Was sagen Muslime zum Abschied?

Gefragt von: Herr Dr. Berndt Krauß B.Eng.  |  Letzte Aktualisierung: 10. November 2026
sternezahl: 4.2/5 (60 sternebewertungen)

Muslime sagen beim Abschied oft arabische Phrasen wie "Ma'a salama" (Geh in Frieden / Auf Wiedersehen) oder religiösere Formen wie "Fi amanillah" (In Gottes Obhut), während bei Trauerfällen Sätze wie "Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un" ("Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück") geteilt werden, um Trost zu spenden und die Verbundenheit mit Gott auszudrücken.

Was sagen Muslime zur Verabschiedung?

„Salam aleikum, das heißt, Frieden sei mit Dir. Und der andere antwortet dann aleikum asalam, der Friede sei mit Dir. Hin und her, das ist aber ein Gruß, den Muslime nur gegenüber Muslimen verwenden.

Wie sagt man Tschüss auf Islamisch?

Ma'a salama

Ein einfacher und gängiger Ausdruck für tschüss auf arabisch ist ma'a salama (مع السلامة). Ma'a salama bedeutet wörtlich “mit Frieden”, wird aber wie das deutsche “auf Wiedersehen” gebraucht. Somit kann ma'a salama in jeder Situation verwendet werden, ob gegenüber Kollegen, am Telefon oder im Einkaufsladen.

Was sagen Muslime beim Abschied?

Die gebräuchlichste Art, sich auf Arabisch zu verabschieden, ist ma'a as-salamah (مع السلامة) , was „Geh in Frieden“ bedeutet. Es entspricht dem englischen „Goodbye“ oder „Safe travels“ und kann in fast jeder Situation verwendet werden.

Wie verabschieden sich Muslime?

Muslime verabschieden sich oft mit dem arabischen Ausdruck "Ma'a salama" (مع السلامة), was so viel wie „in Sicherheit“ oder „mit Frieden“ bedeutet, vergleichbar mit „Auf Wiedersehen“. Sie können auch "Fi aman Allah" (في أمان الله) sagen, was „Unter Gottes Schutz“ bedeutet, und wünschen damit Fürsorge und Sicherheit. Oft wird der Abschiedsgruß „Salam aleikum“ (Friede sei mit dir) sowohl zur Begrüßung als auch zum Abschied verwendet, mit der Antwort „Aleikum asalam“ (Friede sei auch mit dir).
 

Abul Baraa - Bist du schlecht zu deinen Eltern nimmt Allah keine Tat an

23 verwandte Fragen gefunden

Was sagen Muslime, wenn jemand stirbt?

Wenn Muslime sterben, sagen sie oft "Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji'oon" (Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück) und sprechen Bittgebete für den Verstorbenen wie "Möge Allah ihm/ihr das Paradies schenken (Jannatul Firdaus)" und für die Hinterbliebenen "Möge Allah viel Geduld schenken", um Trost zu spenden und die Hoffnung auf Allahs Barmherzigkeit auszudrücken. Es geht dabei um Trost und die Akzeptanz des göttlichen Willens.
 

Was sagen Muslime, wenn jemand stirbt?

Die besten Worte, um Beileid auszusprechen

„ Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un “, was übersetzt bedeutet: „Wir gehören wahrlich Allah und zu Ihm kehren wir zurück.“ Dieser Satz erinnert uns an die Unausweichlichkeit des Todes und daran, dass letztendlich alles Allah gehört.

Was sagt man auf Arabisch, wenn man sich verabschiedet?

Auf Arabisch gibt es verschiedene Verabschiedungen, die gebräuchlichsten sind das religiöse "Fi aman Allah" (في أمان الله – "In Gottes Schutz") und das nicht-religiöse "Ma'assalama" (مع السلامة – "Mit Frieden"), oft als Antwort auf einen Gruß gesprochen; außerdem "Wada'an" (وداعا – "Tschüss", informell) oder "Illa liqaa" (إلى اللقاء – "Bis zum Wiedersehen"). 

Sagt man „Salam“ beim Abschied?

Islamische Regeln bezüglich der Verwendung des Salam

Der Gruß sollte sowohl bei der Ankunft als auch bei der Abreise verwendet werden . Abu Huraira berichtete: „Wenn einer von euch zu einer Versammlung kommt, soll er einen Salam aussprechen, und wenn er das Bedürfnis verspürt aufzustehen, soll er ebenfalls einen Salam aussprechen, denn das Erste ist keine größere Pflicht als das Letztere.“

Wie gehen Muslime mit Trauer um?

Muslime trauern mit schnellen Bestattungen, ritueller Waschung und Totengebeten, wobei der Fokus auf Geduld (Sabr), Gottvertrauen und der Rückkehr zu Allah liegt. Die Trauerzeit beinhaltet Koranrezitationen, Beileidsbesuche und Gedenkfeiern, oft am 40. Tag, mit dem Ziel, den Schmerz in einen spirituellen Kontext einzuordnen, statt in übermäßiger Trauer zu versinken.
 

Wie begrüßen und verabschieden sich Muslime?

Außerdem wird der vollständige Gruß ( As-salamu alaykum ) dem kürzeren Gruß „salam“ oder „salamu alaykum“ vorgezogen. Der Abschiedsgruß wird durch „Khuda Hafiz“ oder die Variante „Allah Hafiz“ ersetzt, was beides „Möge Gott dich beschützen“ bedeutet.

Wie sagt man auf Arabisch "bis zum Wiedersehen"?

🔶 وداعًا (Wada'an) — „Auf Wiedersehen.

Was bedeutet ya hala?

Das Wort ‚yallah' stammt aus dem Arabischen und kann auf Deutsch so übersetzt werden: Auf geht's! Beeil dich!

Was sind die 3 größten Sünden im Islam?

Große Sünden sind Taten, deren Ausübung Allah verboten hat, wie z. ß: das ungerechtfertigte Töten eines Menschen, das Ehebrechen, das Flüchten vom Schlachtfeld und dergleichen.

Ist Assalamualaikum ein Abschiedsgruß?

Muslime weltweit verwenden Assalamualaikum täglich, sei es bei der Begegnung mit neuen Bekanntschaften, beim Betreten eines Hauses oder auch beim Abschied . Es ist mehr als nur eine Begrüßung – es ist ein Ausdruck von Sicherheit, Liebe und Respekt.

Wie drückt man im Islam sein Beileid aus?

Um im Islam Beileid auszudrücken, verwendet man oft arabische Phrasen wie "Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un" ("Wir gehören wahrlich Allah und zu Ihm kehren wir zurück") oder "Allah y Rahmou" ("Möge Allah ihm/ihr gnädig sein") und ergänzt dies mit Wünschen wie "Möge Allah euch Geduld schenken" und dem Angebot von Unterstützung, da die Trauerbewältigung gemeinschaftlich ist. 

Wie grüßen und verabschieden sich Muslime?

Auf das sehr übliche und formale „Salam Aleikum“ (Friede mit dir) lautet die Antwort des Gegrüßten zum Beispiel „Wa aleikum assalam“ (Und Friede mit dir), aber auch andere Grüße bestehen aus unterschiedlicher Ansprache und Antwort.

Was sagt man beim Verabschieden?

Zum Abschied sagt man je nach Situation und Beziehung klassische Formeln wie "Auf Wiedersehen", "Tschüss", "Mach's gut", oder persönlichere Wünsche wie "Alles Gute für deinen Weg", "Viel Erfolg und bleib in Kontakt", "Wir werden dich vermissen" oder spezifische Sprüche wie "Adieu", "Bis bald" oder formellere "Wir wünschen Ihnen alles Gute". Der Abschied kann herzlich, kurz, lustig oder nachdenklich sein und hängt stark davon ab, ob es ein Kollege, ein Freund oder ein Familienmitglied ist. 

Wie reagiert man auf einen Abschied?

Ich wünsche Ihnen alles Gute für Ihre zukünftigen Vorhaben. Herzliche Grüße. Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte in meiner Abschiedsnachricht zu meinem neuen beruflichen Abenteuer.

Was sagen Moslems zum Abschied?

Musliminnen und Muslime wünschen sich also gegenseitig Frieden mit Gott, mit sich selbst, mit anderen Menschen und der Umwelt. Musliminnen und Muslime sagen zur Begrüßung und zum Abschied „Salam Aleikum“ und wünschen sich damit den Frieden. Hier kannst Du es Dir anhören.

Was sagen Araber beim Abschied?

Dies ist die gebräuchlichste Art, sich auf Arabisch zu verabschieden. Der Ausdruck „ ma'a al-salāma “ bedeutet wörtlich „in Frieden“ oder „geh in Sicherheit“. Es ist ein höflicher und universeller Abschiedsgruß, der in der gesamten arabischsprachigen Welt verwendet wird und sowohl für formelle als auch informelle Situationen geeignet ist.

Was sagen Muslime bei Todesfall?

Wenn Muslime sterben, sagen sie oft "Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji'oon" (Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück) und sprechen Bittgebete für den Verstorbenen wie "Möge Allah ihm/ihr das Paradies schenken (Jannatul Firdaus)" und für die Hinterbliebenen "Möge Allah viel Geduld schenken", um Trost zu spenden und die Hoffnung auf Allahs Barmherzigkeit auszudrücken. Es geht dabei um Trost und die Akzeptanz des göttlichen Willens.
 

Was sagen Muslime vor dem Sterben?

Das Glaubensbekenntnis sollen seine letzten Worte vor dem Tod sein, denn Muhammad soll gesagt haben: „Wer als letzte Worte vor seinem Tod ‚la ilaha illa llah' [Es gibt keinen Gott außer Gott] sagt, betritt den Paradiesgarten“ (al-Islam 2/2000,17).

Wie drückt man im Islam sein Beileid aus?

Muslime sprechen tröstende Worte, wenn jemand stirbt. Sie rufen den Namen Allahs an und sagen: „Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Raji Un“ . Die Muslime beten für die Seele des Verstorbenen, dass sie den besten Platz im Paradies erhalte.

Was wünschen sich Muslime nach dem Tod?

-„Möge der Allmächtige Allah ihn in Jannatul Firdaus bewohnen. “ Jannatul Firdaus bedeutet wörtlich übersetzt das schönste Paradies oder die höchste Ebene des Himmels. Diese einfache Botschaft soll vermitteln, dass Sie hoffen, dass der Verstorbene im Paradies wohnen wird.