-rechtlichen Sendern werden schon seit Jahrzehnten große Teile des Programms untertitelt, auch einige Privatsender wie ProSieben oder kabel eins bieten diesen Service bereits seit langem.

Wie bekomme ich bei YouTube den Untertitel wieder weg?

Standardmäßige Aktivierung/Deaktivierung ändern
  1. Tippe auf dein Profilbild .
  2. Tippe auf Einstellungen .
  3. Tippe auf „Untertitel“.
  4. Tippe auf Untertitel anzeigen. So werden Untertitel immer eingeblendet, wenn welche verfügbar sind.

Wo kann ich die Audiodeskription ausschalten?

Grundsätzlich lässt sich die Audiodeskription über eine spezielle Taste auf der Fernbedienung oder über das Menü des Fernsehers/Receivers aktivieren/deaktivieren. Diese Taste kann beispielsweise bezeichnet sein mit „AD“, „SUBT“ oder zwei Sprechblasen.

Was heißt ad auf der Fernbedienung?

Ein- und Ausschalten der Audiodeskription

Dazu gibt es auf der Fernbedienung entweder die AD-Taste oder eine AD/SUBT-Taste. Es liegt nahe, dass AD für Audiodeskription steht. Bei der zweiten Variante (AD/SUBT) ist es eine kombinierte Taste, über welche sich auch die Untertitel-Einstellungen steuern lassen.

Wie schalte ich in der ZDFmediathek die Audiodeskription aus?

Wie schalte ich AD in der ZDFmediathek ein und aus? Im ausgewählten Video in der ZDFmediathek befindet sich rechts unten, links neben dem Symbol für die Vollbild-Anzeige, das Symbol, um die Spracheinstellung anzuzeigen bzw. zu schließen.

Hat Kabel 1 Untertitel?

Daher bieten wir bei Kabel Eins als Service für gehörlose und schwerhörige Menschen zahlreiche untertitelte Sendungen sowie bei Highlight-Formaten Audiodeskriptionen für Sehbehinderte an.

Hat RTL keine Untertitel?

Im Gegensatz zu den öffentlich rechtlichen Fernsehsendern werden die Untertitel bei RTL nicht über den Videotext eingeblendet, sondern nur auf digitalem Wege.

Hat sixx Untertitel?

Barrierefreiheit auf sixx: Hier findest du eine Übersicht über alle sixx-Sendungen, die mit Gehörlosen-Untertiteln (UT) ausgestrahlt werden.

Wie lang sollten Untertitel sein?

18. Kein Untertitel sollte weniger als eine Sekunde und – mit Ausnahme von Lieduntertitelungen –, länger als sieben Sekunden sichtbar sein.

Warum Untertitel bei ZDF?

Untertitel beim ZDF

Dieser Untertitel soll es Hörgeschädigten und Gehörlosen ermöglichen, die Sprache, die in der entsprechenden Fernsehsendung gesprochen wird, nachlesen zu können.

Welche Schrift für Untertitel?

Roboto ist eine die optimale Schriftart für Untertitel. Das liegt zum Einen an der breiten Palette von Stilen und dem großen Spielraum, den die amerikanische Grotesk-Schrift bietet. Roboto ist generell besser geeignet, wenn man lange Sätze in Untertiteln unterbringen muss.

Wie bekomme ich Mediathek auf meinen Fernseher?

Android TV: Mit Android TV Streaming-Geräten oder Android TV fähigen Fernsehern können Sie die ARD Mediathek als Android TV App über Google Play nutzen. Apple TV: Die ARD Mediathek steht als tvOS-App für Apple TV im App Store zur Verfügung. FireTV: Die ARD Mediathek wird als App für FireTV im Amazon Store angeboten.

Sind die Mediatheken kostenlos?

Ja, kostenlos. Die Mediathek bietet sowohl im Web als auch in der App einen Livestream für die Sender Das Erste, ARD-alpha, ARTE, BR Fernsehen Süd, Deutsche Welle, HR, KiKA, MDR SACHSEN, NDR Niedersachsen, ONE, Phoenix, RBB, SR, SWR Baden-Würtemberg, Tagesschau 24 und 3Sat. Wie gut ist der Video-Player?