Was bedeutet to trump auf Deutsch?

Gefragt von: Frau Edda Wahl B.Sc.  |  Letzte Aktualisierung: 23. September 2026
sternezahl: 4.2/5 (27 sternebewertungen)

"To trump" bedeutet auf Deutsch hauptsächlich übertrumpfen, ausstechen oder in den Schatten stellen, oft im Sinne von etwas Besserem haben (wie eine höhere Trumpfkarte im Spiel) oder jemanden/etwas besiegen und übertreffen, auch im übertragenen Sinne ("to trump someone's move"). Es leitet sich vom Kartenspiel ab, wo der Trumpf eine überlegene Karte ist.

Was bedeutet das deutsche Wort Trump?

Der deutsche Namensforscher Hans Bahlow leitete den deutschen Nachnamen Trump von einem bayerischen Wort für „Trommel“ (mittelhochdeutsch trumpe) ab.

Für was steht Trump?

Sein als Trumpismus charakterisierter Politikstil ist eine Mischung aus Populismus, Konservatismus, Autoritarismus, Protektionismus (Neomerkantilismus), Wirtschaftsliberalismus, Nationalismus und Isolationismus. Die erste Präsidentschaft Trumps war von zahlreichen Kontroversen geprägt.

Was heißt dire straits auf Deutsch übersetzt?

"Dire Straits" bedeutet auf Deutsch so viel wie "ernste Schwierigkeiten", "Notlage", "arge Not" oder "schwierige Zeiten", was die finanzielle Zwangslage der Band bei ihrer Gründung widerspiegelt. 

Was bedeutet das Wort Trump?

Trumpen bedeutet , jemanden oder etwas zu übertrumpfen oder zu besiegen, oft auf eine sehr öffentliche Weise .

100 days of Trump – What this means for Europe | auslandsjournal

44 verwandte Fragen gefunden

Woher kommt der Name Trump?

Der Name Trump ist deutscher Herkunft und leitet sich wahrscheinlich von Berufen wie Trommler, Trompeter oder Posaunenbläser ab, wobei die Vorfahren von Donald Trump aus der Pfalz in die USA auswanderten, wobei sich der Name von "Drumpf" zu "Trump" wandelte. Es gibt auch eine englische Namensvariante mit ähnlicher Bedeutung. 

Was bedeutet Trump im Kartenspiel?

Trumpf ist eine Spielkarte, die in Stichspielen einen höheren Wert als ihre übliche Karte hat. Normalerweise wird eine ganze Farbe als Trumpffarbe festgelegt; diese Karten haben dann Vorrang vor allen Karten der anderen Farben.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" ist Französisch und bedeutet auf Deutsch so viel wie "so lala", "teils, teils", "so und so" oder "nicht besonders (gut)". Es wird oft als Antwort auf "Comment ça va?" (Wie geht's?) verwendet, wenn man nicht wirklich gut, aber auch nicht schlecht gelaunt oder bei einer Sache ist. 

Was heißt auf Deutsch übersetzt Armageddon?

"Armageddon" (deutsch: Harmagedon) bezeichnet biblisch den Ort der letzten großen Entscheidungsschlacht zwischen Gut und Böse, wird aber auch allgemein für eine verheerende Katastrophe oder einen alles zerstörenden Endkampf verwendet, oft im Zusammenhang mit dem Weltuntergang oder großen Konflikten wie dem Film "Armageddon". Es leitet sich vom hebräischen "Berg Megiddo" ab und steht für eine finale Auseinandersetzung, sei es religiös oder metaphorisch für eine globale Katastrophe.
 

Was bedeutet Raiders?

"Raider" (engl. „Angreifer“, „Räuber“) bezeichnet im Allgemeinen eine Person oder Gruppe, die einen schnellen, oft gewaltsamen Angriff durchführt, um etwas zu erbeuten, und hat je nach Kontext spezielle Bedeutungen wie Corporate Raider (aggressive Finanzinvestoren, die Unternehmen übernehmen wollen), militärische Spezialeinheiten (z.B. Kommando-Einheiten) oder den Namen des NFL-Teams Las Vegas Raiders (ehem. Oakland Raiders). Es kann sich auch auf eine Art von militärischem Schiff/Flugzeug oder ein Computer-Spiel-Konzept beziehen.
 

Wer war der dümmste Präsident der USA?

Nachdem Buchanan bis zum Zweiten Weltkrieg von der damals südstaatenfreundlich geprägten amerikanischen Geschichtsschreibung als Friedensstifter skizziert worden war, wird er seitdem weit überwiegend als einer der schwächsten Präsidenten und sein Kabinett als eines der korruptesten der amerikanischen Geschichte ...

Welchen Glauben hat Trump?

Donald Trump wurde als Presbyterianer erzogen und bezeichnet sich selbst als "konfessionslosen Christen", was seine religiöse Identität beschreibt, während er stark die Unterstützung konservativer Evangelikaler genießt, die ihn oft als von Gott eingesetzt sehen und die Basis seiner politischen Bewegung bilden, was zu einer Allianz mit christlichem Nationalismus führt. 

Wie viele Ehefrauen hat Trump?

Donald Trump war dreimal verheiratet und hatte somit drei Ehefrauen: Ivana Trump, Marla Maples und seine aktuelle Frau Melania Trump, mit der er seit 2005 verheiratet ist und die ihm seit seiner Wiederwahl als Präsident 2025 wieder als First Lady zur Seite steht. 

Wie lautet Trumps ursprünglicher deutscher Name?

Drumpf, auch Trumpf oder Drumpft geschrieben, ist ein deutscher Familienname, der bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht. Er ist vor allem als Ursprung des Familiennamens von Donald Trump, dem 45. und 47. Präsidenten der Vereinigten Staaten, bekannt.

Was bedeutet es, übertrumpft zu werden?

Bedeutung von „trumped“ im Englischen

jemanden oder etwas durch etwas Besseres übertreffen : Ihr 60-Millionen-Dollar-Gebot für das Unternehmen wurde im letzten Moment von einem Angebot ihres Hauptkonkurrenten übertroffen, das fast doppelt so hoch war.

Wie heißt der Weltuntergang bei den Zeugen Jehovas?

Dort ist Armageddon der Ort der endzeitlichen Entscheidungsschlacht zwischen Gut und Böse. Christliche Sekten nutzen den Begriff, um vor einem in Kürze bevorstehenden Weltuntergang zu warnen und zur dringenden Bekehrung aufzurufen, so zum Beispiel die Zeugen Jehovas.

Was heißt Razorback auf Deutsch?

"Razorback" hat im Deutschen je nach Kontext verschiedene Bedeutungen: oft ein verwildertes Schwein (besonders in den USA), ein schmaler, spitzer Bergrücken oder der Name eines Finnwals; es kann auch ein Spitzname für Arkansas sein oder den Namen eines American Football Teams (z. B. Ravensburg Razorbacks) bilden.
 

Was ist das Armageddon im Christentum?

Harmagedon ist der Name des Ortes, an dem sich die Könige der Erde versammeln, um gegen Gott zu kämpfen . Dieser hebräische Name bedeutet „Berg Megiddo“, und Megiddo ist ein Ort im nördlichen Israel. Es ist unwahrscheinlich, dass die Offenbarung den Namen verwendet, um den Lesern geografische Informationen über den Ort dieser Schlacht zu geben.

Was bedeutet Kum Si Kum Sa?

(kɔm ˈsi kɔm ˈsa) French. Adjektiv. soso; weder gut noch schlecht .

Was bedeutet "comme ci comme ca" auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" ist Französisch und bedeutet auf Deutsch so viel wie "so lala", "teils, teils", "so und so" oder "nicht besonders (gut)". Es wird oft als Antwort auf "Comment ça va?" (Wie geht's?) verwendet, wenn man nicht wirklich gut, aber auch nicht schlecht gelaunt oder bei einer Sache ist. 

Was ist französisch duschen?

Nun, das ist ganz einfach, eine französische Dusche ist sich nach dem Rennen bestenfalls ein trockenes Unterhemd anzuziehen und ansonsten "knaschdisch" (Saarländisch für verdreckt, nicht zu verwechseln mit knatschig, schlecht gelaunt) oder "babbisch" (klebrig, verschwitzt) zu bleiben.

Was bedeutet ein Nein zu Trump im Bridge?

Im Bridge bedeutet „keine Trumpffarbe“ (NT), dass keine bestimmte Farbe als Trumpf bevorzugt wird . Stattdessen werden alle Farben im Spiel gleich behandelt.

Was bedeutet das J bei Trump?

Donald John „Don“ Trump Jr.

Dezember 1977 in New York City) ist ein amerikanischer Unternehmer. Seit 2017 ist er CEO der Trump Organization.

Was bedeutet Top Trumps?

TOP TRUMPS ist kinderleicht:

vergleicht die Werte aller Karten in dieser Kategorie. der Besitzer der Karte mit dem höchsten Wert gewinnt alle in dieser Runde eingesetzten Karten. die gewonnen Karten legt dieser unter seinen eigenen Stapel.