Was bedeutet es, ein Auge zudrücken?

Gefragt von: Heidrun Held  |  Letzte Aktualisierung: 25. September 2026
sternezahl: 4.8/5 (61 sternebewertungen)

"Ein Auge zudrücken" bedeutet, nachsichtig zu sein, einen Fehler nicht zu bestrafen oder etwas zu tolerieren, das man eigentlich kritisieren könnte; es heißt, bewusst milde zu urteilen oder über eine Regel hinwegzusehen, um Ärger zu vermeiden oder aus Verständnis, wie ein Polizist, der einen zu schnell fahrenden Fahrer nicht anhält, weil er verständnisvoll reagiert.

Was bedeutet ein Auge zudrücken?

"Ein Auge zudrücken" bedeutet, Nachsicht zu üben, einen Fehler zu tolerieren oder absichtlich nicht zu bestrafen, obwohl man ihn bemerkt hat; man schaut bewusst darüber hinweg oder lässt etwas durchgehen, anstatt streng zu sein. Es bedeutet, tolerant zu sein, statt auf einer Regel zu bestehen, ähnlich wie "fünfe gerade sein lassen".
 

Was bedeutet es, ein Auge zuzudrücken?

„Ein Auge zudrücken“ ist eine Redewendung, die das Ignorieren unerwünschter Informationen beschreibt. Das Oxford English Dictionary verzeichnet die Verwendung des Ausdrucks im Jahr 1698. Der Ausdruck wird oft mit Vizeadmiral Horatio Nelson in Verbindung gebracht, der 1801 in der Seeschlacht von Kopenhagen verkehrte.

Warum drückt es mir die Augen zu?

Hauptursachen einer Photophobie sind Augenkrankheiten und neurologische Erkrankungen. Das erklärt häufige Begleitsymptome wie tränende Augen oder Kopfschmerzen. Eine psychische Störung, zum Beispiel eine Angsterkrankung, ist eher selten der Grund. Manchmal bleibt unklar, warum die Augen Licht nicht gut tolerieren.

Woher kommt das Sprichwort "ein Auge zudrücken"?

«Ein Auge zudrücken»

Auch dieser Spruch kommt ursprünglich aus dem Rechtswesen. Der Richter wurde durch bestimmte Zeichen – namentlich durch Augenzwinkern – aufgefordert, keine Strafe zu verhängen. Falls der Richter sich darauf einliess, war der Angeklagte mit einem blauen Auge davongekommen.

Der Augen-Check | Reportage für Kinder | Checker Tobi

26 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet Auge in der Jugendsprache?

Der Ausdruck ‚Auge machen' wird auch in der Jugendsprache verwendet, wenn jemand neidisch oder eifersüchtig ist. Beispiel: ‚Auge machen' Bedeutung Als ich die Eins in Mathe bekommen habe, haben alle direkt Auge gemacht.

Woher kommt die Redewendung?

Redewendungen kommen aus verschiedenen Bereichen wie Geschichte, Handwerk, Militär oder Alltagssprache und sind feste Wortverbindungen mit bildhafter Bedeutung, die oft auf konkrete, manchmal skurrile Ursprünge zurückgehen, wie etwa das "Schwein gehabt" aus dem Mittelalter oder "den Löffel abgeben" aus dem bäuerlichen Generationswechsel. Viele Redewendungen wie "blau machen" oder "Auf einer Wellenlänge sein" haben tiefe kulturelle Wurzeln, die erst beim Nachdenken sichtbar werden, so die Website Cornelsen und die Seite GEO. 

Was ist, wenn ein Auge drückt?

Häufige Ursachen sind Entzündungen (Bindehaut, Hornhaut), allergische Reaktionen, trockene Augen oder unkorrigierte Sehschwächen. Suchen Sie einen Augenarzt auf, wenn Beschwerden länger als 2–3 Tage anhalten oder wenn plötzliche Sehstörungen und starke Schmerzen auftreten.

Ist Augenmigräne ein Anzeichen für einen Hirntumor?

Augenmigräne ist meist harmlos und verursacht vorübergehende Sehstörungen wie Flimmern, die oft mit Kopfschmerzen einhergehen, aber in der Regel nicht direkt durch einen Hirntumor ausgelöst werden. Allerdings können beide ähnliche Symptome (Lichtblitze, Flimmern, Sehstörungen) verursachen, weshalb eine medizinische Abklärung bei neuen, starken oder veränderten Sehstörungen wichtig ist, um ernste Ursachen wie einen Hirntumor (der auch Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit verursachen kann) auszuschließen.
 

Was passiert, wenn man auf seine Augen drückt?

Das passiert beim Augen reiben

Übt man beim Reiben der Augen großen Druck aus, können kleine Blutgefäße platzen und das Sehvermögen kann langfristig beeinträchtigt werden. Es kann auch zu Schäden an der Bindehaut oder der Hornhautoberfläche kommen und sogar eine Verformung bewirken.

Was bedeutet die Redewendung "jemandem etwas aufs Auge drücken"?

Die Redewendung "jemandem etwas aufs Auge drücken" ist Dir bestimmt geläufig oder? 🤔 Dieser umgangssprachliche Spruch bedeutet, jemandem eine unangenehme Aufgabe oder Verantwortung aufzwingen, ist also eher negativ aufzufassen.

Wie spürt man Druck im Auge?

Hoher Augendruck (Glaukom) macht sich oft schleichend bemerkbar, aber Symptome können Kopf- und Augenschmerzen, Sehverschlechterung (verschwommenes Sehen, "Nebel"), das Sehen farbiger Ringe um Lichtquellen (besonders nachts) und Gesichtsfeldausfälle (blinde Flecken) sein. Ein akuter Anfall äußert sich durch plötzliche, starke Schmerzen, ein rotes Auge, Übelkeit, Erbrechen und eine verhärtete Augapfel-Konsistenz, was ein Notfall ist. Da Schäden irreversibel sind, sind regelmäßige Kontrollen ab 40 wichtig.
 

Was bedeutet ein zwinkerndes Auge?

Augenzwinkern hat viele Bedeutungen: Es kann ein unbewusster Schutzreflex sein (Blinzeln), um das Auge zu befeuchten und zu reinigen, aber auch eine bewusste Geste, die Flirt, Sympathie, Humor, Geheimnis, Interesse oder auch Unsicherheit signalisiert, oft als Zeichen dafür, dass etwas nicht ganz ernst gemeint ist oder eine Verbindung hergestellt werden soll. Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab – von Stress (Zucken) bis hin zu tiefem Flirt (einladender Blick).
 

Ist Augenzwinkern flirten?

Ja, Zwinkern ist oft ein deutliches Flirtsignal, um Interesse, Anziehung und Sympathie auszudrücken, signalisiert dem Gegenüber, dass man ihn attraktiv findet und "mehr davon" will, kann aber je nach Kultur und Kontext auch Freundschaft oder Unsicherheit bedeuten, weshalb der Kontext entscheidend ist. Es ist eine schnelle, oft kokette Geste, die sexuelles Interesse kommunizieren kann, aber auch einfach ein Zeichen für Nähe und Humor sein kann, wenn es beidseitig oder mit einem Lächeln geschieht. 

Woher kommt aufs Auge drücken?

Ein erhöhter Druck entsteht entweder aufgrund einer Überproduktion an Kammerwasser oder eines verstopften Abflusses. Diesen Problemen können anatomische Veränderungen am Augengewebe oder Gefässsystemen zugrundeliegen.

Was bedeutet es, wenn jemand einem zuzwinkert?

(jemandem) schöne Augen machen · (jemanden) anplingen · (jemanden) anzwinkern · (mit jemandem) liebäugeln ● (jemandem) einen einladenden Blick zuwerfen variabel · (jemanden) mit großen Kulleraugen anschauen ugs. durch die Blume · hintenrum · in Andeutungen · indirekt · versteckt ● verblümt geh.

Wie kündigt sich ein Gehirntumor an?

Hirntumor-Symptome sind vielfältig und hängen von Lage und Größe ab, umfassen aber oft neuartige, starke Kopfschmerzen, besonders morgens, sowie Übelkeit und Erbrechen (oft nüchtern), epileptische Anfälle, Schwindel, Koordinations- und Gleichgewichtsstörungen, Sprach-, Seh- oder Gedächtnisstörungen und plötzliche Persönlichkeits- oder Wesensveränderungen. Da diese Symptome auch andere Ursachen haben können, ist bei deren Auftreten eine ärztliche Abklärung wichtig.
 

Kann ein Tumor auf die Augen drücken?

Bösartige Tumoren können aus anderen Bereichen des Körpers in das Gehirn oder Gewebe hinter dem Auge streuen (Metastasen bilden). Diese Tumoren können das Auge nach vorne drücken und dazu führen, dass es sich krankhaft vorwölbt (dies wird als Proptosis bezeichnet).

Welche Symptome sind Vorboten einer Augenmigräne?

Augenmigräne kündigt sich oft durch plötzliche Sehstörungen an, wie Flimmern, Zickzacklinien, Lichtblitze oder einen Gesichtsfeldausfall (Skotom), die sich meist langsam ausbreiten und von innen nach außen wandern. Manchmal geht dem eine Phase mit Müdigkeit, Gereiztheit oder Appetitlosigkeit (Prodromalphase) voraus, aber oft beginnen die visuellen Symptome ohne Vorwarnung und können auch ohne Kopfschmerzen auftreten, wobei dann später Schmerzen folgen können. 

Was bedeutet es, ein Auge zudrücken?

Die Redewendung „ein Auge zudrücken“ bedeutet, dass man bewusst tolerant ist oder einen Fehler nicht so streng bewertet, obwohl man ihn eigentlich sehen und kritisieren könnte. Man entscheidet sich also dafür, etwas nachsichtig zu übergehen.

Was kann ein einseitiges Druckgefühl im Auge verursachen?

Ein einseitiges Druckgefühl im Auge kann viele Ursachen haben, darunter Migräne, Nasennebenhöhlenentzündungen (Sinusitis), trockene Augen, Überanstrengung, Allergien, aber auch ernstere Probleme wie ein Glaukom (Grüner Star) oder Entzündungen wie eine Bindehaut- oder Hornhautentzündung, die oft mit Rötung, Schmerzen und Sehstörungen einhergehen. Bei starken, anhaltenden oder plötzlichen Beschwerden, Rötung, Sehstörungen oder starken Schmerzen sollte umgehend ein Augenarzt aufgesucht werden, da ein akuter Glaukomanfall ein Notfall ist. 

Wie äußert sich ein Schlaganfall im Auge?

Ein Schlaganfall im Auge (Augeninfarkt) äußert sich durch plötzlichen, meist schmerzlosen Sehverlust auf einem Auge, Schleiersehen, Gesichtsfeldausfälle, Flimmern, Doppelbilder oder das Gefühl, ein Licht sei "ausgeknipst" worden, weil die Netzhaut nicht mehr durchblutet wird, was sofortige ärztliche Hilfe (Augenarzt/Notaufnahme) erfordert. 

Warum sagt man 0815?

Man sagt „08/15“, weil es sich auf das deutsche Maschinengewehr MG 08/15 aus dem Ersten Weltkrieg bezieht, eine Standardwaffe, die durch ihre Massenproduktion und oft nachlassende Qualität zum Symbol für etwas Langweiliges, Gewöhnliches oder Mittelmäßiges wurde, das eben nichts Besonderes ist. Die Zahlen stehen für die Entwicklung (1908) und Überarbeitung (1915) des Modells.
 

Warum sagt man auf 180 sein?

Mit der Redewendung "auf 180 sein" drücken Menschen aus, dass sie besonders wütend sind. Wut kann man nicht in Zahlen messen – die 180 wurde aus einem anderen Zusammenhang genommen, dem Autofahren.

Was bedeutet aus dem letzten Loch pfeifen?

„Aus dem letzten Loch pfeifen“ bedeutet, dass jemand völlig erschöpft, am Ende seiner Kräfte oder seiner Möglichkeiten ist, oft durch Stress, Überforderung oder Krankheit. Es beschreibt einen Zustand, in dem man nur noch mit Mühe durchhält oder kaum noch Ressourcen hat, um etwas zu bewältigen, ähnlich dem letzten, schwächsten Ton, den ein Blasinstrument hervorbringt.