Woher kommt die redewendung ins fettnäpfchen treten?

Gefragt von: Heinz-Dieter Lange  |  Letzte Aktualisierung: 4. Dezember 2021
sternezahl: 4.5/5 (33 sternebewertungen)

Die Redewendung "Ins Fettnäpfchen oder in den Fettnapf treten" kommt von dem Brauch, dass man in alten Bauernhäusern, die einen mit Holz befeuerten Küchenofen hatten, neben diesem immer ein Stück Schinken oder Speck zum täglichen Verzehr hängen hatte, um nicht immer auf den Speicher laufen zu müssen, wo sich meist die ...

Was bedeutet in ein Fettnäpfchen treten?

Wenn man sich ungeschickt verhält und jemanden durch eine unbedachte Äußerung beleidigt, dann ist man sprichwörtlich in ein Fettnäpfchen getreten.

Wer tritt ins Fettnäpfchen?

Ins "Fettnäpfchen" tritt jemand, der mit einer unbedachten Äußerung einen anderen kränkt oder beleidigt. Ursprünglich hatte der Tritt in den Fettnapf aber eine andere unangenehme Folge: Das Fettnäpfchen stand nämlich immer zwischen der Haustür und dem Ofen eines Hauses.

Was bedeutet etwas auf dem Kerbholz haben?

Redewendung Auf dem Kerbholz haben

Hat sich jemand was zuschulden kommen lassen, dann nennt man das häufig umgangssprachlich auch "Er hat was auf dem Kerbholz". Bis ins 18. Jahrhundert verwendeten Händler so genannte Kerbhölzer. Das waren Holzstäbe, die in der Mitte gespalten wurden.

Was bedeutet ich habe ein Auge auf dich geworfen?

Bedeutungen: [1] einer Sache besondere Aufmerksamkeit widmen, sich für etwas oder jemanden sehr interessieren.

Umgangssprachliche Redewendungen - woher stammen sie? Folge 200: Ins Fettnäpfchen treten

17 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet alle Fünfe gerade sein lassen?

Jeder weiß doch, dass die Fünf eine ungerade Zahl ist. Wer sie gerade sein lässt, ignoriert nicht nur die einfachsten Mathe-Regeln, sondern sieht nicht richtig hin und nimmt alles nicht so ernst. Das meinten auch schon die Menschen im Mittelalter. Es ist belegt, dass die Redewendung bereits im 16.

Wo sagt man alle Neune?

Mit dem Ausruf alle neune! drückt man im Kegelsport seine Begeisterung dafür aus, mit einem Wurf alle neun Kegel getroffen zu haben. Im weiteren Sinn wird der Ausdruck häufig synonym zu »Volltreffer« oder »Ziel voll erreicht« gebraucht. Als Zahlwort wird neun(e) hierbei kleingeschrieben.

Woher kommt ein Auge zudrücken?

„Ein Auge zudrücken“

Erklärung: Die Redewendung stammt von einer englischen Legende. Lord Nelson setzte sein blindes Auge vor ein Teleskop und erklärte, dass der das Zeichen zum Rückzug in der Schlacht vor Kopenhagen nicht sehen konnte. So ging die Schlacht weiter und England gewann.

Warum sagt man das kommt mir spanisch vor?

Wenn jemandem etwas seltsam oder unheimlich erscheint, sagt man manchmal "Das kommt mir spanisch vor". Ihr fragt euch, was das mit Spanien zu tun hat? Diese Redewendung stammt wahrscheinlich aus dem 16. Jahrhundert, als Kaiser Karl V., der seit 1516 spanischer König war, 1519 zum deutschen Kaiser gekrönt wurde.

Warum kommt mir spanisch vor?

Wenn man sagt, dass einem etwas „spanisch“ vorkommt, dann findet man etwas seltsam und ist unsicher, was man glauben soll. Eine mögliche Erklärung dieser Redewendung geht auf die Zeit Karls V. zurück, der noch vor seiner Krönung zum deutschen Kaiser 1519 seit 1516 auch spanischer König war.

Woher kommt Ich versteh nur Bahnhof?

Redewendung: Bahnhof verstehen

Das Sprichwort stammt aus dem Ende des 1. Weltkriegs. Damals waren die Soldaten nach den langen Kämpfen sehr müde und wollten nur nach Hause. Und nach Hause ging es vom Bahnhof aus.

Warum Alter Schwede?

Aufgrund ihrer Leistung waren die schwedischen Soldaten von nun an bei den preußischen Männern so beliebt und angesehen, dass man sie respektvoll mit "Alter Schwede" ansprach. So kommt es, dass man auch heute noch, fast 500 Jahre nach dem Dreißigjährigen Krieg, zu einem echten Kerl bewundernd "Alter Schwede!" sagt.

Was bedeutet vor Augen halten?

(jemandem/sich) klarmachen (ugs., Hauptform) · (sich etwas) bewusst halten · (jemandem/sich) bewusst machen · bewusstmachen · (sich etwas) vergegenwärtigen · (jemandem/sich etwas) vor Augen führen · (jemandem/sich) vor Augen halten · ad oculos demonstrare (geh., lat.)

Was bedeutet etwas auf die lange Bank schieben?

Die Redewendung "etwas auf die lange Bank schieben" benutzt man, wenn man ausdrücken will, dass jemand eine Sache sehr lange hinauszögert und bewusst aufschiebt, bevor er sie erledigt. Die Redensart stammt aus der Welt des Rechts und die lange Bank befand sich früher in einem Gerichtsaal.

Was bedeutet kalte Füße bekommen?

Wenn sich jemand etwas vorgenommen hat und es dann doch nicht umsetzt, weil ihm nicht wohl bei der Sache ist, dann spricht man davon, dass er kalte Füße bekommt. Aber was hat ein Rückzieher mit kalten Füßen zu tun?

Wie nennt man alle Neune beim Kegeln?

Bowling unterscheidet sich in vielen Punkten vom traditionellen Kegeln: Statt "alle Neune" wirft man "Strikes" und "Spares", die Kugel heißt Ball und hat Löcher, die Bahn ist geölt.

Wie wirft man alle Neune?

Kegel Tipp: Mit Effet Alle Neune mitnehmen

Wird die Kugel beispielsweise rechts außen mit Effet gespielt, kippt ein rechtshändiger Spieler die Hand leicht nach links hin zur Bahnmitte. Die Reibung der Kugel mit der Bahn sorgt für einen bogenförmigen Verlauf von rechts außen nach links.

Was bedeutet Holz beim Kegeln?

Ergebnisse, Holzzahlen

Die Ergebnisse (Kegelsumme oder auch Holzzahl, da ein gefallener/umgeworfener Kegel als ein Holz gerechnet wird) im Kegeln hängen von vielen Faktoren ab, auf die sich ein (Sport)kegler einzustellen hat.

Wie nennt man ein Monster mit einem Auge?

Von antiken Künstlern wurden die Kyklopen als Riesen mit einem einzelnen großen Auge auf der Stirn dargestellt, doch oft so, dass darunter auch die Augen an der gewöhnlichen Stelle wenigstens angedeutet waren (Relief des kapitolinischen Museums, Kyklop in der Schmiede des Hephästos).

Warum ist ein Auge kleiner als das andere?

Als Ptosis (Ptose) bezeichnen Mediziner das Phänomen, wenn eines oder beide Augen-Oberlider herabhängen. Eine Ptosis kann angeboren oder erworben sein. Sie entsteht, wenn einzelne Lidmuskeln oder die zugehörigen Nerven geschädigt sind.

Hat Auge gemacht?

Das bedeutet Auge machen: Eifersüchtig, neidisch sein

Der Ausdruck "Auge machen" hat sich zunehmend in der deutschen Jugendsprache etabliert. Ursprünglich stammt der Ausdruck aus den arabischsprachigen und türkischsprachigen Kulturkreisen. Dort gibt es Überlieferungen des "Bösen Blicks".

Woher kommt der Ausdruck etwas auf dem Kerbholz haben?

WOHER STAMMT DER NAME KERBHOLZ? Das "Kerbholz" hat seinen Ursprung im Mittelalter. Dort diente es ursprünglich als Schuldschein, auf dem vom Verleiher die zu begleichende Schuld „eingekerbt“ wurde. Diesen Begriff haben wir umgedeutet; Für uns sind es Erinnerungen, die man in sein Kerbholz kerben kann.

Was ist ein Sprichwort einfach erklärt?

Ein Sprichwort ist ein bestimmter Satz einer Sprache, der kurz und knapp eine wichtige Aussage enthält. Solche Sprüche sind meistens schon so alt, dass diese bereits im Mittelalter weit verbreitet waren. ... Ein Beispiel dafür ist das Sprichwort „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Was bedeutet jemanden auf dem Kieker haben?

Wenn euch jemand "auf dem Kieker hat", dann beobachtet er euch eine ganze Weile lang misstrauisch und wartet nur darauf, euch kritisieren zu können. Es ist fast so, als würdet ihr durch ein Fernrohr ganz genau betrachtet - denn "Kieker" heißt in der Seemannssprache auch Fernrohr.