Was ist die Bedeutung des Namens Levin?

Gefragt von: Frau Prof. Karin Kunz  |  Letzte Aktualisierung: 6. September 2026
sternezahl: 4.4/5 (21 sternebewertungen)

Der Name Levin hat mehrere Bedeutungen und Ursprünge: Er ist die niederländische/niederdeutsche Form des altdeutschen Namens Liebwin („lieber Freund“ oder „Volksfreund“), eine Variante des hebräischen Namens Levi („verbunden sein“ oder „Anhänger“) und im Türkischen bedeutet er „Farbe“ oder „Charakter“.

Was bedeutet der Name Levin auf Deutsch?

Der Name Levin hat verschiedene Ursprünge. Zum einen ist es die niederdeutsche oder niederländische Variante des althochdeutschen Namens Liebwin beziehungsweise Liafwin oder Lebuin, welcher durch den angelsächsischen Missionar Lebuin bekannt wurde; diese Vorformen des Namens bedeuten „Volksfreund“ oder „lieber Freund“.

Welche Bedeutung hat der Name Levin in der Bibel?

In der Bibel leitet sich der Name Levin vom hebräischen Namen Levi ab, der „verbunden“, „angehängt“ oder „begleiten“ bedeutet und sich auf den biblischen Stamm Levi bezieht, der für religiöse Aufgaben zuständig war; es ist auch eine niederdeutsche Form von "Liebwin" ("lieber Freund") oder hat türkische Wurzeln ("bunt"). Der biblische Bezug ist der Sohn Jakobs, Levi, nach dem der Stamm benannt wurde, der die Priester und Tempeldiener stellte. 

Ist Levin ein muslimischer Name?

Levin ist ein türkischer Jungenname, der vor allem eins verspricht: Farbe! Die genaue Bedeutung von Levin ist „Bunt“, „farbig“ und „Farbe“. Auch im arabischen Sprachgebrauch sind die Levins die Menschen, die Farbe in unser aller Leben bringen!

Ist Levin türkisch?

Der männliche Vorname Levin ist die niederländische Form des altdeutschen Namens Liebwin und bedeutet übersetzt „lieber Freund“.

Learn how to Sign the Name Levin Stylishly in Cursive Writing

40 verwandte Fragen gefunden

Ist Levin ein russischer Name?

Russisch: Patronym von Lëva, eine Koseform von Personenname Lev.

Was bedeutet der Name Levin?

Varianten

Der Name Lewin hat seine Wurzeln in germanischen Ursprüngen, wo er sich von Elementen ableitet, die „geliebt“ oder „lieber Mensch“ bedeuten. Diese liebevolle Konnotation verleiht dem Namen eine warme und liebenswerte Qualität, die ihn zu einer geschätzten Wahl für viele Familien macht.

Was ist der seltenste Mädchenname auf der Welt?

Es gibt nicht den einen seltensten Mädchennamen der Welt, da Namen ständig wechseln und absolute Seltenheit schwer messbar ist, aber Namen wie Ylvie (schwedisch für „kleine Wölfin“), Nelda (Kurzform von Thusnelda), Inkar (Peru) oder Roya (arabisch für „Traum“) sind extrem selten und außergewöhnlich, oft aus regionalen oder kulturellen Nischen stammend. Andere sehr seltene Beispiele sind Aruna (indisch für „Morgendämmerung“) oder Luminara (lateinisch für „Licht“). 

Wann ist der Namenstag von Levin?

Der Namenstag für Levin wird meist am 12. November gefeiert, zu Ehren des Heiligen Lebuin (auch Lebuinus), der als Missionar in den Niederlanden wirkte und der niederdeutsche Ursprung des Namens ist (bedeutet "lieber Freund"). Es gibt aber auch andere Varianten, wie den 5. Februar für den hebräischen Namen Levi, aber der 12.11. ist der gängigste für Levin. 

Wie spricht man Levin aus?

Den Namen Levin spricht man meistens [ˈleːviːn] aus, also mit einem langen "e" am Anfang (wie in „lesen“) und einem langen "i" in der Mitte (wie in „Liebe“), gefolgt von einem "n", also „Leh-win“. Es ist nicht wie Kevin, sondern eher wie ein weiches „Lehwien“, ähnlich dem niederländischen Ursprung des Namens. 

Ist der Name Levin selten?

Levin ist ein männlicher Vorname. Levin und (weniger häufig) Lewin sind in den 1990er Jahren in Mode gekommen und liegen immer mehr im Trend. Der Jungenname Levin wurde in Deutschland seit 2010 mindestens 10.800 Mal als erster Vorname vergeben und Lewin mindestens 1.500 Mal.

Wann hat Levi Namenstag?

Der Namenstag für Levi wird oft am 12. Juni gefeiert, in Anlehnung an den katholischen Heiligen Lebuin (oder Libuin), der im Mittelalter eine wichtige Rolle spielte. Es gibt auch andere mögliche Termine, wie den 5. Februar, je nach Tradition und Region, da Levi ein hebräischer Name ist, der „der Verbundene“ oder „anhänglich“ bedeutet und im Alten Testament vorkommt. 

Wer ist der Namenspatron von Levin?

Namenspatron-Karte für Levi, Levin. Der Name geht entweder auf das hebräische „Levi“ zurück und bedeutet „der Treue“ mit Varianten wie Levy, Lev, Levinio bzw. weiblich Lele oder Levia.

Welche Herkunft hat der Name Levi?

Bei Levi handelt es sich um einen biblischen Namen: Levi ist im Alten Testament der dritte Sohn von Jakob und Lea und gehört damit zu den Stammvätern der zwölf Stämme Israels. Der Name selbst hat seinen Ursprung im Hebräischen und ist als »Anhänger, Verehrer Gottes, anhänglich, zugetan« zu deuten.

Ist Lale ein türkischer Name?

Herkunft und Bedeutung

Der Name Laleh (persisch لاله) kommt aus dem Persischen und bedeutet „Tulpe“. Die verkürzte Form Lale wurde über das Türkische in weiten Teilen des Nahen Ostens und Südosteuropas verbreitet und hat sich auch im deutschen Sprachraum als eigenständiger Vorname etabliert.

Was ist der schönste Mädchenname der Welt?

Den "schönsten" Mädchennamen gibt es nicht, da Schönheit subjektiv ist, aber wissenschaftliche Studien deuten oft auf Namen wie Sophia/Sofia hin und Beliebtheitslisten in Deutschland führen regelmäßig Emilia, Mia, Emma, Hannah und Lina an, oft mit Bedeutungen wie "die Weisheit", "die Liebliche" oder "die Reine", die als klangvoll und positiv empfunden werden. 

Welche Vornamen haben nur 3 Buchstaben?

Kurze Vornamen mit drei Buchstaben sind beliebt und es gibt viele schöne Optionen für Mädchen und Jungen, wie z.B. Mädchennamen: Ada, Ana, Ava, Eva, Ida, Liv, Mia, Pia, Zoe, Jungennamen: Ben, Jan, Leo, Max, Noa, und geschlechtsneutrale Namen wie Kai, Kim, Lee, Lou, Ray. Diese Namen sind oft kraftvoll, modern und haben oft eine schöne Bedeutung, die von „Leben“ (Ava, Liv, Zoe) bis zu „edel“ (Ada, Ali) reicht. 

Welche Namen bedeuten "Glückskind"?

"Glückskind" bedeutet wörtlich ein Kind des Glücks oder ein glückliches Kind, und es gibt viele Namen mit dieser Bedeutung, wie hebräischen Ursprungs Benjamin ("Sohn des Glücks"), lateinisch Felix ("der Glückliche") oder Felizitas (weiblich, "Glück, Fruchtbarkeit"). Es beschreibt jemanden, dem das Glück hold ist oder der als Glücksbringer gilt. 

Was für eine Bedeutung hat der Name Levin?

Der Name Levin hat verschiedene Ursprünge, bedeutet aber meist „lieber Freund“ (aus dem Althochdeutschen/Niederländischen Liebwin) oder „verbunden“ (vom hebräischen Levi) und kann auch türkisch „bunt“ oder „Farbe“ bedeuten, oft mit Anklängen an Stärke und Mut. 

Ist Levin ein kurdischer Name?

Levin ist die niederländische Form des altdeutschen Namens Liebwin und bedeutet "lieber Freund". Levin kann aber auch eine Variante von Levi sein, einem alten hebräischen Namen.

Was ist der Top-1-Name?

Der Name auf Platz 1 hängt vom Geschlecht ab: Bei den Mädchen ist es meistens Emilia (oder Sophia, je nach Ranking), während bei den Jungen Noah konstant an der Spitze steht, auch wenn Matteo dicht dahinter folgt. Für das Jahr 2024 bestätigen Rankings wie die von tagesschau.de und GfdS Emilia und Noah als Top-Namen.
 

Was sind die 10 seltensten Namen?

Es gibt keine offizielle „Top 10“ der seltensten Namen der Welt, da dies von Land zu Land variiert und Daten schwer zu sammeln sind, aber Namen wie Xantheia, Eirikur, Fjella, Aislinn, Linora, Yuni, Elara und sehr ungewöhnliche Kombinationen aus Kultur, Popkultur (wie Fandom-Namen) oder historischen Wurzeln sind extrem selten und werden nur sehr wenig vergeben. Seltenheit wird oft durch kulturelle Herkunft (z.B. walisisch, altnordisch) oder die Einzigartigkeit der Kombination bestimmt, wobei viele seltenen Namen wie Azura, Amaury oder Kuno auch eine schöne Bedeutung haben. 

Wie heißen die hübschesten Jungs?

Die beliebtesten Jungennamen 2022:

  • Platz 1: Noah.
  • Platz 2: Matteo.
  • Platz 3: Elias.
  • Platz 4: Finn.
  • Platz 5: Leon.
  • Platz 6: Theo.
  • Platz 7: Paul.
  • Platz 8: Emil.