Was heißt türkisch gülle gülle auf Deutsch?
Gefragt von: Jana Linke | Letzte Aktualisierung: 26. Oktober 2026sternezahl: 4.5/5 (35 sternebewertungen)
"Güle güle" (nicht "gülle") ist Türkisch und bedeutet so viel wie "Auf Wiedersehen" oder "Lebewohl", wörtlich "lachend, lachend", also „munter gehen“, und wird dem Gehenden gewünscht. Es leitet sich von "gülmek" (lachen) ab und drückt den Wunsch aus, dass die Person fröhlich gehen oder etwas nutzen möge, wie bei "Güle güle kullan" ("Viel Freude damit!").
Was bedeutet Gülle Gülle?
"Gülle" hat zwei Hauptbedeutungen: Im Deutschen ist es der flüssige Dung aus Tierhaltung (Kot, Harn, Wasser, Einstreu), der als wertvoller Naturdünger dient, stammt ursprünglich aber von "Pfütze". Im Türkischen bedeutet "güle güle" so viel wie "Auf Wiedersehen" oder "verwend es lachend", abgeleitet vom Verb lachen (gülmek).
Was heißt das türkische Güle Güle auf Deutsch?
Güle güle ist von dem Wort gülmek abgeleitet, welches „lachen“ bedeutet. Man soll also „lachend lachend“ oder kurz „munter“ gehen.
Wann sagt man Güle Güle?
"Güle güle" (sprich: „gü-le gü-le“) ist der türkische Abschiedsgruß für die Person, die bleibt, um dem Gehenden zu sagen "Geh lachend/munter", während der Gehende "Hoşça kal" (mach's gut) sagt. Es bedeutet so viel wie "Auf Wiedersehen", "Tschüss" oder "Bleib fröhlich" und wird oft als Antwort verwendet, wenn jemand anderes sich verabschiedet.
Was bedeutet Gülle auf Deutsch?
Das Wort Gülle stammt ursprünglich aus dem Niederdeutschen und bedeutete so viel wie „Pfütze“ oder „Lache“. In den alemannischen Gebieten des deutschen Sprachraums (Südwestdeutschland, Schweiz) wird Gülle auch als Synonym für Jauche verwendet.
MISHEARD LYRICS - Keks, alter Keks!; deutsch-türkisch (Coldmirror)
16 verwandte Fragen gefunden
Was bedeutet "Gülle"?
Gülle ist ein flüssiger Dünger aus einer Mischung von Kot und Harn landwirtschaftlicher Nutztiere (hauptsächlich Rinder und Schweine), angereichert mit Wasser und Futterresten, die wichtige Nährstoffe wie Stickstoff, Phosphat und Kalium liefert und so das Pflanzenwachstum fördert, aber auch ein umgangssprachliches Schimpfwort für etwas Ärgerliches sein kann, das aus der niederdeutschen "Pfütze" stammt.
Wie sagen Türken Tschüss?
Wie man sich auf Türkisch richtig verabschiedet
Normalerweise sagt man: Görüşürüz – (Bis später / Wir sehen uns) Bay bay – (Tschüss / Bye bye): locker, oft mit Kindern oder engen Freunden verwendet. Kendine iyi bak – (Pass auf dich auf)
Wie begrüßt man Türken?
Das türkische „hallo“ lautet merhaba. Es ist wahrscheinlich der bekannteste Gruß im Türkischen und somit immer eine gute Wahl, da man mit ihm nicht viel falsch machen kann. Er passt zu jeder Tageszeit und in jeden Kontext, ob formell oder informell, mit Freunden oder dem Chef.
Was heißt auf türkisch tschüss?
Übersetzung für 'Tschüss' von Deutsch nach Türkisch
Tschüss! Güle güle! Hoşça kal!
Wie sage ich auf Türkisch "Ich Liebe dich"?
Sevgi, von dem auch der poetische Ausdruck seni seviyorum („Ich liebe dich“) abstammt, bezeichnet die Liebe, die du für Freund:innen oder ein Familienmitglied empfindest. Wenn du im Türkischen die Person, die du gern hast, ansprichst, verwendest du immer das Possessivpronomen „mein“.
Was sagen Türken zum Abschied?
Auf Türkisch verabschiedet man sich je nach Situation unterschiedlich: "Görüşürüz" (Wir sehen uns), "Hoşça kal" (Mach's gut, wenn du gehst) oder "Güle güle" (Tschüss/Lachend gehen, wenn die andere Person geht) sind häufige informelle Varianten, während "Allah'a ısmarladık" (Auf Wiedersehen) förmlicher ist. Abends sagt man "İyi akşamlar" (Guten Abend) oder "İyi geceler" (Gute Nacht), wenn man schlafen geht.
Was sind die wichtigsten türkischen Wörter?
Die wichtigsten türkischen Wörter für den Anfang sind Begrüßungen wie Merhaba (Hallo), Teşekkür ederim (Danke), Evet (Ja) und Hayır (Nein). Auch nützlich sind Lütfen (Bitte), Nasılsınız? (Wie geht's?), Benim adım... (Ich heiße...) und Güle güle (Tschüss, vom Bleibenden gesagt) oder Hoşça kalın (Auf Wiedersehen), um sich auszudrücken.
Was bedeutet gwaggli?
Als «Gwaggli» bezeichnet man nahezu in der gesamten deutschsprachigen Schweiz einen «Tollpatsch». In der Regel ist auch dieser Mundartausdruck nicht böse gemeint und kann auch als «Schlitzohr» aufgefasst werden.
Was heißt Gülle Gülle auf Deutsch?
auf Wiedersehen!, alles Gute!
Was sagen Türken nach dem Duschen?
Learn Deutsch - Türkisch II : Sıhhatler olsun! Cevap: „Sağol! “ - Gesundheit soll sein! nach Rasur/Bad/Friseur /Antwort: Danke!
Was sagt man in der Türkei vor dem Essen?
„Afiyet olsun“ (Guten Appetit) sagt man vor dem Essen, um Wertschätzung zu zeigen.
Wie begrüßt man eine Frau auf Türkisch?
Begrüßungen auf Türkisch (formell und informell)
„Selam! “ – Dies ist eine übliche Begrüßung auf Türkisch. Du könntest auch sagen: „Merhaba!
Ist ein Wangenkuss in der Türkei üblich?
Der angedeutete Wangenkuss auch unter gleichgeschlechtlichen Partnern ist bei gut bekannten Personen möglich, wird aber von ausländischen Geschäftspartnern nicht erwartet. Zur Vermeidung von Missverständnissen sollte dieser als Gast auch nicht angewandt werden. Frauen begrüßen sich üblicherweise sehr innig.
Was bedeutet Hand küssen im Islam?
Im Islam ist der Handkuss eine traditionelle Geste des tiefen Respekts, der Liebe und der Treue, die meist gegenüber Älteren, Eltern, Lehrern oder hochrangigen religiösen Personen praktiziert wird, indem man deren Handrücken küsst und die Hand kurz an die eigene Stirn legt, aber es gibt regionale Unterschiede und er wird oft nur symbolisch (als „schwebender Kuss“) ausgeführt; wichtig ist, dass es eine respektvolle Geste bleibt und nicht als Unterwerfung oder Verstoß gegen islamische Gebote missverstanden wird.
Wie zeigen Türken ihre Liebe?
Türkische Männer tun oft alles Mögliche, um ihren Partnerinnen das Gefühl zu geben, geliebt und geschätzt zu werden, sei es durch tiefgreifende Komplimente, nachdenkliche Gesten oder einfach durch aufmerksames und rücksichtsvolles Verhalten.
Wie sagen Türken zu ihrer Oma?
Sie können "Nine (oder verschiedene Versionen von Nine, je nach Region)" und "Büyükanne" für beide verwenden.
Was bedeutet "Adeus"?
“Adeus” bedeutet wörtlich übersetzt “Auf Wiedersehen”. Du musst jedoch etwas vorsichtig sein, wenn du diesen Begriff verwendest. “Adeus” sagt man, wenn man eine Person nie wieder sehen wird oder zumindest nicht die Absicht hat, sie wiederzusehen.