Was bedeutet cam si cam sa?

Gefragt von: Ulrich Herrmann  |  Letzte Aktualisierung: 16. September 2026
sternezahl: 4.9/5 (33 sternebewertungen)

"Comme ci, comme ça" ist ein französischer Ausdruck und bedeutet auf Deutsch so viel wie "so lala", "mal so, mal so" oder "geht so", was ausdrückt, dass etwas weder besonders gut noch besonders schlecht ist, also einfach mittelmäßig oder okay ist. Es wird oft als Antwort auf die Frage „Wie geht's?“ (Comment ça va?) gegeben, um zu zeigen, dass es einem nicht hervorragend, aber auch nicht schlecht geht.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" ist Französisch und bedeutet auf Deutsch so viel wie "so lala", "teils, teils", "so und so" oder "nicht besonders (gut)". Es wird oft als Antwort auf "Comment ça va?" (Wie geht's?) verwendet, wenn man nicht wirklich gut, aber auch nicht schlecht gelaunt oder bei einer Sache ist. 

Was bedeutet "com si com sa" auf Französisch?

"Comme ci, comme ça" ist Französisch und bedeutet auf Deutsch so viel wie "so lala", "mal so, mal so", "geht so" oder "nicht besonders", wenn jemand nach dem Befinden fragt, ähnlich einer mittelmäßigen Antwort auf "Wie geht's?". Es drückt eine Gleichgültigkeit oder einen Zustand zwischen gut und schlecht aus. Manchmal wird auch die informellere Form "couci-couça" verwendet. 

Was bedeutet „com si com sa“ im Slang?

Mittelmäßig; weder gut noch schlecht .

Was heißt "à bientôt" auf Deutsch?

Französisch - Deutsch Übersetzung von À bientôt

4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. À bientôt ! : Bis bald!

Everyone Waited For The Girl To Be Fired For Using The CEO Elevator—But He Spoiled Her Instead!

42 verwandte Fragen gefunden

Wann sagt man "à bientôt"?

à bientôt. Bedeutungen: [1] Abschiedsgruß an eine Person, die man in kurzer Zeit wiedersehen wird und/oder möchte; bis bald, auf bald, bis gleich, auf baldiges Wiedersehen.

Was bedeutet "hasta luego" auf Deutsch?

¡hasta luego! bis nachher [ o. später] !

Was bedeutet "So Am I"?

So Am I (englisch für: „So bin ich auch“) ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Ava Max. Das Stück wurde im März 2019 als Nachfolgetitel von Sweet but Psycho veröffentlicht.

Was bedeutet voilá auf Deutsch?

Der französische Ausruf 'Et voilà! ' (deutsche Übersetzung = Bitte schön! - schwuppdiwupp - Das ist es!) ist der freudige Ausruf des Kochs, wenn er ein gelungenes Gericht serviert oder des Kellners, wenn er die Cloche am Tisch des Gastes von der Speise entfernt.

Was bedeutet "comme ci comme ça"?

"Comme ci, comme ça" ist ein französischer Ausdruck und bedeutet auf Deutsch so viel wie "so lala", "mal so, mal so" oder "geht so", was ausdrückt, dass etwas weder besonders gut noch besonders schlecht ist, also einfach mittelmäßig oder okay ist. Es wird oft als Antwort auf die Frage „Wie geht's?“ (Comment ça va?) gegeben, um zu zeigen, dass es einem nicht hervorragend, aber auch nicht schlecht geht. 

Was heißt auf französisch popo?

"Popo" auf Französisch kann je nach Kontext als le derrière, les fesses, oder die kindersprachlichen Formen le popotin, les fesses, le cul (umgangssprachlich) oder les miches (ugs.) übersetzt werden, je nachdem, ob es eher eine liebevolle, familiäre oder vulgäre Bezeichnung sein soll.
 

Was ist französisch duschen?

Nun, das ist ganz einfach, eine französische Dusche ist sich nach dem Rennen bestenfalls ein trockenes Unterhemd anzuziehen und ansonsten "knaschdisch" (Saarländisch für verdreckt, nicht zu verwechseln mit knatschig, schlecht gelaunt) oder "babbisch" (klebrig, verschwitzt) zu bleiben.

Was bedeutet "comment ça va"?

Comment ça va ? (Wie geht es?) Ça va ? (Geht es?)

Wie drückt man auf französisch sein Beileid aus?

Um in Frankreich Beileid auszudrücken, verwendet man am häufigsten "Mes sincères condoléances" (Mein aufrichtiges Beileid) oder eine persönlichere Form wie "Je m'associe à votre douleur" (Ich fühle mit Ihnen/Ihrer Trauer), oft ergänzt durch den Namen der verstorbenen Person, wie z.B. "Mes sincères condoléances à vous et à votre famille". Wichtig ist die Geste des Beileids, die man durch "présenter ses condoléances" ausdrückt. 

Wie sagt man bitteschön auf Französisch?

"Bitteschön" auf Französisch hängt vom Kontext ab: Als Antwort auf "Danke" sagt man oft Je vous en prie (formell) oder Je t'en prie (informell), auch De rien (Nichts zu danken) oder Pas de quoi. Um etwas anzubieten, nutzt man Voilà (Hier, bitte!) oder S'il vous plaît (Bitte, höflich). 

Wann sagt der Franzose "voilà"?

Wenn wir Personen oder Dinge vorstellen oder präsentieren möchten, verwenden wir c'est/ce sont und voici/voilà.

Wie sagt man auf Englisch "Kakerlake"?

Die Bezeichnung Küchenschabe (auch der Kakerlak, die Kakerlake englisch cockroach, spanisch cucaracha) wird für eine Reihe von Arten der Schaben in der Familie der Blattidae verwendet.

Was ist eine so?

"Was ist so" ist eine umgangssprachliche Phrase, die entweder nach dem Grund, der Art und Weise oder dem Ausmaß einer Sache fragt ("Warum ist das so?"), oder als Füllwort dient, das auf einen Kontext verweist ("So, das wäre erledigt"), während "s.o." (siehe oben) ein Verweis auf vorherige Informationen ist, und "SO" eine Abkürzung für Orte (Soest, Solothurn) oder die Domain Somalias (.so) sein kann. 

Wann benutze ich so?

Das Englische so benutzen wir nur vor Adjektiven und Adverbien, wenn kein Nomen danach kommt. Such benutzen wir, wenn danach noch ein Nomen kommt. Like und as werden häufig ähnlich wie im Deutschen benutzt.

Was bedeutet igualmente 🙏?

Igualmante. Interj. das Gleiche für dich adv. gleichermaßen, gleichmäßig; gleich, ebenso.

Wie sagt man auf spanisch ein hübsches Mädchen?

“ „Es una chica muy linda. “ – „Sie ist ein sehr hübsches Mädchen.

Wann sagt man pronto?

Es ist immer derjenige, der den Anruf entgegennimmt, der "pronto" sagt. Es soll dem Anrufer signalisieren, dass man bereit ist zu sprechen, und oft muss der Anrufer etwas vom Angerufenen hören, wenn man nicht schnell antwortet.

Wie sagt man "fertig" auf Französisch?

fini , finie adj. prêt , prête adj.

Was heißt "à la bonne heure"?

"À la bonne heure" heißt wörtlich: zur guten Stunde.

Was antwortet man auf ca va et toi?

Gut geht's / Gut. / Geht.