Was heißt durch beim Fleisch auf Englisch?

Gefragt von: Klaus Dieter Haag-Bach  |  Letzte Aktualisierung: 6. Oktober 2026
sternezahl: 4.8/5 (57 sternebewertungen)

"Durch" bei Fleisch (im Sinne von vollständig durchgegart) heißt auf Englisch "well done". Dies beschreibt die Garstufe, bei der das Fleisch keinen rosa Kern mehr hat und vollständig durchgebraten ist, was bei Rindfleisch oft mit einer Kerntemperatur über 60-65°C verbunden ist, während es bei Geflügel und Schwein Standard ist.

Was heißt durch beim Fleisch?

Das Fleisch ist jetzt kurz vor dem durchbraten. Um diese Garstufe zu erreichen, sollte das Steak bei 60-64°C gebraten werden. Well Done oder Durch: Das Fleischstück ist jetzt komplett durchgebraten und ist jetzt komplett bräunlich/grau.

Was heißt auf Englisch "halte durch"?

Übersetzung für 'Halte durch' von Deutsch nach Englisch. Halte durch! Hang in there!

Wie heißt Fleisch durchgebraten auf Englisch?

einen leichten rosa Kern, der Fleischsaft ist rosa. Durch (franz.: bien cuit / engl.: well done) Das Fleisch ist völlig durchgebraten, gibt nicht mehr nach.

Ist "well done" durchgebraten?

In der Garstufe «bien cuit» oder «well done» ist das Fleischstück komplett durchgebraten und bis in den Kern bräunlich verfärbt. Diese Garstufe eignet sich für Kalb, Poulet und Schwein.

Steak richtig medium braten - In der Pfanne Rumpsteak zubereiten

21 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet „durchgebraten“ bei einem Steak?

Durchgebratenes Fleisch ist die am stärksten durchgegarte Variante auf der Speisekarte . Im Allgemeinen ist es recht zäh und innen nicht mehr rosa, obwohl ein exzellenter Koch es schaffen kann, auch durchgebratenes Fleisch zu einem geschmackvollen und genussvollen Erlebnis zu machen.

Wie nennt man Popo auf Englisch?

"Popo" auf Englisch bedeutet meistens butt, bottom, bum oder botty, je nach Kontext und Regionalität, wobei butt und bottom sehr gebräuchlich sind, während bum und botty oft britisch sind und auch kindgerechter ("Po") verwendet werden, ähnlich wie im Deutschen. 

Wie sagt man auf Englisch "Kakerlake"?

Die Bezeichnung Küchenschabe (auch der Kakerlak, die Kakerlake englisch cockroach, spanisch cucaracha) wird für eine Reihe von Arten der Schaben in der Familie der Blattidae verwendet.

Was ist well done beim Steak?

"Well done" bei einem Steak bedeutet durchgebraten – das Fleisch ist innen komplett braun, fest und hat eine Kerntemperatur von über 70 °C, wodurch der Fleischsaft weitgehend entwichen ist, was es oft zäher macht, aber bei guter Fleischqualität auch saftig bleiben kann, besonders bei fettreichen Cuts wie Rib Eye.
 

Was bedeutet 80/20 bei Fleisch?

80/20 Rinderhackfleisch

Dieses Verhältnis steht für 80 % mageres Fleisch und 20 % Fett . Der höhere Fettgehalt intensiviert den Geschmack und die Saftigkeit des Fleisches und macht es ideal für Gerichte wie saftige Burger, Frikadellen und Lasagne. Das Fett schmilzt beim Garen und sorgt so für ein besonders aromatisches Endprodukt.

Ist Pulled Beef durchgegart?

Pulled Beef wird ganz langsam bis zur richtigen Kerntemperatur gegart.

Was ist ein Point Steak auf Englisch?

• À point – Medium-rare . Beachten Sie, dass dies nach den meisten britischen und amerikanischen Standards immer noch als roh gilt. Das bedeutet, dass das Steak etwas länger gegart wird als ein saignant gebratenes.

Was heißt saignant?

saignant / medium-rare

Braune Oberfläche, dunkler roter Kern. Für Rind geeignet.

Was ist die Kurzform von through?

„Thru “ wird manchmal als schriftliche Abkürzung für „through“ verwendet.

Wie heißt digga auf Englisch?

Bro oder Dude, aber beide englischen Äquivalente hört man öfter als Digga. Ich bevorzuge eh Alter.

Warum nennen die Leute die Polizei Popo?

Etymologie 1

Vergleiche das deutsche Wort „Popo“ („Po“) von lateinisch „pōdex“ („Anus“). Die Bedeutung „Polizei“ könnte entweder von der Anfangssilbe von „Polizei“ oder von den Anfangsbuchstaben der Wörter „Polizeibeamter“ stammen .

Ist medium rare besser als well done?

Ob Sie Ihr Steak medium-rare oder durchgebraten (oder eine der Zwischenstufen sowie extra rare und rare) bevorzugen, ist reine Geschmackssache. Zwar ist ein medium-rare Steak in der Regel zarter und saftiger, aber auch ein durchgebratenes Steak kann zart und saftig sein – es kommt ganz auf die Zubereitung an.

Wie macht man ein Kompliment zu einem guten Steak?

Traditionell werden Steaks mit verschiedenen Toppings und Beilagen serviert, um dem Gericht mehr Geschmack und Raffinesse zu verleihen. Von in Butter gebratenen Champignons und Zwiebeln über eingelegtes Gemüse bis hin zu Pfeffersaucen – die Möglichkeiten, Steaks zu servieren, sind schier unendlich.