Was bedeutet ukeru auf Japanisch?

Gefragt von: Herr Gerd Krämer B.A.  |  Letzte Aktualisierung: 3. August 2026
sternezahl: 4.6/5 (59 sternebewertungen)

"Ukeru" (受ける) ist ein vielseitiges japanisches Verb, das grundlegend "empfangen", "bekommen", "erhalten" oder "annehmen" bedeutet, aber je nach Kontext auch "etwas auffangen", "eine Prüfung machen", "einen Preis verliehen bekommen" oder sogar "etwas Lustiges/Episches" (im Slang, als "urkomisch") beschreibt. Es wird auch in Kampfkünsten als „Verteidiger“ (Uke) verwendet, der eine Technik des Partners empfängt.

Was bedeutet ukeru im japanischen Slang?

ウケる ukeru

urkomisch, episch . Wenn jemand etwas Lustiges tut oder sagt oder etwas Urkomisches passiert, verwendet man „ukeru“. Das ist ein typisches Wort für Gyaru. Die englische Übersetzung lautet: „Das ist lustig!“, „Urkomisch!“, „Das ist episch!“.

Wie sagen Japaner „Ich liebe dich“?

愛してるよ (ai shiteru yo ): „Ich liebe dich“

Das ist wahrscheinlich der Grund, warum man bei der Online-Suche nach „Ich liebe dich auf Japanisch“ fast ausschließlich diese Phrase findet. Der Ausdruck 愛してる (ai shiteru) ist eine sehr ernste Angelegenheit. Ich würde ihn nur verwenden, wenn man eine sehr tiefe Beziehung zu jemandem hat.

Wofür steht Ukeru?

Ukeru ist ein japanisches Wort und bedeutet „ empfangen “. Ukeru ist ein System, das auf dem Empfangen von Informationen basiert, die durch die Handlungen einer Person vermittelt werden. Es ist das einzige gewaltfreie Programm, das praktisches Training, theoretische Konzepte, praktische Werkzeuge und Spezialausrüstung kombiniert, um Krisen sicher zu bewältigen und zu entschärfen.

Was bedeutet so desu ne?

„sō desu ne“ (そうですね) („Ich denke, so ist es“, „Genau!

Learn Japanese for Beginners Crash Course Part 1 | Simply Learn Japanese

43 verwandte Fragen gefunden

Was ist so desu ne?

„Sou desu ne“ kann alles ausdrücken, von völliger Zustimmung über Zweifel bis hin zur einfachen Aufforderung an den Sprecher, fortzufahren. Die Bedeutung ändert sich stark je nach Tonfall und Kontext. Einige mögliche Übersetzungen sind: „ Das stimmt, nicht wahr?“ „Ach so?“

Was bedeutet nan desu ka?

Nan desu ka (なんですか)

“ (Was ist das?).

Was bedeutet ikeru auf Japanisch?

Ikeru und iketeru bedeuten „cool“, „gut“ und „aufregend“ , während menzu die japanische Bezeichnung für „Männer“ ist.

Was bedeutet „kiru“ auf Japanisch?

Zur Verdeutlichung das weiße Kanji. ahmnutz. • vor 2 Jahren. Dieses Zeichen ist 斬 und kommt im Wort 斬る (kiru) vor, was so viel wie „niederstrecken“ oder „töten“ bedeutet, insbesondere mit einer Klinge . kiru bedeutet im Allgemeinen „schneiden“ (oder „tragen“, aber das ist hier nicht wichtig), aber in Verbindung mit diesem Kanji (斬) bedeutet es speziell „töten“.

Was ist die Nuance von ukeru?

Es schwingt aber auch die Nuance einer emotionalen Reaktion mit, oder der emotionalen Akzeptanz von etwas oder jemandem . („Tomeru“ bedeutet „anhalten“.) Eine weitere gebräuchliche Verwendung von „ukeru“ ist die Teilnahme an einer Schulstunde oder das Ablegen einer Prüfung.

Wie nennen Japaner ihre Partner?

Dies ist vergleichbar mit unserem „Herr“ oder „Frau“: Aus „Herr Yamada“ wird beispielsweise Yamada-san. „Du“ oder „Sie“ sagt man übrigens eher selten: Man nennt seinen Gesprächspartner beim Namen oder lässt ihn ganz aus, wenn es klar ist, mit wem man spricht.

Wie gestehen japanische Mädchen ihre Liebe?

„Daisuki desu“ bedeutet, etwas wirklich zu mögen oder zu lieben, daher hat es eine ähnliche Wirkung wie „suki desu“. Wenn Sie beispielsweise jemandem Ihre Gefühle gestehen, könnten Sie sagen: Suki desu! Tsukiatte kudasai .

Was heißt Koi no Yokan?

Koi no yokan (恋の予感) ist ein japanischer Begriff für die „Vorahnung der Liebe“ – das Gefühl, dass man sich in jemanden verlieben wird, auch wenn die Liebe noch nicht da ist. Es unterscheidet sich von der „Liebe auf den ersten Blick“ (hitomebore), da es um die Gewissheit einer unvermeidlichen, zukünftigen Beziehung geht, nicht um sofortige Verliebtheit. Es beschreibt das leise Wissen, dass eine tiefe Verbindung entstehen wird, sobald man eine Person trifft.
 

Welche sind die häufigsten Japanischen Schimpfwörter?

Japanische Schimpfwörter umfassen Ausdrücke wie Baka (Idiot), Kuso (Scheiße), Shine (Stirb!), und Kusoyarō (Scheißkerl); sie sind oft direkter und stärker beleidigend als im Deutschen, da Höflichkeit im Japanischen wichtiger ist und Beleidigungen subtiler oder sehr heftig ausfallen können, wobei harmlose Wörter durch Tonfall eine beleidigende Wirkung bekommen können. 

Was bedeutet Okuru?

Das japanische Wort „okuru“ wird „oh-kuo-ru“ ausgesprochen. Es bedeutet senden, verschicken, verabschieden, entsenden oder ausgeben . Erfahren Sie unten mehr über dieses interessante Wort.

Was ist yabai?

Yabai!

Yabai ist das Gegenstück und bedeutet so viel wie „krass“, nur eben im negativen Sinne. Yabai entwickelt sich jedoch immer mehr zu einem Universalwort und wird in letzter Zeit als Reaktion auf so ziemlich alles gesagt.

Was bedeutet kissa auf japanisch?

Das japanische Wort „Kissaten“(喫茶店)oder kurz „Kissa“ (喫茶) bedeutet „Café“.

Was heißt kuro auf japanisch?

Das japanische Wort kuro (黒, „schwarz“) ist mit der Vorstellung von der Nacht nach Sonnenuntergang verbunden und steht im Gegensatz zum Tag. So wie die Nacht dem Tag unterworfen und gleichzeitig untrennbar mit ihm verbunden ist, steht die Farbe Schwarz also auch für Unterwerfung und Treue.

Was bedeutet Kiki auf japanisch?

"Kiki" (きき / キキ) hat im Japanischen verschiedene Bedeutungen, oft abhängig von den Kanji (Schriftzeichen): es kann "Krise" (危機) bedeuten, aber auch "Hören/Hörvermögen" (聞き) oder ist Teil des Namens für die alten Chroniken "Kojiki & Nihon Shoki" (記紀), während der Name Kiki als Eigenname oft mit "doppeltes Glück" assoziiert wird, ähnlich wie im Spanischen.
 

Was bedeutet "akarui" auf Japanisch?

明るい (akarui) bedeutet „hell“ im Sinne von viel Licht. Es wird verwendet, um die Helligkeit von physischen Orten oder Dingen zu beschreiben.

Was bedeutet Kimi auf japanisch?

Kimi [ˈkimi] ist ein skandinavischer männlicher und japanischer weiblicher Vorname. Es kann sowohl eine Version des Vornamens Kim sein, als auch des Wortes Kimia (lingala für Frieden), das für männliche oder weibliche Personen als Vorname gebräuchlich ist.

Was bedeutet "ashi" auf Japanisch?

nur noch alles unterhalb des Fußknöchels – sprich den Fuß. Nun gibt es genau genommen noch ein ziemlich kompliziertes, weil strich-intensives, Zeichen, das „Bein“ bedeutet und auch „ashi“ gelesen wird ( 脚 ). Dieses wird hauptsächlich in der Bedeutung von Bein verwendet und weniger für den Fuß.

Was bedeutet "suki desu"?

Suki desu!

Ich mag/liebe dich.

Wie sagt man "Nein" auf Japanisch?

Das japanische Wort für „Nein“ lautet いいえ (iie) oder auch die bekanntere Variante いや (iya). „Nein“ zu sagen oder auch nur zu hören, ist für Japaner im Allgemeinen unangenehm. Eine negative Antwort wird oft in eine negative Frage umformuliert, in der die negative Form des Verbs verwendet wird.

Was heißt Nani?

"Nani" hat je nach Sprache unterschiedliche Bedeutungen: Im Japanischen bedeutet es "was" und wird oft in Anime verwendet, um Überraschung auszudrücken, ähnlich einem erstaunten "Was zum?!". Auf Hawaiianisch heißt es "schön" oder "Schönheit". In einigen indischen Sprachen (z.B. Telugu) kann es ein Kosename für die Großmutter mütterlicherseits sein oder "gut erzogen" bedeuten.