Warum heißt Mittwoch Mittwoch?

Gefragt von: Frau Dr. Bettina Sommer B.Sc.  |  Letzte Aktualisierung: 25. März 2026
sternezahl: 4.4/5 (30 sternebewertungen)

Der Name "Mittwoch" kommt daher, dass er in der christlichen Zählweise die Mitte der Woche ist (als vierter Tag, wenn der Sonntag der erste ist) und durch die Christianisierung den alten, heidnischen Namen ersetzte, der auf den germanischen Gott Wotan (Odin) zurückging (Wodanstag), wie er im Englischen ("Wednesday") noch erhalten ist. Die Germanen hatten den lateinischen "Tag des Merkur" (dies Mercurii) zu "Wodans-Tag" umgedeutet, aber im Deutschen wurde dies durch "Mittwoch" ersetzt.

Woher hat der Mittwoch seinen Namen?

Mittwoch ist Merkur-Tag

In der Antike wurde Merkur mit dem germanischen Wotan oder Odin gleichgesetzt. Aus dem Merkur-Tag machten die Germanen also den Wotans-Tag, noch heute sichtbar im niederländischen "woensdag". Dieser heidnische Name wurde in Deutschland seit dem 10. Jahrhundert durch "Mittwoch" ersetzt.

Warum heißt der Dienstag Dienstag?

Der Dienstag (ursprünglich Ziestag) heißt so nach dem germanischen Kriegsgott Tiwaz (oder Tiu/Tyr), der dem römischen Kriegsgott Mars (lateinisch: dies Martis) entspricht. Während romanische Sprachen (z.B. französisch mardi) den Mars beibehalten, haben die Germanen den Namen ihres Gottes übernommen, der später zu „Dienstag“ umgedeutet wurde, möglicherweise in Anlehnung an das germanische Wort für Gerichtstag (Thing) oder einfach als „Dienstag“.
 

Warum haben sie den Mittwoch Mittwoch genannt?

Sie schlug den Namen „Mittwoch“ vor, wegen der Zeile „Mittwochskind ist voller Leid“ aus „Montagskind“, einem Gedicht über Kinder, die an verschiedenen Wochentagen geboren wurden und das erstmals 1838 in AE Brays Traditions of Devonshire veröffentlicht wurde.

Warum heißt Wednesday Mittwoch?

Wednesday (Mittwoch)

Ebenso war Woden das gleichermaßen rasante germanische Pendant zu dem römischen Gott Merkur. Und so ist dieser Tag, der im Lateinischen als dies Mercurii seinen Anfang nahm, im Altgermanischen zu Woden's day und schließlich im Englischen zu Wednesday geworden.

Krall & Bubeck: A highly criminal state model – The planned raid

24 verwandte Fragen gefunden

Wer hat Eiskaltes Händchen getötet?

Rowan entpuppt sich als Weems, die sich in ihn verwandelt hat, und das eiskalte Händchen verliert sie.

Wie kam der Tag Mittwoch zu seinem Namen?

Im Englischen leitet sich der Name von altenglisch Wōdnesdæg und mittelenglisch Wednesdei ab, 'Tag des Woden' , was die Religion der Angelsachsen widerspiegelt, das englische Äquivalent zum nordischen Gott Odin.

Warum ist in Mittwoch nicht das Wort Tag?

Bei den Germanen handelte es sich um "Wodans-Tag", nach dem germanischen Gott Wodan benannt. Was lediglich noch im Englischen "Wednesday" erkennbar ist. Im Deutschen wurde durch die Christianisierung aus dem heidnischen "Wodans-Tag", der "Mittwoch", der auf die Mitte der Woche anspielt.

Warum nennt man den Mittwoch „Blackout-Mittwoch“?

Der „Blackout Wednesday“ hat sich in den USA über die Jahre zu einem kulturellen Phänomen entwickelt und gilt als die trinkfreudigste Nacht des Jahres. Benannt nach dem Slangausdruck „Blackout“ aufgrund übermäßigen Alkoholkonsums , werden an diesem Abend oft sogar noch höhere Alkoholmengen konsumiert als an Silvester.

Warum ist das D in Mittwoch stumm?

Mittwoch kommt von Wodins Tag, was „Odins Tag“ bedeutet. Er war ein Gott der europäischen Folklore, aber das ist hier nicht wichtig. Ja, Wodins Tag -> Mittwoch (Woh-dins-Tag -> Wons-Tag -> Mittwoch), einfach weil Sprecher einer Sprache immer Wege finden, diese zu beschleunigen.

Warum heißt Dienstag Dienstag?

Der Dienstag wurde nach dem römischen Kriegsgott Mars benannt und hieß im Lateinischen „dies Martis“. Der germanische Kriegsgott hieß jedoch Tiu, und der englische Wochentag leitet sich von dessen Namen ab; er hieß zunächst „Tiwsday“ und schließlich „Tuesday“.

Woher kommt der Name Freitag?

Freitag heißt Freitag nach der germanischen Göttin Frija (oder Freya), der Göttin der Liebe, Ehe und Schönheit, die als Entsprechung zur römischen Venus galt, deren Tag es ursprünglich war (lateinisch dies Veneris). Die Germanen übernahmen das Konzept der Planetentage von den Römern und ersetzten die Götter durch ihre eigenen. 

Woher kommt der Name Samstag?

Der ältere Name für den sechsten Wochentag ist "Samstag". Der leitet sich nicht vom Sams ab, sondern von dem griechischen Wort sabbaton, das wiederum auf das hebräische Wort "Sabbat" zurückgeht.

Warum heißen die Wochentage Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag, Sonntag?

Die Namen der Wochentage leiten sich von Himmelskörpern ab

Sonntag und Montag sind ganz einfach der Tag der Sonne und der Tag des Mondes.

Wie hieß der Mittwoch ursprünglich?

Der Mittwoch stammt vom altenglischen „wōdnesdæg“ über das mittelenglische „Wednesdei“ ab und ist nach dem germanischen Gott Óðinn (auch Wodin, Woden, Wotan) benannt . Die Wochentage mercredi, mercoledi und miércoles hingegen sind nach Merkur (auch Hermes) benannt. Ironischerweise ist Isländisch zwar von allen modernen Sprachen dem Altnordischen am nächsten verwandt, doch das Wort für …

Wer hat die 7-Tage-Woche erfunden?

Die Sieben-Tage-Woche wurde vermutlich von den Babyloniern erfunden, die sie auf der Grundlage des Mondzyklus (vier Phasen à ca. 7 Tage) und der sieben sichtbaren Himmelskörper (Sonne, Mond, Mars, Merkur, Jupiter, Venus, Saturn) etablierten und jedem Tag eine Gottheit zuordneten; später übernahmen die Römer dieses System und verbreiteten es in Europa, wobei sie die Namen an ihre Götter anpassten, was sich in unseren heutigen Wochentagen widerspiegelt. 

Warum heißt dieser Tag Schwarzer Mittwoch?

Der Begriff „Schwarzer Mittwoch“ bezieht sich auf ein Ereignis am 8. September 1943, als Los Angeles unter starker Luftverschmutzung litt, was die Gefahren des Smogs verdeutlichte .

Was ist die wahre Geschichte hinter dem Black Friday?

Der Name „Black Friday“ stammt aus Philadelphia.

Der Name „Black Friday“ hat seinen Ursprung in Philadelphia, wo jedes Jahr am Samstag nach Thanksgiving das Army-Navy-Footballspiel stattfindet . In den 1950er, 60er und 70er Jahren lockte das Spiel Scharen von Menschen an, die größtenteils bereits am Freitag anreisten.

Was genau bedeutet Blackout?

haushaltsbezogene Stromausfall nur von kurzer Dauer. Wenn jedoch die Stromversorgung in weiten Teilen des Landes ausfällt, also überregional, spricht man von einem Blackout. Ein längerfristiger Stromausfall kann unangenehme Folgen haben und genau darum ist es wichtig, sich auf dieses Szenario vorzubereiten.

Ist Mittwoch Odins Tag?

Óðinsdagr – Mittwoch

Odin lässt sich mit dem römischen Gott Merkur vergleichen, daher gab Odin (auch bekannt als Woden) in der nordischen Tradition dem Mittwoch seinen Namen . Odin ist der bedeutendste Gott der traditionellen nordischen Mythologie. Er wird insbesondere mit Kriegsglück, königlicher Macht, Runenmagie und Weisheit in Verbindung gebracht.

Woher kommt der Name Sonntag?

Der Name Sonntag kommt vom „Tag der Sonne“, abgeleitet vom lateinischen "Dies Solis" (Tag der Sonne) und dem altgermanischen Begriff für die Sonnengöttin Sunna; er ist einer der wenigen Wochentagsnamen, die sich direkt auf Himmelskörper beziehen und sich im Deutschen (Sonntag) und Englischen (Sunday) erhalten haben. Während die frühen Germanen diesen Tag nach der Sonne benannten, versuchte die Kirche später, den Namen "Tag des Herrn" (Dominicus) durchzusetzen, was sich aber im Deutschen nicht durchsetzte.
 

Warum heißt Mittwoch auf Deutsch Mittwoch?

Die gängige Antwort lautet, dass der Name „Tag des Woden“, mit dem Missionare den lateinischen Ausdruck „Tag des Merkur“ übersetzten, in Deutschland als zu enge Verbindung zur heidnischen Vergangenheit angesehen wurde . Daher der Name „Mittwoch“ (Mitte der Woche). In anderen Teilen Nordeuropas waren die Missionare weniger besorgt, daher der englische Name „Wednesday“.

Woher kommt die Bezeichnung Mittwoch?

Das Genus des Wortes Mittwoch war ursprünglich feminin, weil es die Mitte der Woche bezeichnet. In einigen romanischen Sprachen hat sich die Benennung nach dem römischen Gott Mercurius (z. B. rumänisch miercuri) erhalten, in anderen Sprachen mit den gleichgesetzten Göttern Wodan/Odin (z.

Wie kam der Freitag zu seinem Namen?

Woher kommt der Freitag? Dem Freitag hingegen wurde der Planet Venus zugeschrieben. Die römische Göttin der Liebe, Venus, ist bis heute die Namensgeberin für den Freitag in romanischen Sprachen. So sagt man zum Beispiel im Französischen vendredi, im und im Spanischen viernes.